Page 13 - AB

obituArio Diahuebs 21 December 2023
A23

“Señor ta mi wardador, Laga tur loke ta spera mi ta bunita Mira con Dios a salba mi,
mi’n tin falta di nada. Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta Tur mi confiansa ta den djE, Mi
Den cunucu di yerba berde bunita n’ tin miedo: Señor Dios ta mi
e ta ponemi sosega. Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y forsa, mi refugio.
E ta hibami na awa trankil, Laga esakinan termina den tur buniteza. E mes t’Esun cu a salba mi.
pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Autor: Cado Wever. Isaías 12:2

Cu honda pena nos ta Cu dolor na nos curason, nos ta participa Cu duele na nos curason, y den
nomber di Dios a bay laga nos,
anuncia cu nos Esposo, fayecimento di nos ser stima: nos mama stima:
Tata y Amigo stima
Everard Edwin CROES Sra. Hipolita Ruiz- Croes
a bay sosega Cariñosamente yama “Mama Chonly”
*22-08-1935 - †13-12-2023
Su señora esposa Ina Croes-Rasmijn
su yiu Gregory Croes Na nomber di su:
su swa Eri y Victoria Rasmijn-Alvarez y yiu- y Yiunan:
Johnny Ruiz y Gloria y yiunan na Hulanda
nietanan Carmen Flanegin y Tito Flanegin y yiu na Hulanda
su swa Meno y Dina Rasmijn-Ras y yiu- y nietonan Luisito Ruiz y yiunan
su swa Benito y Lica Rasmijn-Jansen y yiu- y nietanan Nietonan y bisanietonan
su cuña Ermita y Franklin Naranjo-Rasmijn y yiu- y Rumannan:
nietanan † Guana Croes y yiu
su swa Jacinto y Noémi Rasmijn-Da Silva y yiu- y Norma Croes y yiunan na Hulanda
nietanan Gabriel Simon Maduro Elvira Croes y yiunan na Hulanda
su cuña Alda Rasmijn y Etley Lasten y yiunan Mihor conoci como Gaby of Gabichi †Jeanette Croes
su swa Mando y Marinelly Rasmijn-Echeverry y yiu- *24 Maart 1959 - †17 December 2023 †Margaretha Jolanda de Cuba y yiunan
y nietonan Magda y Alberto Croes y yiunan na Hulanda
†Angel Rosendo “Bubu” Croes y señora
Greta Rasmijn-Paskel y yiu Agusto Croes y señora y yiunan
Juancito Koolman y yiunan Na nomber di su esposa: William “Wewe” Croes y señora y yiu
Famia: Croes, Rasmijn Magaly Maduro-Pourier Frans Croes y yiu na Aruba y Merca
Yiunan: Felix Croes y señora y yiu na Hulanda
Acto di entiero ta tuma luga diabierna 22 di december Lativa Maduro y Diego Henriquez Ta invita tur amigo y conocir pa e acto di entiero caul
2023 Francesca y Kelvin Silvania lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diabierna 22 di
mainta di 09.00 pa 11.00 or na Aurora Funeral Home Nietonan stima: December 2023 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo Sali pa
cu un Respons, saliendo despues pa Santana Sabana Jaxtyn y Thiago Henriquez Santana Central Sabana Basora.
Basora Kalum y Owen Silvania Nos disculpa pero nos no ta ricibi bishita di condolencia
Mayornan: despues di entiero na cas.
Enbes di flor lo desea pa hasi un donacion pa stichting Catharina Maduro Jansen
Wit Gele Kruis online. †Egidio Maduro
Rumannan:
Ireneo Maduro,Valentina Erasmus y famia
Theo y Gloria Maduro y famia
Lidia Maduro y famia
Juan y Jasmin Maduro y famia
Trina y Alwin Harms y famia
Jacqueline Maduro y famia
Eddy Maduro
Johnny y Carla Maduro y famia
Gregorio y Desiree Maduro “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Pamela Maduro Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
nada. Den cunucu di yerba berde e ta E ta hibami na awa trankil,
ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Iha:
pa mi bolbe haña forsa”. Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Marlenne Rodriquez-Maduro Salmo: 23
A fayece: Su Sua y Cuñanan, sobrino y sobrinanan, tanta y Nos ta anuncia fayecimento di:
omonan.
Sijgmund Ismael Heyliger
Mihor conoci como “Broertje”
*17-06-1965 - †09-12-2023 Su coleganan di Aruba Trading Company, ex-
Na nomber di su: coleganan di Tearasa y Aruba Restaurants Inc.
Mayornan:
Donald Heyliger Demas famia: Maduro, Pourier, Silvania,
Hilda Quant
Rumannan: Henriquez, Jansen, Erasmus, Andrews, Falconi,
Judith Brown Koolman, Harms, Thiel, Santewi, Boekhoudt,
Earney Heyliger Gomes, Libiee, Alberto, Fingal, Van der Biezen,
Gregory Quant Quant, Vingal, Penso, Croes, Ras, Courtar, St.
Heinrich Quant Jago, Janga y demas famianan.
Tata di criansa: James Wilson
Primonan:
Richard Quant Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar
Danny Quant na Aurora Funeral diasabra 23 di december 2023
Wendl Hasham di 9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma
Demas famia: Heyliger, Quant, Adamus, Hassel, Marten. lugar despues den seno familiar. Dominico Tromp

Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Pray *09-12-1935 – †19-12-2023
Funeral Home, van Speykstraat 1 San Nicolaas, diahuebs Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
21 di December 2023 di 2’or pa 4’or di atardi. algun famia of conocir. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar.