Page 3 - bon-dia-aruba-20230727
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 27 Juli 2023
                       Arubalening e aña aki a haya 550 peticion pero a acepta 461 so



            E prome grupo di 23 studi-
            ante cu Arubalening e aña
            aki  ta  bay  biaha  diasabra
            awor 29 di juli y otro gru-
            po ta bay sali 1 di augustus
            cu un cantidad di 113 stu-
            diante  aproximadamente,
            segun  Departamento  di
            Enseñansa a sigura.

            Sharline  Croes-Dubero,  co-
            ordinador  di  Facilidad  pa
            Estudio na Departamento di
            Enseñansa, den un entrevista
            cu Bon Dia Aruba a sigura cu
            e aña aki tabatin 550 peticion
            pa  studiantenan  por  studia
            na diferente pais, incluyendo
            Aruba.  Despues  cu  e  resul-
            tadonan di examen a drenta,
            461  peticion  a  keda  aproba   studiantenan ta bay biaha riba  un  programa  pa  nan  plania  bao studiantenan y locual nos  pa motibo cu nan ta siña biba
            segun  cifranan  preliminar,   nan mes, sea nan a bay caba  cu ta entre otro, nan tin cita  ta  recomenda  ta  pa  no  cera  cu e cantidad di placa aki.
            ya  cu  na  final  di  augustus  y   of nan ta bay despues di e dia  cu Censo pa nan por inscribi  bo mes y keda den contacto
            september,  ora  cu  nan  caba   aki.                     y na gemeente si nan tin un  cu  famia.  Si  ta  sinti  cu  algo  Tabatin  algun  cambio  den  e
            di procesa tur, nan por duna                              camber caba pa biba eynan.   no ta bon, tuma contacto cu  reglanan pa motibo cu nan ta
            e cifranan exacto di peticion   El a enfatisa cu tin por lo me-                        e  mentor,  amigo  of  famia,  trahando un ley nobo. Antes
            aproba.                      nos cinco studiante cu ainda  Mayoria  di  studiante  a  haya  esey  ta  hopi  importante,  cu  studiantenan tabata pidi start
                                         no  a  entrega  nan  overeen-  nan  camber  caba.  Di  esaki,  ta  keda  como  e  reto  di  mas  termijn betaling y nan por a
            Croes-Dubero a splica cu 70   komst  tot  geldlening  y  nan  Croes-Dubero  a  bisa  cu  grandi, ademas di custuma y  scoge entre start of start ter-
            peticion  ta  pa  esnan  cu  kier   verklaring  tot  toekenning,  e  compara cu aña pasa, esaki a  e idioma Hulandes cu no tur  mijn, pero nan a elimina esey.
            studia na Aruba, entre esaki,   dos documento cu nan ta pidi  bay  miho  y  e  no  a  tende  di  studiante nan idioma Hulan-  Awor por scoge start termijn
            pa  studia  na  Universidad  di   pa por paga nan y ora Depar-  studiantenan  cu  no  por  bay  des ta bon,” Croes-Dubero a  so,  pa  motibo  cu  nan  tabata
            Aruba tin 44 peticion, 18 pa     tamento di Enseñansa ta haya  pa via di no por haya camber.  señala.               pidi  start  so  y  despues  start
            Instituto  Pedagogico  Aruba-  esakinan e studiante por haya  “Si algun di nan no tin cam-                          termijn y esey no por, debi cu
            no (IPA), 15 pa Colegio EPI   nan pago.                   ber ainda, nos ta prefera pa no  El  sigura  cu  studiantenan  nan ta uitgeschreven y nan a
            y 3 master na Universidad di   E cinco studiante aki lo haya  bay, pasobra nan tin mester di  aki por yega leu y nan mes-  cambia esey den ley.
            Aruba.                       nan pago despues di dia 1 di  un adres pa nan por inscribi  ter kere den nan mes. Nan a
                                         augustus, debi cu esaki tin su  y haya nan BSN number pa  yega asina leu cu un HAVO  Tambe dentro di dos aña cu e
            Pa otro paisnan, nan tin 391   proceso pa cana manera el a  nan por haci tur nan cos,” el  por ehemplo, cu nan tin e ca-  studiante a bay afo ainda tin
            peticion  di  cual  272  ta  pa   sigura na departamento di Fi-  a comenta.            pacidad.                     chens di pidi lening, pero nan
            Hulanda, 25 pa Merca, 16 pa   nancien.                                                 Tocante  e  careranan,  na  e  ta bay haya e termijn betaling
            Canada,  5  pa  Corsou,  1  pa                            Entre  e  retonan  cu  studian-  momentonan  aki  el  a  sigura  so y pa esnan cu ta studiando
            Hungria, 1 pa Puerto Rico y   Prome dia cu nan ta bay, nan  tenan  ta  enfrenta  ora  nan  ta  cu  tin  hopi  solicitud  pa  In-  caba, cu antes tabata cu studi-
            1 pa Colombia, ademas di 21   mester  manda  na  AZV  un  sali  bay  studia  na  Hulanda  ternational  Business,  Cre-  ante mester score 70% mini-
            master pa Merca y Hulanda.   e-mail  cu  nan  ID  hunto  cu  por ehemplo, aparte di cam-  ative  Business,  entre  otro,  mo di e puntonan y aworaki
            Manera a menciona caba e ci-  nan  ticket  indicando  cu  nan  ber manera el a afirma, hopi  pero tambe e aña aki tabatin  nan a bah’e na 60%, esaki ta
            franan aki ta varia.         ta bayendo for di Aruba pero  biaha  tin  di  nan  cu  nunca  a  hopi solicitud pa studia Arte,  algo cu nan ta evalua cada dos
                                         toch nan AZV ta keda core.   yega di subi un avion, nunca  como  Musica  of  Danza,  y  e  aña  y  nan  mester  haya  nan
            Croes-Dubero  a  menciona    Ora  cu  studiantenan  ta  yega  a yega di biaha of nunca nan  parti di Agricultura y Horti-  propedeuse den dos aña.
            cu diasabra awor 29 di juli un   na  Hulanda  diaranson  di  no  tabata  hopi  tempo  largo  cultura. “E parti di farming ta
            grupo di 23 persona ta bay di-  otro siman, nan ta bay ricibi  leu  for  di  cas.  “E  reto  ey  di  hayando mas peticion, locual  Di studiantenan cu a bay aña
            rect na Tilburg y Eindhoven y   pa  Arubahuis  y  Plaatselijke  ta bo so ta un di nan, prob-  por nifica posibel trabao den  pasa,  Croes-Dubero  a  afir-
            pa diasabra 1 di augustus nan   Opvang  Commissie  (POC)  lemanan  psikiatrico  tambe,  futuro pa reemplasa loke tin  ma cu tin di nan si cu a haci
            tin  un  grupo  di  113.  E  otro   di  cada  ciudad  cu  ta  bay  tin  ta  algo  cu  nos  ta  mira  hopi  aworaki y probablemente por  un  cambio,  sea  di  scol  of  di
                                                                                                   bin back Aruba.”             opleiding y ta algo cu ta nor-
                                                                                                                                mal. P’esey ley ta duna nan e
                                                                                                   Esey  ta  e  reto  cu  tambe  ta  chens pa nan por haci esey.
                                                                                                   existi, cu na Aruba nan no ta  E ta recomenda pa prome cu
                                                                                                   bay  haya  e  salario  cu  nan  ta  bay studia haci un ‘job shad-
                                                                                                   haya  na  otro  paisnan;  si  tin  owing’ cu ta un tipo di train-
                                                                                                   studiantenan cu ta bin back y  ing  di  e  opleiding  cu  ta  bay
                                                                                                   nan ta haya trabao na Aruba  scoge pa wak kico ta encera.
                                                                                                   tambe,  pero  e  diferencia  di  Si  por  ehemplo  kier  traha
                                                                                                   salario ta keda.             den un laboratorio, por yama
                                                                                                                                y puntra na un laboratorio si
                                                                                                   Pa loke ta trata BEURS, cu ta  por cana cu e trahadonan un
                                                                                                   trata di un beca cu e solicitan-  par di dia solamente pa haya
                                                                                                   tenan no tin cu paga back, el  un  idea  di  kico  e  trabao  ta
                                                                                                   a menciona cu esey no ta in-  trata y si ta gust’e.
                                                                                                   fluencia ainda. Nan suma ta  Informacion  extra  pa  esnan
                                                                                                   di 15.000 florin pa startpakket  cu ta biahando awor
                                                                                                   y cada seis luna 3.881 florin,  Croes-Dubero  a  informa  na
                                                                                                   locual no ta suficiente manera  studiantenan  cu  ta  bayendo
                                                                                                   Croes-Dubero a sigura. Esaki  aworaki pa acerca na Depar-
                                                                                                   ta nifica cu nan mester tuma  tamento  di  Enseñansa  awe
                                                                                                   e lening di DUO di Hulanda,  mes y busca nan badges entre
                                                                                                   pero  tin  studiantenan  cu  ta  8:00am pa 12:00pm y 1:00pm
                                                                                                   bisa cu no mester di e 3.881  pa  4:00pm  pa  asina  nan  por
                                                                                                   florin ey y ta tuma 15.000 so  keda cla.
   1   2   3   4   5   6   7   8