Page 58 - Minister Otmar Oduber

Djaweps 4 Febrüari 2016 15

POLIS LO INTENSIVA TUR TIPO DI

KONTROL DURANTE KARNAVAL 2016
WILLEMSTAD.- Tur riba kaya. Manehá vehíkulo den outo. Karnaval lo bo ta largu for listra i hasi kòntròlnan
kos ta mustra ku, manera miéntras bo ta papia òf Promé ku bandoná di kas hasi un apelashon preventivo na persona i
EXTRA a bin ta bisa, manda mensahe na telefòn, riba bo bon bisiña pa tira un vehíkulonan ku ta move
durante Karnaval 2016 polis uso di alkohòl, keda sin bisti kas pa bai marcha, skirbi bista riba bo kas. Sera bo den e área di marchanan di
lo intensivá kontròlnan di bo faha di seguridat, por tin riba man di e muchanan kas bon i sòru pa sufisiente Karnaval.
tráfiko. konsekuensianan fatal. nan nòmber i un number iluminashon rònt di bo kas.
di telefòn òf bisti nan un Polis lo aktua severo
Esaki ta nifiká tambe Tep pa mayornan plachi ku nan nòmber riba Usa kùp i beker di plèstik kontra personanan ku ta
ku den kaso ku no kumpli Pa loke ta trata dje na nan garganta. Si en òf di karton pa bebe òf den forma molèster pa otro i ku
ku reglanan di tráfiko mayornan, Kuerpo Polisial kaso un mucha pèrdè, tuma bleki na lugá di bòter òf no ta sigui òrdu di outoridat.
lo atendé ku e shofùr di ta konsehá pa paga bon kontakto ku un personal di glas, asina bo ta prevení
forma estrikto. Ta p’esei tinu riba bo yu durante seguridat òf polis. Nan por situashonnan peligroso. Polis lo pone atenshon,
ta importante pa respetá e di karnaval, usa dòpi pa sigui duna yudansa. kontrolá i aktua firme
reglanan vigente di tráfiko orea pa protehá nan kontra Promé asistensia kontra mal uso di bebida
pa asina alsa seguridat. muzik duru i kore ku mucha Protekshon Riba ruta di e marchanan alkohóliko. No ta permití
den outo na un manera Sòru pa sufisiente lo tin diferente pòst di tampoko pa uriná kantu di
Segun Kuerpo Polisial, responsabel. No laga nan protekshon kontra di solo. Krus Kòrá i Fundashon kaminda, riba asera, kontra
Tráfiko sigur no ta sinta dilanti den outo òf Bebe sufisiente awa. No Kuido di Ambulans. Si bo edifisionan i na bista di
solamente un asuntu di para riba stul den outo, sino hasi mal uso di bebida ripará kualke persona ku públiko.
polis pero di e shofùrnan den un stul pa mucha patras alkohóliko. Uso di alkohòl mester di yudansa médiko,
tambe. Outomobilistanan mester bai moderá i esun avisá seguridat òf polis No ta permití benta
mester ta konsiente ku ku ta bebe mester sòru pa rápidamente pa nan tuma di bebida alkohóliko na
durante temporada di hende pa stür pa nan. Mester e pasonan nesesario. Nan menornan di edat. No ta
Karnaval tin hopi hende evitá aksidente semper. tin kontakto direkto ku permití menornan tampoko
Mirando ku durante di personal di ambulans. pa bende òf sirbi bebida
KONTROL GENERAL RIBA Si ta nesesario Polis lo alkohóliko.
WELATINAWEG
Ta prohibí benta di
bebida den glas òf bòter di
glas.

WILLEMSTAD.- Ayera mardugá polis a efektuá
kontròl general na diferente bario riba nos pais.
EXTRA a logra kapturá e momento ku polis tabata
kontrolá personanan i vehíkulonan ku tabata move
riba Welatinaweg, Buena Vista.
Niun persona no a keda detené, loke di un banda
ta bon paso esei ta nifiká ku suidadanonan ta
konsiente di e konsekuensianan ku tin si violá lei.