Page 11 - AB
P. 11

46 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                                  Diamars, 20 Mei 2025




        Un momento di gratitud y speransa





       Nos ta para awe, den e bunita luz di solo         mes y den e bon cu ta existi den mundo.
       di  nos  isla  stima,  Aruba.  Nos  ta  tuma
       un  momento  pa  reflexiona  riba  e  regalo      Asina nos ta sigui nos caminda, cu grat-           Si, bendishon i bondat ta kompaña mi tur
       precioso  di  bida.  E  biento  suave  cu  ta     itud pa e pasado, cu presencia den e awor,                      dia di mi bida.
       supla ta recorda nos e fluides constante          y cu speransa pa futuro. Cu nos por biba             Lo mi biba den kas di Señor henter mi

       di tempo, cada momento un oportunidad             cada dia cu proposito y alegria, contribuy-                       bida largu.
       nobo pa crece y aprecia. E lama blauw cu          endo na un mundo mas miho pa nos mes y                            Salmo 23:6
       ta manda su olanan trankil na costa ta un         pa esnan rond di nos. Amen.                         Cu dolor na nos curason, pero conforme

       simbolo di e profundidad di emocionnan                                                                       cu Papa Dios su boluntad,
       cu nos ta experencia, e alegria y e tristesa,                                                          nos ta participa fayecimento di nos ser
       e speransa y e duda. Tur ta parti di e tapijt                                                                         stima:
       unico di nos existencia.                                                                                     Sra. Remacla Geerman

                                                                                                              Cariñosamente yama “Mai of Maca”
       Nos  ta pensa riba e  personanan  cu  ta                                                                    *03-09-1932 - †17-05-2025
       forma parti di nos bida, e famia y amigonan                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues
       cu ta duna nos sosten y cariño. Nan pres-

       encia ta un fuente di fortalesa y inspira-
       cion. Nos ta gradici pa e lasonan special
       cu ta uni nos, e compartimento di alegria
       y e consuelo den tempo dificil.



       Nos ta reconoce e retonan cu nos ta
       enfrenta,  e  obstaculonan  cu  por  mustra
       imposibel na prome  bista. Pero net  den

       e momentonan ey nos ta descubri nos                                                                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
                                                                                                                              nada.
       capacidad interno pa persevera, pa lanta                                                              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
       bek despues di un caida, y pa sigui lucha                                                                             sosega.
       pa nos metanan. Cada desafio ta un opor-                                                                    E ta hibami na awa trankil,
       tunidad pa siña y bira mas fuerte.                                                                           pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                           Salmo: 23

       Nos ta observa e naturalesa rond di nos,                                                              Cu dolor na nos curason, nos ta participa
       e flora y fauna diverso cu ta haci nos isla                                                                       fayecimento di:

       asina special. E ta un recordatorio di e
                                                                                                                     Marlon E. U. Flanegin
       fragilidad di nos planeta y e importancia di                                                                Cariñosamente yama “Uti”
       cuida esaki pa e generacionnan venidero.                                                                    *19-12-1971 - †18-05-2025
       Nos ta parti di un ecosistema grandi y nos
       accionnan  tin  un  impacto,  sea  chikito  of                                                          Acto di despedida lo wordo anuncia

       grandi.                                                                                                              despues


       Nos ta reflexiona riba e balornan cu ta guia

       nos,  e  honestidad,  e  respet,  e  empatia.
       Nan ta e fundeshi di un comunidad harmo-
       nioso. Nos ta purba di biba di acuerdo cu
       e principionan aki, tratando otro manera
       nos lo desea di wordo trata.



       Den  e  silencio  di  e  momento  aki,  nos  ta
       busca  paz  y  claridad  den  nos  mente  y

       curason. Nos ta habri nos mes pa e posi-
       bilidadnan nobo, pa e inspiracion cu por
       surgi di inespera. Nos ta confia den nos
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16