Page 10 - HOH

A7
SALUD Diahuebs 5 september 2024
Congo ta anticipa su prome envio di dosis di vacuna contra mpox awe

(Reuters)—E Republica frenta un reto grandi lansan- hove, a bisa cu esaki tabata
Democratico di Congo, e do e campaña vital den e pais e enfoke clave di e agencia
epicentro di un brote di enorme. E dosis mester ser mientras e ta apoya e respu-
mpox cu a causa e Organi- manteni na -90 grado cel- esta di Congo. “Nos lo mes-
sacion di Nacionnan Uni sius y comunidadnan por tin ter tira bista riba e comuni-
(ONU) declara un emer- duda pa participa. cacion rond di ken lo haya (e
gencia di salud publico, vacuna) prome,” el a bisa, ad-
a bisa cu e ta anticipa su “E vacunanan no lo ser dis- vertiendo cu desinformacion
prome envio di dosis di tribui mesora despues di rondonando e vacuna tabata
vacuna awe y un segundo ricibimento,” Kacita a bisa, “basta predominante.”
envio diadomingo binide- splicando pakico e lo dura Cifranan di dosis ainda ta
ro. aproximadamente un luna limita, el a bisa, pues prome e
for di envio pa lansa e campa- vacunacionnan lo ser enfoca
E Organisacion Mundial di ña. “Nos lo mester comunica riba e contactonan di casonan
Salud (OMS) a declara un pa asina e poblacion acepta e conoci. E dokter a expresa
emergencia di salud luna pasa vacuna,” el a bisa, agregando preocupacion cu un campaña
pero esfuersonan pa curva e hanom Ghebreyesus a con- minti dies miles di dosis di cu e seis provincia den cual lo depende riba vacunacion
plamamento di e malesa a firma cu e dosis ta planea pa un vacuna fabrica pa Bavar- lo lansa e campaña tabatin ca- riba vacunando esnan den e
ser stroba pa un falta di va- yega Congo. Nan a ser fabri- ian Nordic. pacidad pa warda e dosis na e vecindad di casonan positivo
cuna. “Nos lo ricibi e prome ca pa Bavarian Nordic y a ser temperatura rekeri. confirma, pero hopi areanan
lote dia 5 di september y un dona pa e Union Europeo. E hefe di envio di pais pa e cu casonan sospechoso a falta
segundo dia 7 di september,” aliansa di vacuna global Gavi, E director interino di preven- e recursonan corecto incluy-
segun Cris Kacita, hefe di e E yegada di e dosisnan di Thabani Maphosa, a conta cion di epidemia y pandemia endo awa limpi y electricidad.
respuesta principal pa e brote vacuna mester yuda adresa Reuters ayera cu aproximada- pa OMS, Maria van Kerk-
di mpox na Congo, a conta un falta di equidad cu a laga mente 200,000 dosis lo yega
Reuters den un mensahe di paisnan Africano cu ningun den e prome tramo. Kacita a
WhatsApp ayera, sin duna acceso na e dos inyeccion usa bisa dialuna cu Congo a spera
mas detaye riba e cantidad di den un brote di mpox global pa cuminsa e prome ola di
dosis of e proveedor. na 2022, mientras nan tabata vacunacion dia 8 di october,
ampliamente disponible den pero cu esey lo depende si e
Durante un conferencia di Europa y Merca. vacunanan yega e siman aki.
prensa na Geneva mas despu-
es, hefe di OMS Tedros Ad- Washington y Brussels a pri- Autoridadnan di salud a en-

DVG ta informa riba

EXPO Promove Salud y Bienestar 2024

Anualmente Departa- cu ta tumando lugar den luna dad” cu ta en conexion cu e
mento di Salud Publico di september y ta carga e STEPS2023!
conhuntamente cu Plat- nomber di SALUD. E evento
aforma Promocion di (expo) aki ta treciendo con- DVG y Plataforma ta in-
Salud representa pa SVB, fusion pa cual motibo DVG vita comunidad completo pa
AZV, HAVA, POH, IBiSA, ta responsabel pa trece clari- keda pendiente pa e rueda
HLC, HOH, y FADA ta dad. di prensa di nos EXPO Pro-
organisa “EXPO Promove move Salud y Bienestar 2024
Salud y Bienestar”. E aña DVG ta informa comunidad cu un bez mas lo ta comple-
aki no ta excepcion, na e y tur stakeholder cu DVG no tamente gratis yena di booth
momentonan aki tur pre- ta forma parti di e actividad di informacion, charlanan in-
paracion ta tumando lugar (expo) SALUD di entrepre- teresante, chekeonan gratis y
pa organisa nos EXPO pa neurs cu ta tuma lugar den mas.
aña 2024 riba diadomingo luna di september na Hyatt Pa mas informacion like
13 di october den Renais- Place. Nos EXPO Promove nos Facebook page Directie
sance Convencion Center. Salud y Bienestar di DVG Volksgezondheid DVG Aru-
y Plataforma Promocion di ba, Follow nos riba Instagram
Recientemente DVG a bin Salud lo ta tumando lugar directie_volksgezondheid_
ta haya diferente yamada di diadomingo 13 di october aruba, subi nos website www.
stakeholders y di comunidad na Renaissance Convention dvg.aw, yama nos na 5224200
cu ta pendiente pa nos EXPO Center y e aña aki lo carga of mail nos na servicio@dvg.
riba un otro actividad (expo) e tema “Ban Papia di Obesi- aw