Page 53 - CITGO

tema aki. Di parti di autoridad Mericano, nada no a cambia pa loke ta e sancionnan aki. E

ora loke cu nan a splica ta cu nan ta buscando otro manera pa yega na financiamento. E

sancionnan di Merca ta afecta financiamento di e proyecto na Aruba, pasobra ta trata di

un compania cu ta estableci na Merca, cu tin cu haci un fiansa grandi pa inyecta den e

refineria na Aruba. Autoridad Mericano a haci mescos cu nan a haci cu otro companianan

cu tin relacion cu Venezuela y esaki tin relacion cu Venezuela, a bisa cu si ta asina, no ta

permiti e fiansa aki tuma luga, pasobra autoridad Mericano simplemente no kier pa mas
placa wordo inyecta, ni den Venezuela, ni den companianan liga cu Venezuela.

E hecho cu e sancionnan ta afecta Citgo, ta pasobra nan a busca un financiamento cu ta

cay bao di e sancionnan Mericano. Na e momento cu nan por haya financiamento otro

caminda cu no ta via di Merca, e sancionnan di Merca no ta aplicabel. Por ehempel, si

nan haya un financiamento via di Europa, un banco Europeo, e sancionnan cu Union

Europeo tin riba Venezuela, no ta di tal indole cu ta afecta e compania Citgo. E

sancionnan di Union Europeo ta riba individuonan, riba algun persona cu ta liga na e

regimen di Maduro, cu unda cu nan tin placa of unda cu nan tin pertenencia mester vries

nan. Pero no tin sancion contra companianan pa haci fiansa. Nan tin cu bay mira si nan ta

hay’e di un otro caminda cu no ta wordo afecta pa e sancionnan.

Nan a menciona cu nan ta purbando pa negosha pa kita e sancionnan. Gobierno a bisa cu
esey ta zona asina improbable cu bo no por tuma na serio. Asina ta miho cuminsa busca

algo cu ta mas serio.