Page 3 - bon-dia-aruba-20210514

A3
LOCAL Diabierna 14 Mei 2021

Director Interino di DCNA, Tadzio Bervoets ta kere cu

piscadonan ta beneficia di conservacion

No por tuma decision sostenibel si no tin data investigativo

E no ta recomendabel pa habri e pesca riba a mustra cu separa un espacio unda e animal por
animalnan marino cu ta protegi sin cu a haci biba sin presion externo ta esencial. Un animal
investigacion riba nan. Asina Tadzio Ber- marino no tin concepto di frontera, unda ta parke
voets di Dutch Caribbean Nature Alliance a marino of no, of unda nan ta gosa di proteccion of
bisa Bon Dia Aruba. E comentario aki ta bin no. Eventualmente, pa motibo cu e animal mes ta
riba pregunta si e decision di Minister di Sec- move of pa motibo di e larva di e calco ta keda pla-
tor Primario Demisionario, Chris Romero pa ma pa motibo di e coriente di lama, ora nan pone
laga saca kreeft for di awa ta un decision pru- webo.” Loke ta purba comunica ta, cu ta impor-
dente of no. tante pa e pais por tin un especie comercial. Sinem-
bargo locual ta mas importante den nos opinion, ta
Particularmente pasobra kreeft ainda ta riba e lista cu e funcion natural den cua e animal ey ta move
di animalnan protegi pa ley. E Minister Demis- rond, ta proteha, el a bisa.
ionario a bisa cu investigacionnan a mustra cu por
cuminza saca kreeft di 12 centimeter of mas for di Crisis no ta motibo pa laga los lo no bolbe den Gobierno por lo pronto. Mien-
awa sin ningun problema. E punto ta cu ni Parke Berdad e ta hopi dificil, no solamente pa sector co- trastanto nan a pusha pa un maneho di tolerancia
Marino Aruba, ni Fundacion Parke Nacional Aru- mercial, sea operadornan turistico of piscado, pero pa por usa harpun pa pisca.
ba of otro instancia sa di e investigacion y a pesar tambe pa e Parke Marino Aruba y otro organisa-
di diferente intento, no a haya contesta riba e su- cionnan di proteccion di naturalesa pa anda cu otro Pero henter e idea cu esaki ta basa riba e ehempel
puesto investigacion riba kreeft. den un situacion di crisis. Mester busca un manera di Saba ta incorecto. “No ta permiti uso di harpun
pa sali di e crisis di COVID-19, den un forma sos- den e Saba bank y piscamento en general ta hopi
Y ta netamente investigacion mester determina si tenibel, unda ta haci bon uso di recursonan, sea ta regula den e area aki. Tin unicamente un cantidad
ta na su luga pa comercialisa kreeft atrobe, sin core uso sostenibel di un tipo di piscamento, y areanan limita pa piscamento comercial pa piscadonan di
risico cu ta perde e especie completamente. cu ta bon maneha y protegi, y tambe e sistema pa Saba, nan ta mara na quota, y ta traha hopi cerca cu
keda monitorea areanan. e Unidad di Maneho di Saba Bank, cu ta e NGO
Director Interino DCNA Ta pa e motibo ey, kreeft y calco ta den e lista pa specificamente encarga pa supervisa e uso di e area
Tadzio Bervoets ta di St. Maarten y a studia Relacion observa y acumula datonan esencial, pa asina haya natural importante. Esaki ta un area hopi grandi, cu
Internacional y Geo Management na Universidad un idea con saludabel e populacion ta, con grandi tambe tin hopi tribon, pues lo mi no recomenda
di South Floriday y University of Miami. Banda of con poco, y ki medida mester tuma pa percura hende pa bay sambuya tampoco,” Bervoets a bisa
di su dos Bachelors Degree, e tin un Masters den cu e populacion ta crece. Bon Dia Aruba.
Maneho di Recurso Medioambiental di Vrije Uni-
versiteit Amsterdam, cu specialidad den ecosistema Data ta crucial E ta criticamente importante den discusionnan di
di rif. Entre su trabaonan boluntario, ta e fundacion Tadzio Bervoets a bisa cu tin simpatia pa tur sector actornan, manera piscadonan, Gobierno y organi-
Ocean Care. E tin experiencia internacional, unda envolvi, pero mester corda cu mester tin un vision sacionnan cu ta traha pa conservacion di naturale-
Bervoets a yuda desaroya incentivo pa piscadonan a termino largo cu ta sostenibel, y cu ta bringa e sa, cu tur ta bin hunto y colecta informacion di tur
di Tanzania bira rangernan di e parke marino di e oportunidad pa por tin actividad comercial sin cu sector y usa data cu por colecta den e areanan y yega
pais pa yuda maneha e populacion di bushi di lama. ta haci daño na especienan y nan sobrevivencia. Tur na synergia. “Esey ta algo cu nos di henter Caribe
Despues di sirbi como manager di e parke mari- especie mester di proteccion debido y cay bao pro- Hulandes lo beneficia di dje.”
no di St. Eustatius, el a bolbe St. Maarten 12 aña tocolnan pa sigura nan existencia.
pasa, pa maneha e St. Maarten Nature Foundation. Data mester guia decision particularmente ora ta Conseho na Parlamento
Y desde 2019, e ta e Director Interino di DCNA, trata di bida marino cu ta bao presion, Tadzio Ber- Tin hopi ehempel rond di Caribe, con decisionnan
na cual Fundacion Parke Nacional Aruba tambe ta voets a comenta. Mester tin data confiabel y amplio politico a crea un crisis memey di especienan y den
afilia. pa yuda mandatarionan yega na e miho decision recurso natural, Tadzio Berevoets a bisa. “Mi sug-
posibel. “No por desaroya un bon maneho sin cu erencia principal ta pa prome cu tuma decisionnan,
Bervoets tabata na Aruba pa un tayer riba con pa tin investigacion. E ta inclui investigacion riba re- trece tur actor envolvi hunto, y no enfoca sola-
colecta data di especienan marino, incluso calco y curso natural, e impacto di pesca, con piscadonan mente riba uno cu tin interes specifico. Mester tin
kreeft cu ta dos especie cu ta cay riba lista protegi, ta participa den e ecosistema. Hopi hende ta kere biologonan, expertonan den conservacion, maneho
pero cu ta un secreto publico cu ta sigui comer- cu sigui e desaroyo di e bida marino ta malo pa di recurso natural, y yega na un consenso basa riba
cialisa nan na Aruba. Den otro palabra, hopi hende piscadonan, pero piscadonan ta beneficia di protec- informacion concreto, y asina por yega na decision-
ta saca calco y kreeft sin cu tin mucho consecuencia cion di especie.” nan obhetivo y cu tur por carga cu no ta basa riba
huridico. E consecuencia por ta ecologico. e necesidad di un solo grupo. “E decision mester
Saba Bank ta sostenibel. Pasobra Parlamento of Gobierno por
Calco DCNA a ripara esaki cu piscadonan na Saba. tuma un decision pa yuda un grupo specifico, pero
Por ehempel, Aruba por poco a keda sin calco. Si Despues cu a nota un caida den pisca na e Saba a termino largo, despues di dos, tres aña, e paso aki
no tabata pa un programa di cultivacion artificial Bank, particularmente den pargo (red snapper) cu lo afecta e propio piscadonan, por ehempel. E bista
den decada di 70, e populacion di calco na Aruba lo ta un especie hopi importante pa comercio, e pis- mester ta semper dirigi na termino largo, y pa esey
a caba. Pero, aunke e unico investigacion cu tin riba cadonan di Saba mes a pidi pa pone un embargo mester tin envolvimento di expertonan riba tur
calco, dirigi pa Dr. Adeljean Ho, ta mustra cu ainda temporario riba piscamento di pargo. Ta e tipo di area, incluso maneho di sostenibilidad.
e populacion no ta stabiel, toch tin hopi piscamento procesonan aki, unda ta mustra specificamente con
di calco tumando luga. e desaroyo ta bay pasobra tin coleccion di data ap- Sietske van der Wal, cu ta e Director Interino di
ropia, por realmente tuma decisionnan crucial y Parke Marino Aruba, ta bisa cu en principio, e or-
Tadzio Bervoets a bisa cu na momento cu un espe- maneho apropia, den un forma mas obhetivo posi- ganizacion no ta contra e uso di harpun pa pisca-
cie bolbe cuminza reproduci e ta hopi natural cu bel. “Data ta un mantra cu ami ta biba cune y cu mi mento. Es mas, un hende por causa menos daño
mas hende ta mira su potencial comercial. E mes ta purba comunica na cu tur hende cu mi ta traha na un populacion di pisca usando e harpun cu por
ta sostene programanan pa cria e especienan” paso- cune, ta cu data ta determina decision.” ehempel liñanan ekipa cu haak y otro forma di pis-
bra nan ta tene e populacion natural intacto. Pero camento comercial.
locual nos kier comunica na nos partnernan cu No harpun na Saba
proteha funcionamento di procesonan natural no Saba Bank no ta permiti ningun tipo di piscamento Sinembargo, e uso di harpun mester ta para na
ta unicamente importante pa proteha especienan di harpun, Tadzio Bervoets a bisa. Esaki ta ironico, condicionnan stricto y sigur un bon dominio di e
cu ta importante pa comercio.” pasobra Minister di Husticia Demisionario An- aparato, cu tin su peliger tambe. Parke Marino Aru-
E ta enfatisa particularmente e areanan unda e es- din Bikker a bisa cu el a usa e sistema di Saba pa ba en todo caso lo no permiti uso di harpun den su
pecienan mester di nan espacio pa nan por procrea propone un maneho di piscamento cu harpun. Fi- area y tin e compromiso di Wardacosta (Kustwacht)
ta protegi, pa permiti nan bira adulto, y percura cu nalmente e Minister no a presenta ningun ley y lo cu ta bay yuda controla e mantencion di ley, incluso
nan no ta exponi na presionnan externo. “Un calco no presenta ningun tampoco pasobra tanto Bikker e Ley di Proteccion di Naturalesa, cu ta inclui e es-
no ta animal cu ta move hopi, pero tin estudio cu como e Minister Demisionario encarga cu pesca, pecienan calco y kreeft.