Page 21 - DIARIO 15 SEPTEMBER 2021 COMPLETO.indd

DIARANZON 15 SEPTEMBER 2021 DIARIO PAGINA 21

Corte a suspende extradicion di ex hefe di inteligencia chavista

Hugo “El Pollo” Carvajal pa Merca

Seccion di Corte Penal di di Control di Activo Extra- deteni na Aruba bao di un
Audiencia Nacional, un nhero di Departamento di ordo di extradicion di Mer-
Corte cu sede na Madrid y Tesoro di Merca, Oficina ca na 2014, na unda el a
cu hurisdiccion den henter di Asuntonan Internacio- fungi como consul general
teritorio nacional, a dicidi nal di Departamento di di Venezuela. El a wordo
suspende entrega di Hugo Husticia di Merca, Fiscal libera y a regresa su pais,
“El Pollo” Carvajal na di Distrito Sur di Florida na unda Nicolas Maduro
Merca. y di Unidad di Fugitivo di a ricibi’e cu un bonbini di
Huesnan Alfonso Gue- Polis Nacional di Spaña. heroe.
vara, Carlos Fraile y Ma- El Pollo a yega di wordo
ria Teresa Garcia a para pa
momentonan aki, extradi- Reino Uni a anunia plan pa
cion di ex spion venezo- aplica un di tres dosis di
lano, cu a wordo acusa pa
autoridadnan di Merca di vacuna na mayornan di 50 aña
“inunda di cocaina” e pais
hunto cu FARC.
“Su extradicion a wordo di New York. ta cocaina pa Merca, cu
suspendi”, e resolucion a Carvajal Barrios ta acusa tin un sentencia minimo
señala, hasta cu Ministe- di participa den un con- obligatorio di 10 aña y un
rio di Interior informa riba spiracion di narcoteror- maximo di bida largo den
status di peticion di asilo ismo y den un conspira- prison”.
di Carvajal na 2019. cion pa importa cocaina pa Ademas, e tambe a wordo
-Fiscal di New York a de- Merca, incluyendo un car- acusa di “uso y ta den pos-
taya delitonan contra “El gamento di 5,6 tonelada di esion di armanan di can-
Pollo” Carvajal cocaina transporta desde dela y articulonan destruc-
Despues di su detencion Venezuela pa Mexico na tivo durante y den relacion
na Madrid, Hugo Arman- april di 2006, y delitonan cu; y ta den posesion di
do Carvajal, conoci como relaciona cu armanan di armanan militar y articulo-
“Pollo Carvajal”, ex Gen- candela. nan destructivo den apoyo
eral Venezolano chavista, Carvajal Barrios a yega di conspiracionnan di
cu paradero no tabata di wordo deteni original- narcoterorismo y importa- Gobierno britanico tin ta mayor di 70 aña y per-
conoci desde november mente riba e mesun acusa- cion di cocaina, cu tin un planea cuminsa nan cam- sonanan mas vulnerable
di 2019 y tin un ordo di cionnan na april di 2019, sentencia minimo obliga- paña pa ofrece un dosis di contra coronavirus, prome
extradicion di Merca, bao y algun luna despues, Au- torio di 30 aña y maximo refuerzo pa mayornan di cu nan cuminsa aplica na
acusacion di narcotrafico, diencia Nacional di Spaña di bida largo; conspiracion 50 aña, como parti di un mayornan di 50 aña.
labamento di placa y co- a aproba su extradicion pa uso y posesion di arma programa nacional destina Gobierno a confirma cu
laboracion cu FARC. pa Merca. Pero el a logra y articulonan destructivo pa evita propagacion di mucha di entre 12 y 15 aña
Fiscal di New York a duna sconde. E chavista hasta a durante y den relacion cu COVID-19 den temporada na Inglatera lo haya ap-
di conoce den un comuni- bay haci un cirugia estetico conspiracionnan di narco- di winter (boreal), segun enas un dosis di vacuna di
cado, detayenan relaciona pa cambia su aparencia, y terorismo y importacion di medionan local. Pfizer, pero tanto mayor y
cu e acusacionnan contra tabata usa peluca y disfraz cocaina, y ta den posesion E programa di dosis di re- hobennan mester duna nan
“El Pollo”, como tambe e pa evita cu autoridadnan di armanan y articulonan fuerzo ta consisti den un consentimento.
sentencia minimo y maxi- por a reconoce. destructivo pa promove dosis di vacuna Pfizer, cu E medida a wordo tuma
mo di cada condena. Den un comunicado, Fis- nan, cu ta carga un con- lo wordo aplica seis luna despues di ricibi conseho
Audrey Strauss, fiscal cal di New York a detaya e dena maximo di bida largo despues cu un persona a di directornan medico di
di Distrito Sur di New delitonan contra e ex spion den prison”. ricibi e dos dosis di vacu- Reino Uni, cu a considera
York, y Wendy Woolcock, venezolano: Tur condena ta segun ley y nacion. cu e vacuna lo evita altera
agente especial encarga “Carvajal Barrios, di 61 lo wordo determina pa un Servicio Nacional di Salud educacion di menornan,
cu Operacionnan Special aña, ciudadano venezola- hues. (NHS) a cuminsa prepara despues cu e pandemia a
di Agencia pa Control di no residente na Spaña, en- Strauss a elogia esfuer- e plan di vacunacion desde obliga cera scolnan.
Droga di Merca (DEA), a tre otro lugar, ta acusa di: zonan extraordinario di juli, pa asina controla Un 81% di mayor di 16
anuncia cu e ex funciona- participa den un conspira- Unidad di Investigacion propagacion di corona- aña ya a ricibi dosis com-
rio venezolano, Hugo Ar- cion di narcoterorismo, cu Bilateral di Agencia di Op- virus y alivia presion den pleta di vacunacion den
mando Carvajal Barrios, tin un sentencia minimo eracion Special di DEA y cuido durante lunanan di- Reino Uni.
alias “El Pollo”, a wordo obligatorio di 20 aña y un di Agencia Special di DEA ficil di winter. Segun ultimo cifranan ofi-
deteni na Madrid, Spaña, maximo di bida largo den di Miami, Homeland Secu- E prome personanan pa cial, e pais a registra den
den virtud di un acusacion prison; conspira pa impor- rity Investigations, Oficina ricibi e vacuna di refu- ultimo 24 ora 30.825 caso
presenta den Distrito Sur erzo, segun medionan, lo nobo y 61 morto.