Page 25 - MIN VOS
P. 25
editorial/colofon Diaranson 25 october 2017
a5
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo Menos ministerio o menos coordinador?
Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Gasto grandi ta den payroll di coordinador
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Ora cu den campaña electoral reciente, partido
Redaccion MEP a bay guera cu e consigna di 7 ministe- Ta bin acerca e aspecto di calidad den cas. Un
Benjamin Romero rio na luga di 9, nos no tabata impresiona. E ta ministro mester tin bon consehero, no cabe
mustra cierto bon boluntad pa controla gasto, duda, pero esey no ta implica cu nan mester bin
Leo Maduro pero en realidad no ta asina esencial. Pakico di pafo di e aparato gubernamental.
Efraim Odor no? Pasobra e gastonan grandi no ta hinca den
Fabiola Cardenas e hecho cu bo tin un o dos ministro extra. E Un ehemplo di esaki ta ministerio di Financia,
Luis Villegas gastonan grandi ta hinca den e personal cu nan cu ta conta cu e top di e departamento cu ta
Ehecutivo di Benta ta permiti nan mes: e famoso ‘coordinadornan’ traha cu e ministro.
aunke e ta keda un nomber straño pasobra e
Marijke Croes-Luidens pregunta grandi ta ki @#&* nan a of ta coor- Esey no ta bao di e actual ministro saliente so,
pero esun prome cu ne pa algun tempo, tampo-
Fotografo dina.
Pero bon, inventa otro nomber probablemente co tabatin mester di e trupanan di su antecesor
tampoco ta yuda pa trece mas claridad ta pakico y a obliga e ministro aki sali cu tur su hendenan
Dino Tromp nan mester di tur e hendenan aki y kico real- na 2013 despues di eleccion.
Aviso y Arte mente nan ta haci. Por resulta cu no mester di
Sandra Loefstop nan pa yuda pobernan, pero mas bien nan ta Awor, ora nos ta papia calidad, es decir di hende
campañado cu ta haci trabao cu realmente no ta cu sa igual o preferiblemente mas cu e ministro
Lisa Tromp nos como ciudadano tin cu paga. mes, ta cuanto di e hendenan aki bo kier em-
plea? Dos, tres? En todo caso no binti, y sigur
Administracion Si e partido tin placa, laga nan paga esey. no cuarenta, cincuenta, cien.
Pero, como cu semper nos ta bisa cu nos ta
Mariette Engelhart prefera cifra concreto papia pa nan mes, ata aki
Martha Arteta de Ariza algun cifra. Pa colmo, nos tin cierto experticio den e depar-
tamentonan cu practicamente no ta haya opor-
Distribucion E ministerio cu den e gobierno saliente tabatin tunidad pa desaroya nan mes na e nivel mas
Jenny Kelly mas hende emplea cerca e ministro mes tabata halto di maneho y ta den antagonismo contin-
naturalmente e prome ministro, algo cu nos a uo cu esunnan cu ta mas cerca di ministro y ta
Coleccion yega di critica na varios ocasion. kere cu esey ta suficiente argumento pa semper
tin rason.
Evelinda de Cuba - Tromp Nan tabata por lo menos un 170 persona, pero
ultimamente a baha te na 135. Ainda un cifra Cada ministro mester tin e madurez di sa con
Pre Press ridiculo, cu tabata costa como Afl. 14 miyon pa pa mobilisa e conocemento cu e tin na su dis-
Luis Fernando Arenas (Hefe) aña. Esaki tabata mas o menos 75% di e gas- posicion caba y no recuri di biaha na contrata
tonan total di e ministerio. Pa nos comprende hende di afo, y sigur no esunnan cu ta haya mas
Pablo Libre bon, ta trata aki solamente di esunnan cu tabata salario cu e ministro mes. Y sigur tampoco es-
Press traha directamente pa e despacho di ministro unnan cu ta traha pa nan mes compania y cu no
Roland Schenker (Hefe) y no na e diferente departamentonan cu ta cay ta ni aparece riba payroll, pero ta registra como
compania cu ta brinda servicio na gobierno y ta
bao di Asunto General.
Omar Ramirez cay bao di e categoria di bienes y servicio.
Martin Boekhoudt Nos tin por ehemplo personal liga na Conseho
Yair Gambin di ministro, cu ta costa casi Afl. 2 miyon pa aña, Cu esey nos no ta bisa cu nunca un gobierno
Francis Dirksz mas e otronan manera Censo, hulpbestuur- no mester haci uzo di experto specialisa di pafo
Colaboracion skantoornan, henter e aparato cu ta cay bao di di e aparato.
e ministerio aki, cu su inventonan nobo tambe
Assiociated Press di ciencia, innovacion y desaroyo sostenibel ta Esey por sucede den cierto caso, pero ta trata di
Ret Karibense costa como Afl. 85 miyon. hende cu ta bin pa un periodo cortico y ta bay
Upload Media Aruba atrobe; nan no tin pakico di keda hang around
Yakari Gabriel pa cuatro aña. Si gobierno entrante ta serio, nan
Afiliacion Awor bon, si nos ta di spaar placa, e ganashi no ta bay tene cuenta cu tur e aspectonan aki.
ta den shete, ocho o nuebe ministro. E ganashi
Sociedad Interamerica grandi ta den mantene e personal contrata pa Y si nan ta continua cu e practicanan dañino
aki, den e temponan dificil aki, anto prensa
traha cerca e ministronan na un minimo, y esa-
di Prensa (SIP) ki pa varios motibo. mester asumi e papel critico cu e mester tin. Y
D IR E C C IO N esey no solamente ora e adversario politico ta
Adres: Weststraat #22 Uno ta naturalmente e gastonan envolvi. Pero den gobierno, pero igualmente pa tur gobierno.
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 tambe mester considera cu pareu bo tin mas di
Email: noticia@bondia.com 10 empleado, ya bo ta papia mayoritariamente Den e discusion actual di cuestionamento di e
aviso@bondia.com di hende cu no tin e conocemento ni e expe- coalicion cu no a ni sinta ainda, ta importante
Website: www.bondia24.com
Facebook: @bondianoticia riencia pa ta asesor di ministro, y nan t’ey pa enfatisa cu cantidad di ministro ta menos rel-
BON DIA ARUBA ta un corant duna un man den cualkier cos, nada mas. evante cu cantidad di coordinador.
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. Asina ta, nan ta necesario? Dies cada un mes ta di mas caba.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.
