Page 21 - bon-dia-aruba-20211016

A21
reino Diasabra 16 OctOber 2021

Mas sosten pa parlamentarionan menasa

(NLTimes) – Presidente bel, claro, ora mi mira loke
di Parlamento, Vera Berg- Geert Wilders y tambe Hugo
kamp ta mira cu parla- de Jonge ta enfrentando. Pero
mentarionan na Hulanda mi tambe ta mira un expan-
ta enfrenta menasa mas sion”, Bergkamp a bisa. E
frecuentemente, y e kier kier haci ‘un declaracion’ na
duna miho sosten na e sociedad. “Djis actua normal,
parlamentarionan aki. mi lo bisa. Y tambe pensa
prome cu bo post cualkier cos
Ta expandiendo un team cu riba rednan social.” Ademas
ta yuda parlamentarionan en- di menasa online, cartanan di
trega reporte na polis, y Berg- menasa tambe ta yegando.
kamp kier ofrece parlamen-
tarionan un curso pa trata Bergkamp ya tabata expandi-
cu un menasa, el a bisa ANP. endo Autoridad di Seguridad
“Esey ta, claro, algo hopi tris- di Parlamento, proveyendo
to y realmente no ta un bon asistencia practico y conseho
noticia. Nos lo prefera pa na e miembronan riba asun-
esaki no ta necesario.” tonan di seguridad. El a habri
un vacatura. E presidente ai-
Segun Bergkamp, tabata e nda no sa precisamente con e parlamentarionan ta bay Un evaluacion di seguridad di motibo di e renobacionnan
caso pa un tempo largo cu hopi hende mester agrega. cubri, entre otro, con pa edificio di Parlamento tambe na e edificio bieu den Bin-
un cantidad limita di parla- “Nos ta haci loke ta necesa- trata cu menasa, pero tambe ta andando. Desde berano, nenhof. Si mester di medi-
mentarionan tabata menasa, rio.” por ehemplo con pa protege Parlamento ta ubica den un danan di seguridad adicional
pero e problema a empeora adres priva. edificio temporal cerca di sta- ainda ta siendo considera.
den añanan recien. “Ta teri- E curso cu e kier ofrece na cion central di Den Haag pa

Ministerio di Salud Hulandes kier pa polis investiga comercio

cu codigo QR falso riba CoronaCheck

cu tabata ofrece e codigonan pa gara e decepcion. E prov- persona tabatin mester di un
awo ta offline, pero e minis- eedornan tambe ta comparti pase di coronavirus pa haya
terio a bisa cu e sa di varios nan inicial y fecha di nace- admision den restaurant, café
otro website. mento, pa asina e usuarionan y cinema, entre otro. Cada
nobo por tene esaki na cuenta bishitante tambe ta supone
E codigonan QR mes ta le- na momento di chekeo. di mustra nan codigo QR
gitimo. Usuarionan di app prome cu drenta stadion di
CoronaCHeck ta ofrece nan “Cumpra un codigo QR cu futbol, sala di concierto, club
pa asina otronan por pone e no ta pertenece na abo, of deportivo y festivalnan.
codigonan ilicito den un app usa un codigo QR cu no ta
di contrabanda. E hendenan pertenece na abo, ta castiga- Por crea e codigonan den e
aki ta usa e codigonan di for- bel. Duna bo propio codigo app CoronaCheck na mo-
ma inapropia. QR na otronan tambe ta mento cu hende ta comple-
castigabel. Y pues nos ta bay tamente vacuna contra Cov-
(NLTimes) – Ministerio di isterio a confirma nan in- NOS a descubri cu e app falso reporta esaki [na polis] si id-19, na momento cu nan ta
Salud di Hulanda ta pre- tencion despues di un re- hasta ta mustra e ciclistanan y nos mira cu ta compartien- test negativo pa coronavirus,
senta cargonan relaciona portahe di noticiero NOS. skateboarder den movecion, do codigonan QR amplia- of ora nan a recupera reci-
cu e comercio online di loke inspectornan ta check pa mente”, e ministerio di Salud entemente di un infeccion di
codigonan QR usa pa eva- E codigonan QR cu a ser establece si e app ta genuino a bisa. Ainda no ta conoci cu- coronavirus. Ta supone cu ta
di puntonan di acceso di bendi of comparti a keda na luga di mustra un screen- anto hende a usa nan. scan e pasenan aki prome cu
coronavirus na sitionan blokea desde ultimo weekend shot. Replica di e grafico di ta permiti e persona drenta e
rond di Hulanda. E min- y no por usa nan. Un website mocion ta hacie hopi dificil Pa algun siman caba, algun sitio.

Huur di vivienda den aumento mientras frontera ta habri

(DutchNews.nl) – Huur den mercado no re- Utrecht, prijs di huur a aumenta cu 5 porciento, na ta yudando pusha prijs ariba, el a bisa. E enfoke po-
gula di vivienda na Hulanda ta den aumento Den Haag y Rotterdam cu 2 porciento. litico actual riba aumento di suministro di vivienda
atrobe despues di reduccion durante ultimo social – cu un huur di menos di 752 euro – no ta
aña, segun e ultimo reporte di kwartaal di e E reduccion den prijs di huur durante ultimo aña bay cambia e situacion aki, De Groot a bisa.
plataforma Pararius. tabata impulsa pa restriccionnan di biahe relaciona
cu coronavirus cu a tene algun trahado internacio-
Den averahe, huur pa contract nobo a aumenta nal fuera di e pais, como tambe stop virtualmente
cu 2.5 porciento compara cu un aña prome, y a tur huur relaciona cu turismo, Pararius a bisa.
aumenta na tur cinco ciudad Hulandes grandi – Den algun caso, doño di cas a reduci prijs pa yena
Amsterdam, Rotterdam, Den Haag, Eindhoven nan propiedad, pero awo cu a elimina casi tur re-
y Utrecht. Na Amsterdam, unda huur fuera di e striccion di biahe, nan ta aumentando e prijsnan
sector di huur controla a mira reduccion di 7 por- atrobe. “Nos a ripara un aumento enorme den e
ciento den segundo kwartaal, e prijs di un meter cantidad di solicitud di informacion y contacto
cuadra a aumenta cu 1.6 porciento na 22.44 euro mediante e version Ingles di nos website, pues ta
– of un averahe di 1,485 euro pa un apartamento di solamente logico cu prijs di huur a aumenta den
65 meter cuadra. ultimo kwartaal”, hefe ehecutivo di Pararius, Jasper
de Groot a bisa.
Prijs tabatin e mayor aumento – ocho porciento
– na Eindhoven, hibando un contract nobo pa un E escasez di vivienda cu ta cay fuera di sector regu-
apartamento di 65 meter cuadra na 965 euro. Na lar – apenas 7 porciento di e mercado total – tambe