Page 15 - bon-dia-aruba-20220707
P. 15

a15
                                                                                                          salud Diahuebs 7 Juli 2022

                                   Organisacionnan di cuido di mucha no por manda

                                                proteccion pa e muchanan na tempo



            (NLTimes)  -  Escasez  di  sigur na cas, pa causa di dife-  Na  Youth  Protection  Rot-
            empleado  ta  afectando  rente  motibo  manera  abuso  terdam  Rijnmond,  e  tempo
            organisacionnan  di  cuido  domestico, na divorcio te cu  di  espera  ta  te  hasta  60  dia,
            di  mucha  na  Hulanda  cu  problemanan  di  adiccion.  mientras  cu  Youth  Protec-
            consecuencia directo pa e  Despues  cu  un  hues  deter-  tion Brabant por bishita sola-
            muchanan.                    mina un orden di supervision  mente  mita  di  e  muchanan
                                         mester ser poni, un protector  asigna dentro di e tempo aki
            Rond  di  14  organisacion  no  mester keda asigna na e mu-  di 5 dia. Ambos organisacion
            por asigna un protector na un  cha  dentro  di  5  dia.  Sinem-  lo  tuma  e  decision  tocante
            mucha vulnerabel na tempo,  bargo, varios organisacion ta  cua  muchanan  lo  ricibi  e
            segun RTL Nieuws.            luchando pa logra haci esaki y  bishita  prome,  segun  Youth
                                         den varios caso no por cumpli  Protection  Rotterdam  Rijn-
            Esaki ta inclui muchanan cu  cu e rekisito aki.           mond.
            ta den un situacion cu no ta
                                                                                                   “Nos ta prefera yuda tur mu-  Gobierno actualmente ta tra-
                                                                                                   cha  inmediatamente,  sinem-  hando riba un skema pa por
                                                                                                   bargo  pa  causa  di  escasez  di  atrae  mas  empleado  segun
                                                                                                   empleado,  e  casonan  cu  ta  RTL  Nieuws.  Sinembargo
                                                                                                   menos  urgente  lo  ser  trata  Ministerio  di  Husticia  y
                                                                                                   mas  despues,”  Rinda  den  Siguridad a enfatisa cu esaki
                                                                                                   Besten  di  Youth  Protection  ta un problema pa e munici-
                                                                                                   Brabant  a  conta  RTL  Nieu-  palidadnan  tambe  purba  so-
                                                                                                   ws.                          luciona.

                                                                                                   Te  hasta  institucionnan  cu  “Ora  ta  trata  di  muchanan
                                                                                                   por cumpli cu e bentana aki  vulnerabel, e ta hopi impor-
                                                                                                   di 5 dia ta “bao presion” y tin  tante  pa  tin  un  protector  pa
                                                                                                   empleadonan tumando dobel  e  mucha,”  Arina  Kruithof,
                                                                                                   caso.  E  organisacionnan  ta  director  di  Youth  Protec-
                                                                                                   cita e mercado di labor dife-  tion  Rotterdam  Rijnmond
                                                                                                   rente  como  causa  pa  esaki,  y Youth Care Netherlands a
                                                                                                   mas empleado a bay for di e  expresa. “E ta importante pa
                                                                                                   trabao compara cu e cantidad  un mucha por yama un hen-
                                                                                                   cu a bini.                   de y por expresa su preocupa-
                                                                                                                                cionnan.”


                                    Aumento di casonan di COVID-19 ta causando cu

                                              casnan di cuido ta pidi uso di tapaboca


                                                                                    cion pa cuido di personanan di edad  variantenan anterior.
                                                                                    avansa.
                                                                                                                        Varios  casnan  di  cuido  tambe  a  bisa
                                                                                    Casnan di cuido te ainda ta recuper-  cu nan a siña di e olanan anterior y a
                                                                                    ando di e desaster cu tabata e prome  prepara varios medida como prepara-
                                                                                    ola  di  infeccion  di  coronavirus  den  cion,  manera  obliga  empleado  haci
                                                                                    aña 2020. Miles di residente vulnera-  uso di tapaboca na momento cu in-
                                                                                    bel a fayece pa causa di e virus.   feccionnan cuminsa aumenta.

                                                                                    E situacion actual ta diferente den dos  Casnan di cuido ta preocupa tocante e
                                                                                    aspecto. Prome, e casnan di cuido no  falta di empleadonan cu ta aumentan-
                                                                                    ta  enfrentando  un  escasez  agudo  di  do ademas di e escasez di empleado
                                                                                    tapaboca y otro proteccionnan mane-  cu ya caba ta significante. Varios cas-
                                                                                    ra aña 2020. Y di dos, e variante cu ac-  nan  di  cuido  mester  a  lucha  pa  por
                                                                                    tualmente ta e variante dominante di  yega na suficiente empleado trahando
                                                                                    coronavirus, e variante Omicron, no  pa asina otro empleadonan por tuma
                                                                                    ta causa un malesa mesun severo cu e  nan vakantie den e temporada aki.







            (NLTimes)  -  Mirando  cu  e  can-  pleadonan traha apesar di ta infecta cu
            tidad di infeccion di coronavirus  un infeccion di coronavirus si nan no
            ta  aumentando  un  biaha  mas,  tin sintoma of tin sintoma leve, Actiz
            casnan di cuido ta pidiendo e em-   a comenta na De Volkskrant.
            pleadonan pa haci uso di tapab-
            oca.  Esaki  ta  pa  proteha  e  resi-  Casi 400 casnan di cuido na Hulanda
            dentenan pero tambe pa evita cu  a  reporta  infeccion  di  coronavirus
            empleadonan bira malo.              den e ultimo 4 simannan pasa. “Si e
                                                cantidad  di  infeccion  aumenta  den
            Escasez di empleado ya caba ta cau-  un  region,  bo  lo  mira  esaki  refleha
            sando  cu  e  casnan  di  cuido  aki  pa  na casnan di cuido,” vocero di Actiz
            hendenan  di  edad  avansa  laga  em-  a expresa, cual ta e sector di e asocia-
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20