Page 36 - ARUBA BANK
P. 36

A24     CONDOLENCIA
             Diaranson 21 Februari 2018










             “Señor ta mi                                    Señor ta mi wardador pues mi’n                 “Dios ta amor… y amor ta Dios,
             wardador, mi no tin                             tin falta di nada. den cunucu di               maske mi no ta na e mundo aki,
             falta di nada,                                  yerba berde E ta ponemi sosega.                tur dia lo mi ta banda
             den cunucu di yerba                             cu honda pena pero conforme                    di boso curazon, mi por steuns
             berde. Eta ponemi                               cu boluntad di Dios nos ta                     di loke Señor ta haci”
             sosega.”                                        anuncia fayecimento di:
             Salmo 23:1-2                                                                                   Cu inmenso tristeza y dolor na
                                                                                                            nos curazon, pero conforme cu
             Agradecido pa                                                                                  boluntad di Dios,
             tur locual e la                                                                                nos ta participa fayecimento di:
             significa pa nos,                                                                                  Hyacintha Flanegin – Thiel
             pero conforme cu                                Stanley Richard de Cuba
             boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di            *28-08-1957 - †19-02-2018                     Mihor conoci como “Chenta”
             nos yiu, tata, welo, ruman, omo, primo y amigo                                                        *10 januari 1938  †16 februari 2018
             stima.                                          Na nomber di su
                                                                                                            Na nomber di:  Nicolaas Flanegin
                                                                                                            su esposo:
                Hein Cicil Havertong                         Señora: Maria Eugenia de Cuba-Santis           su Yiunan:     Martina Flanegin
                                                                                                                           Marcia Flanegin
                  Mihor conoci como “Ingi” y “Heintje”       Yuinan: Richeline de Cuba                               Coromoto Flanegin y Erickson Granviel
                     3 maart 1970 – 20 februari 2018                       Maryline de Cuba                        Gregory Flanegin y Zulaica Quandus
                                                                           Shanik de Cuba
             Na nomber di su:                                              Stephanik de Cuba                Yiunan di Criansa:
             Mayornan: Donatilia Pancracia Havertong-                                                              Angelique Tromp y Maurice Kock
             Tromp y Johan Havertong                                                                               Charmaine Maduro
             Yiunan : Lynnoush Havertong  Chaeyenne,         Nieto y Nietanan:    Sergeline de Cuba                Vanessa Maduro
             Kailyn, Geronimo y Milagro (na Hulanda)                              Raizell Kock
             Nietonan stima : Jayzion y Ziënne Hazel                              Raimary Kock              Nieta y nietonan:     Julli – San Erasmus, Ju –
             Rumanan:  Yvonne y Andre Atmowirono                                  Lymar de Cuba             haila Dubero, Shawn Dubero
                        Vivian y Harrish Chin-Sie-Jen                                                              Shaymar y Seanmar Bruges
                         Elly y John Hessen                  Rumannan:     Olinda y Naldo Rasmijn y famia          Angele Winklaar y Jean Pierre Fingal
             Sobrino y subrinanan: Charlene Atmowirono,             David y Maritza de Cuba y famia                Aishline y Daryenne Flanegin
             Randy Atmowirono, Minoushka  Chin-Sie-Jen,             Mariska y Miguel Tromp y famia                 Zanella y Zion Flanegin
             Thalysia Hessen, Jeandré Hessen, Daryl                 Ramsey y Mirela de Cuba y famia         Shaumir Maduro, Jayrick y C-Jay Albertsz
             Chin-Sie-Jen                                                                                          Vick-Jana, Kiara, Kion, Kiano Maduro
             Su pareha: Milly Kelly y famia                  Tanta y Omonan:      Umberto de Kort y famia
             Primo y prima(nan) y demas famia:                                                              su bisanieto:   Thiago Fingal
             Havertong, Van Ziechem, Dirksz, Hazel,                               Calista Paalman y famia
             Maduro, Atmowirono, Chin-Sie-Jen, Hessen,                            Cerilia de Cuba y famia   Su rumanan:   † Dichi Thiel
             Boekhoudt, Kock, Krozendijk, Croes, Donk,                            Olivio de Cuba y famia                   Chem y †Mena Thiel - Franken
             Fuentes, Ras, Marques, Altman, Mangroelal.                           Beltran de Cuba y famia                  Maria y †Jacobo Gei – Thiel
             (ex) Coleganan y amigonan:                                           Elita de Cuba y famia                    Jacobo y Mercedes Thiel – Croes
             SafeCom, Citgo, Valero, Academy Brass, Massive
             Brassband                                       Sobrino y Sobrinanan:  Analia, Dairon, Benazir,   Sobrino y subrinonan:
             Ta invita pa asisti na acto di despedida y      Linsey, Benita, Thierry, Theshwin, Micheline,         Vicky y Ashley Dirksz y yiunan
             cremashon diabierna 23 februari 2018 for di 2’or   Randrick y Quillion                                Christina y Gino Tromp y famia
             pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home.                                                             Raul Gei y yiunan
             Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos   Su mihor amigonan di cas:   Lino Vrolijk,          Lili Gei y famia
             por a lubida un otro famia.
                                                             John Diaz, Sharine Geerman, Sharini Paalman    Jurraine Thiel y Jose Luis Duran y yiunan
                                                                                                                   Dody Thiel Y Angelo Boekhoudt
                                                             Coleganan di Casinowezen, amistadnan di        su omo:        Chabin Erasmus y famia
                                                             Movimiento Electoral di Pueblo: sr. Nelson
                                                             Oduber y famia y sr. Danqui Oduber y famia.    Amigonan di cas: Jairo Dubero, Marlon Pieters,
                                                                                                            Vale Hoevertsz, Julian, Ethlyn, Emily, Marcia y
                                                                                                            Dolfi
                                                             Primo y primanan y demas famia: de Cuba,
                                                             Santis, Rasmijn, Tromp, Goeloe, de Kort, Wever,   Su swa y cuñanan, ihanan,  primo y primanan,
              “Dios ta amor... y amor ta                     Engelhart, Paalman, Croes, Wouter, Oduber,     bisiñanan, conocirnan y demas famia.
              Dios, maske mi no ta na e                      Sabbagh, Faro, Werleman, Geermna, Koolman,
              mundo aki, tur dia lo mi ta                    Vrolijk y Diaz.                                Famianan: Thiel, Flanegin, Erasmus, Hill, Gil,
              banda di boso Curazon, mi                                                                     Ridderstaat, van der Biezen, Ruiz, Navas, Peña,
              por steuns di loke Señor ta hasi”              Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma   Dally
                                                             lugar diabierna 23 di februari 2018 for di 1’or
              Cu inmenso tristesa na nos curason pero        pa 4’or di atardi na misa Sagrado Curazon na   Condolencia lo tuma lugar diamars 20 di februari
              conforme boluntad di Dios, nos ta anuncia cu a   Savaneta despues lo sali pa santana Central di   na Aurora Funeral Home di 7’or pa 9’or di
              fayece cristianamente:                                                                        anochi.
                                                             Sabana Basora.                                 Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
                                                             Nos ta pidi nos disculpa cu despues di entiero   diaranson 21 di februari 2018.
                    Aquilina F.Laclé                         nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.  E restonan mortal lo ta reposa for di 9’or pa 11’or
                                                                                                            di mainta den misa Santa Filomena na Paradera,
              Mihor conoci como “Juffrouw Ina”                                                              despues lo sali pa santana Catolico Pastoor
              *22-01-1951 - †19-02-2018                      Enbes di flor of krans un donashon pa Edmund   Kranwinkel.
                                                             Harms Foundation lo ta altamente aprecia, lo bai   Nos disculpa, si den nos tristesa nos por a lubida
              Acto di despedida lo wordo anuncia despues     tin un box disponible den misa.                un of otro familiar. Despues di entiero no ta
                                                                                                            ricibi bishita di condolencia na cas.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41