Page 14 - LOTTO
P. 14

12 Djabièrnè 26 Febrüari 2016

                    ...Segun FWNK: Algun konsorsio ta kasi ful outomatisá...

OPERASHON RIFERO JOE BLACK
90% NO OUTOMATISA
   WILLEMSTAD.- Wega di      Black, tin diferente doño di   banda Joe Black ta 90% no                                       si ta ful na enkargo di FNWK.
number na Kòrsou konosé      pèrmit ku ta traha huntu       outomatisá, asina Samson        firma ku e kompania Intralot       Mas aleu e direktor a
algun rifero prinsipal       kuné. Farah ta representá      a splika. Na e momentu          S.A ta stipulá ku e kompania
i otronan mas chikitu.       un grupo. Meskos ta e kaso     ku FWNK ta outomatisá           ta esun ku lo ta na enkargo     duna di konosé ku tin un
Fundashon Wega di Number     ku Robbie’s lottery ku tambe   riferonan ku no a outomatisá    di tantu e software komo        lei nobo ku ta na enkargo
Kòrsou a splika ku tin       ta na kabes di un konsorsio i  ainda lo por bai mesora riba    hardware. Si algu mester        di minister di finansa ku ta
algun doño di pèrmit ku a    meskos Sure Lottery.           e sistema nobo. FWNK lo         kibra e lo ta pa kuenta di      trahando riba dje. E ta kasi
forma konsorsio i otronan                                   pone disponibel e ekiponan      Intralot/FWNK. Mantenshon       kla i lo remplasá e lei bieu ku
a keda riba nan kurpa. Un       Tin algun konsorsio         pa bende number usando e                                        ta trata loteria.
di e konsorsionan grandi ta  grandi i tambe tin algun       sistema outomatisá di wega
esun konosí komo Joe Black.  doño di pèrmit ku no a         di number Kòrsou. E minister                                       Statutonan nobo di
Segun Javier Samson, e       afiliá na un òf otro doño di   a sigui bisa ku ya kaba tin                                     Fundashon Wega di Number
konsorsio aki pa 90% no ta   pèrmit grandi. Asina ta yega   doñonan di pèrmit ku tin                                        Kòrsou ta indiká ku doño
outomatisá.                  na alrededor di 10 grupo       sistema outomatisá den                                          di pèrmit òf un hende ku
                             di doñonan di pèrmit ku        diferente grado. E desishon                                     tin relashon ku e industria
   Gobièrnu di Kòrsou a      ta bende wega di number.       di Konseho di minister ta pa                                    no por ta komo komisario
anunsiá ku a kuminsá e       Den e dies nan ei tin 3 ku ta  tin un periodo di transishon/                                   di e fundashon. Manera ta
proseso di outomatisashon    ful outomatisá i tin algun     grasia di un tempu máksimo                                      konosí den pasado tabata
di e fundashon. Atraves di   ku ta kasi ful outomatisá.     di un aña pa e doñonan di                                       asina ku tabatin dos doño
tempu doñonan di pèrmit      Robbies’Lotery i Sure Lotery   pèrmit aki tambe kambia pa                                      di pèrmit komo komisario di
a forma konsorsio. Nan ta    ta kasi ful outomatisá         e sistema outomatisá.                                           Fundashon Wega di Number
trahando den gruponan        miéntras ku Lucky Seven                                                                        Kòrsou. Awendia esei no ta
manera Nelson Farah di Joe   ta ful outomatisá. Di otro        Den e kontrakt ku ta bai                                     posibel mas pasobra esei ta
                                                                                                                            konflikto di interes.

...Zita Jesus-Leito: Mester registrá tur donashon riba 5 mil florin...

PAR A ENTREGA RELATONAN FINANSIERO 2012-

2014 NA KONSEHO SUPREMO ELEKTORAL

   WILLEMSTAD.- Pa promé     relatonan di 2012, 2013 i      te ku awor esei ta sosodé. E
bia, ayera mainta, partido   2014. Tur aña den reunion      diferensia ta ku na 2010 a
PAR a entregá nan relato     general partido PAR ta         pasa e lei di finansiamentu
finansiero na Konseho        presentá nan relato anual na   i partidonan, e lei ei ta pone
Supremo Elektoral. Lider     nan miembronan. Pues pa e      ku mester entregá e relato na
polítiko Zita Jesus-Leito    partido hel traha i entregá e  Konseho Supremo Elektoral.
den deklarashon na EXTRA     relato no ta nada nobo. For
a bisa ku PAR a entregá e    di dia ku e partido a lanta       Zita Jesus-Leito a
                                                            splika ku e aña aki na mart

                                                                                            lo tin reunion general di       nombrá ofisialmente PAR a
                                                                                            miembronan atrobe pa asina      kumpli i entregá nan relato.
                                                                                            aprobá e relato. Direktiva      Esaki ta otro demostrashon
                                                                                            lo sòru pa e ta kla i entregá   mas di partido PAR pa stimulá
                                                                                            promé ku promé aprel pa         mas transparensia i tambe pa
                                                                                            asina nan ta bei. Segun e lei,  bon gobernashon ku semper
                                                                                            mester entregá e relato promé   PAR a para pe. Jesus-Leito a
                                                                                            ku promé aprel. Konseho         rekordá e echo ku ta PAR a
                                                                                            Supremo Elektoral tin un        pasa e lei aki den e pakete
                                                                                            presidente nobo i segun e       di leinan orgániko. Konforme
                                                                                            lider di PAR un tempu pasá ku   e lei aki tur donashon riba
                                                                                            PAR kier a entregá su relato    5.000 florin mester keda
                                                                                            nan a wanta un ratu debí        registrá apart. Fundraising ta
                                                                                            ku no tabatin klaridat ken      keda registrá normal segun e
                                                                                            ta presidente di KSE. Awor      atministrashon normal i no
                                                                                            ku Pacheco Römer a keda         tin nodi nota apart.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19