Page 8 - ATA 4 DEC 2015
P. 8
36 Djabièrnè 4 Desèmber 2015
Minister Otmar Oduber
CU ED CARDS ONLINE NOS ISLA
UN BIAHA MAS TA AVANSA
Dos stap dilanti di nos competidornan
ORANJESTAD.- Diamars mas dos stap dilanti di nos indica cu e programa aki
atardi tabatin e lanzamento competidornan. ta wordo carga dor di IASA
oficial di e ED (Embarcation (Imigracion) y Minister di
and Disembarkation) cards Minister Oduber a
online na Aeropuerto di
Aruba. Husticia, Arthur Dowers bou Venezolano cu tin un
cual e ta resorta, mientras visa Mericano, identifica
Minister Otmar Oduber cu e parti financiero y e turistanan cu ya caba a
tabata presente n’e ocasion vision pa agiliza y ofrece un keda mas di 3 biaha den un
importante aki y a indica cu mihor servicio a bin for di hotel grandi na Aruba, entre
esaki ta un otro proyecto cu Oficina di Turismo. otro.
ta pone nos isla riba nivel
internacional como un N’e momentonan aki e Esaki por haci cu por
delantero. ED cards online ta den e su duna e turistanan aki un
prome etapa, pero ya caba trato mas rapido compara
Cu e sistema nobo aki, a cuminsa papia pa usa e cu e proceso cu tin n’e
enbes di yena e carchi ora sistema aki como un forma momentonan aki pa loke
yega of ora sali na of for di di pre-screening, mescos cu ta trata turistanan for
Aruba, e lo ta similar n’esun un ESTA, unda mester haya di Venezuela, evitando
di ESTA cu ta wordo yena aprobacion di Aruba delanta asina perhudica e grupo di
online ora di bay Merca. pa por drenta nos isla. Venezolano cu t’esnan cu
semper ta bin Aruba.
E cambio aki tin varios Esaki sigur lo ta un
beneficio, manera e.o. bon alternativa pa atende Pa loke ta trata e
gastonan di imprenta, cu e situacion cu tin na posibilidad di cobra p’e
gasto di aerolinea y e momentonan aki cu e ED Cards Online, Minister
tempo. Ademas di esaki Venezolanonan. Otmar Oduber a indica cu
e ta agiliza e cantidad di n’e momentonan aki esaki
hendenan cu ta wordo Minister Oduber a no lo t’e caso, pero e no ta
procesa na Imigracion. E ta indica tambe cu a papia cu descarta e posiblidad den
un inversion cuantioso cu Gamma Research pa haci futuro na momento cu e
Oficina di Turismo a haci posibel cu p.e. e sistema servicio ta uno optimal.
pa pone nos isla un biaha mes por reconoce turistanan
Ronella Tjin Asjoe-Croes durante introduccion di ED-Card online:
ARUBA TA SIGUI EVOLUCIONA
ORANJESTAD.- Cu E mesun sistema nobo lo System for Travel promove mas eficiencia y ta brasa inovacion cu dos
introduccion di registracion mester traduci den elimina Authorization), Australia posiciona nos isla como un man, con tal cu e ta di
online di nos ED-Card, e of preveni filanan largo cu su aplicacion “ETA” destinacion cu ta balora beneficio p’e turista y claro
turistanan yegando na na Inmigracion na yegada (Electronic Travel Authority) nos medio ambiente y cu p’e comunidad tambe!
nos isla ta sali e gran na Aeropuerto, asina ta y Republica di Turkia conoce
ganadonan. permiti pa bishitantenan por E-Visa (Electronic Visa
gosa mas liher di nos isla y Aplication System).
“Mi ta hopi orguyoso cu specialmente nos beachnan.
Aruba Tourism Authority “Di e forma aki Aruba Cu e logro aki, Aruba ta
hunto cu IASA ta introduci ta sigui profila nos mes subraya su posicion den e
e servicio nobo aki na nos como un destinacion cu industria turistico, di no ta
bishitantenan. ta promove eficiencia y solamente inovativo, sino
inovacion. Claro cu esaki ta tambe un “trendsetter”.
E ta cuminsa awor crucial den e exito cu nos ta
como un opcion, pero mi experenciando, siendo un di Na final Aruba Tourism
ta sigur cu gran mayoria lo e destinacionnan turistico Authority a duna palabranan
haci bon uzo di dje”, asina mas preferi den Caribe”, di elogio y gradicimento na
Ronella Tjin Asjoe-Croes, asina Ronella Tjin Asjoe- IASA y Gamma IT Solutions
Chief Executive Officer di Croes a enfatisa. y a gradici p’e cooperacion y
Aruba Tourism Authority trabou hunto cu a cuminsa
a duna di conoce durante Ta bon pa añadi cu desde inicio di aña 2014.
e evento di lansamento Aruba ta un di e poco
diamars atardi den e hardin destinacionnan rond mundo “Den un era unda nos ta
di arte dilanti Aeropuerto. cu ta brinda e servicio online enfoca riba sostenibilidad
ATA ta convenci cu e di registracion of aplicacion di nos medio ambiente,
registracion online aki p a “ E m b a r k a t i o n” o f esaki ta permiti nos gasta
lo ofrece bishitantenan “Desembarkation”. menos papel tambe”,
pa yena tur informacion asina Ronella Tjin Asjoe-
rekeri na un forma facil y Paisnan cu un servicio Croes a termina bisando.
combiniente, prome cu sali similar ta Merca cu e E proyecto aki ta cuadra
cu buelo pa Aruba. programa “ESTA” (Electronic exactamente cu e vision
y maneho di ATA, esta pa
