Page 7 - CITGO
P. 7

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 9 aPRil 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
             Redaccion Ehecutivo                                               Premio pa comunicado sin
             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              contenido
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                               Refineria di Aruba ta candidato
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                  Benjamin Romero                Un comunicado a sali sin mucho contenido  beneficio no mester yega na Venezuela? Cu e
                     Leo Maduro                  di empresa estatal Refineria di Aruba NV, pa  comunicado no ta papia nada tocante e tema
                     Efraim Odor                 duna un aclaracion tocante e reunion cu nan  clave aki, ya ta papia pa su mes. Pero e ora e
                    Luis Villegas                tabatin siman pasa cu delegacion di ‘Citgo Pe-  conclusion mester ta cu tanten tin sancion im-
                                                 troleum y Citgo Aruba’ manera textualmente  poni riba Pdvsa y gobierno Venezolano, nada
             Ehecutivo di Benta                  e relato di prensa ta bisa. Asina anto nos por  por sucede. Anto pakico no ta simplemente
                 Marijke Croes-Luidens           lesa den un otro medio pasobra e no ta manda  bisa esey, na luga di bay papia tocante coop-
                  Mary Ann Oduber                na prensa en general. Despues di lesa henter e  eracion, unda RdA NV ta bay brinda apoyo
                 Linda Reijnders                 comunicado, nos mester yega na e conclusion  pasobra nan tin experticio di e refineria. Re-
                   Fotografo                     cu e dos bandanan na mesa a acorda di man-    ally, no ta p’esey tambe nos ta pagando e hen-
                                                                                               denan aki pa nan haci tur cos cu ta contribui
                                                 tene contacto regularmente.
                     Dino Tromp                                                                na e meta comun? Anto bo no por bin bisa
                 Aviso y Arte                    Pero, esey ta e minimo toch, ta p’esey nos ta  nos despues di dos aña cu awor bo ta bay pone
                   Sandra Loefstop               paga e gerencia di RdA pa mantene contacto,  bo experticio na disposicion? Of por ta cu nos
                     Lisa Tromp                  of no? Sin embargo, ta bay pa e cosnan cu e  ta comprende e cos aki robes, y ta RdA NV
                Administracion                   comunicado no ta bisa. No ta bisa cu tanto  ta bay tuma parti di e payroll pa continua cu
                                                 palabra cu tin un posibilidad real pa yega na  e preparacionnan pa nan cuenta? Riba esey ta
                   Mariette Engelhart            regla e financiamento, cu ta e base di tur cos,  importante haya un clarificacion.
                 Martha Arteta de Ariza          y cu tabata e problema cardinal desde dia cu a

                  Distribucion                   firma, casi dos aña pasa. Mientras tabata haci  Loke talbes e dirigentenan di RdA NV y Cit-
                                                 cierto  trabaonan  na  un  nivel  minimo,  keto  go no ta tuma na cuenta, cu tin bastante hen-
                     Jenny Kelly                 bay tabata buscando financiamento pa e parti  de cu ta sigui noticia tocante loke ta pasando

                 Recepcionista                   grandi di e suma cu mester bin riba mesa pa  cerca e bisiña, y ta consciente di e hecho cu
                                                 realisa e proyecto. Riba tur esey, a bin e san-
                                                                                               na Venezuela un par di aña pasa caba, gobi-
                   Rachelle Danje                cionnan Mericano, cu Citgo (cual di nan?) a  erno Venezolano a lanta un compania militar
                                                 trece dilanti como argumento pakico mester a  cu e meta pa opera henter e sector di energia.
                   Coleccion                     para e proyecto. Awor, nos por lesa e comuni-  Nos por a mira con den e ultimo lunanan a
               Evelinda de Cuba - Tromp          cado di dilanti bay patras, o pa robes, pero no  reemplasa e top civil di Pdvsa, poniendo mili-
                                                 ta bisa nada tocante e punto clave aki. Tambe  tar na cabes, cu tin mas strepi cu Pdvsa tin
                   Pre Press                     nos no sa di ningun fuente cu gobierno Meri-  refineria, pero cu no ta bay logra para e caida
                                                 cano lo a dicidi di suavisa e medidanan cu ta  catastrofico cu ta na caminda caba. Anto con
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        afectando e proyecto na Aruba. A contrario, ta  gobierno y directiva di RdA NV ta sinta papia
                     Pablo Libre                 parce nos logico cu e sancionnan ta keda na  cu ‘Citgo’ como si fuera henter e asunto aki
                      Press                      vigor, pasobra e proyecto ta di interes directo  no ta proyecto di e banda criminal mas grandi
                                                 pa Pdvsa y gobierno delincuente di Nicolas  di historia di America Latino?
                 Roland Schenker (Hefe)          Maduro.
                    Omar Ramirez                                                               Anto esey aparte di e hecho cu no tin prac-
                   Martin Boekhoudt              Un biaha mas un splicacion di e lasonan hu-   ticamente ningun perspectiva real pa yega na
                                                                                               completa e rehabilitacion. Y pakico no? Paso-
                                                 ridico cu ta hunga un papel den esaki. Cit-
                     Francis Dirksz              go  Aruba  Refining  NV  ta  100%  propiedad  bra si e regimen aki keda sinta, e sancionnan
                 Colaboracion                    di  Citgo  Aruba  Holding  LLC  na  Delaware,  lo no kita o lo bira mas pisa ainda. Asina lo
                                                 Merca, cu ta 100% propiedad di PDV Hold-
                                                                                               yega na fin di e periodo den e contract y no
                 Assiociated Press               ing LLC na Merca, cu ta 100% propiedad di  por cumpli. Anto gobierno lo mester defende
                   Ret Karibense                 Pdvsa.  Citgo  Petroleum  Corporation  estab-  interes di Aruba y pone Citgo/Pdvsa respon-
                Upload Media Aruba               leci na Houston, segun nan mes declaracion,  sabel. Si e regimen disparce, y ta di spera pa
                   Yakari Gabriel                ta duna asistencia tecnico den e proyecto y no  bienestar di nos bisiñanan cu esey ta e caso, ta
                    Afiliacion                   tin  un  relacion,  ni  responsabilidad  huridico  improbabel cu e gobierno nobo ta bay aproba
                                                                                               algo cu nan no tabatin nada di bisa aden.
                                                 cu e NV na Aruba. E beneficionan di un up-
                Sociedad Interamerica            grader na Aruba, ta directamente pa Pdvsa, y
                   di Prensa (SIP)               tras di nan di gobierno di Venezuela, cu ta e  Nos tin e fuerte impresion cu loke ta sosodi-
                                                 obheto di e sancionnan Mericano, cu a haya  endo actualmente ta nada mas cu coopera cu
                   D IR E C C IO N               apoyo di Union Europeo, Suisa y Panama pa  Citgo pa no crea e impresion cu nan no por
               Adres: Weststraat #22             su sancionnan.                                cumpli cu nan compromisonan contractual.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                                                   Anto pa esey ta saca e tipo di pamflet aki, cu
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com             Anto ki motibo Merca lo por tin pa suavisa  no tin nada concreto aden. Ta bon mes cu no
               Website: www.bondia.com           su  sancion,  si  ta  netamente  e  intencion  cu  tin premio pa e sorto di cos aki.
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12