Page 3 - AHATA Oct 12 2022

DIARANZON 12 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 11
Aruba a ricibi durante September 2022 un

total di 78,261 bishitante stayover

2022- cu ta 2,840 cantidad di bishitante den
bishitante, a bishita nos e mesun periodo di 2019
isla for di otro partinan cu 7,449 bishitante.
di mundo. Di acuerdo cu Banco
Den e prome 9 lunanan Central e asina yama
di 2022 Aruba a ricibi ‘Tourism Credits’
un total di 816,362 (anteriormente yama
bishitante “stayover”, “Tourism Receipts”)
cu ta representa un den e prome kwartaal di
grado di recuperacion 2022 turismo a contribui
di 96% compara cu e cu 1,051.6 miyon Florin
mesun lunanan di 2019. den nos economia, esaki
Mester agrega cu den e ta un recuperacion di
prome 9 lunanan di 2022 96% compara cu 2019.
e mercado di Estados
Unidos a sobrepasa e

ORANJESTAD (AAN): recuperacion di 150% Oficina Central di Estadistica ta inicia
E siman aki, Oficina den comparacion cu
di Turismo, A.T.A., september 2019. Encuesta di Mucha y Hoben 2022
a informa cu pa luna Aña 2022 ta mustra
di september nos un crecemento mas ORANJESTAD (AAN):
destinacion a ricibi un fuerte y stabil cu 2021. Cuminsando diabierna 14 di
total di 78,261 bishitante Si compara september october, Oficina Central di
Estadistica (CBS) ta organiza
“stay-over”. Si compara 2022 cu september 2021 un encuesta tocante mucha y
luna di september 2022 por wak un crecemento hoben Encuesta di Mucha y
cu september 2019 - di 30% den cantidad di Hoben 2022. E proposito di
cu tabata e ultimo aña bishitantenan “stayover”, e encuesta aki ta pa haya un
normal di turismo, por for di 60,293 bishitante mihor bista di diferente tema
di importancia pa mucha y
mira cu Aruba a recupera pa 78,261 bishitante. hoben. E encuesta lo tin un
106% di locual a worde Mercadonan rond duracion di 1 luna.
ricibi na september mundo: Segun ATA a E encuesta ta toca
2019. indica, Norte America temanan manera por ehempel
E tres mercadonan ta keda e mercado mas actividadnan di mucha
cu mas a destaca den fuerte pa Aruba y na y hoben den nan tempo
liber (deporte, arte, trabou
e cantidad di turista cu september 2022 un total boluntario), participacion
a bishita na september di 58,941 bishitante Norte na scol, participacion riba
2022 como tambe den Americano a bishita mercado laboral, bista
grado di recuperacion Aruba. Esaki ta 75.3% di riba nan futuro, relacion
den e diferente regionnan e total di e bishitantenan cu mayor, uso di celular, menor di edad por participa, wordo procesa anonimamente
ta; Estados Unidos cu “stayover”. Na medionan social, gaming y mester di e aprobacion di un y ta publica solamente
mayor of voogd. Un total di
posibel problemanan relata
estadisticanan den forma
56,976 bishitante cu ta september 2022, Europa na esakinan, humamento/ 3.500 hogar lo wordo bishita agrega.
representa un grado di a trece 8,096 bishitante vaping, uso di alcohol y door di encuestadornan di E informacion di tur
recuperacion di 109% pa Aruba, cu ta 10.3% di droga y salud mental. CBS ta CBS. Encuestadornan por mucha y hoben ta contribui
den comparacion cu e total di bishitantenan encarga pa colecta, suministra wordo indentifica cu un na mehora e disponibilidad
september 2019, Hulanda “stayover”. y analiza datonan riba badge cu nan nomber, potret di informacion pa por
y e logo di CBS.
tin un mihor bista riba e
diferente terreno y tin como
cu 3,426 bishitante cu Un total di 8,384 meta principal pa suministra Encuestadornan lo desaroyonan cu ta tuma
ta representa un grado bishitante cu ta estadisticanan relevante, traha parti atardi pa anochi lugar cerca mucha y hoben
di recuperacion di representa 10.7% di e valioso y di calidad halto pa pa asina por entrevista na Aruba. Pa e motibo aki e
113% den comparacion bishitantenan “stayover” tur usuario. muchanan y hobennan den contribucion di cada mucha
cu september 2019 y tabata procedente di Durante di e Encuesta nan hogar. E encuesta lo y hoben ta esencial!
Ta
gradici
tur
Colombia cu 2,706 Latino America; y 3.6% di Mucha y Hoben 2022 wordo hasi digitalmente pa mucha, hoben y mayor/
mucha y hoben entre 4 pa 24
medio di un cuestionario riba
bishitante cu ta di e total di bishitantenan aña di edad lo wordo acerca un tablet. voogd di antemano pa nan
representa un grado di stayover pa september pa coopera cu e encuesta. Tur informacion colecta participacion na e Encuesta
Pa un mucha of hoben cu ta durante e encuesta aki ta di Mucha y Hoben 2022.