Page 7 - AB
P. 7
Diahuebs, 21 December 2023 AWEMainta 25
“Senjor ta mi wardador,
Mi no tin falta di nada;
Den cunucu di yerbe berde,
E ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe hanja forsa.”
Salmo 23:1,2 3.
PUBLIEKE BEKENDMAKING Cu dolor na nos curason nos ta anuncia
fayecimento di nos ser stima:
MET het oog op het streven naar een verdere liberalisatie van het kapitaal-
verkeer, alsook in overweging nemende het adequate niveau van de inter-
nationale reserves ten opzichte van de door de Centrale Bank van Aruba
(“CBA”) gehanteerde internationale benchmarks heeft de CBA besloten
om met ingang van 1 januari 2024:
Een algemene deviezenvergunning te verlenen voor de hieronder geno- Cosma Curiel
emde transacties: Cariñosamente yama:
“Chuchu”
a) Alle inkomende overmakingen door natuurlijke personen van hun buiten- *27-09-1943 - †19-12-2023
landse bankrekeningen.
b) Alle inkomende kapitaalstromen met betrekking tot kapitaalinbreng. Na nomber di su:
Mayornan:
c) De aan- of verkoop van onroerende zaken. †Joseph Curiel
†Simona Curiel- Rosel
Een algemene verklaring te verlenen voor alle inkomende overmakingen Rumannan:
uit hoofde van dividenden en winsten. †Maxima y †Ramon Evertsz-Curiel y famia
†Dilia y †Daniel Koolman-Curiel y famia
Agatha Curiel y famia
Mocht de ontwikkeling van de internationale deviezenreserves hiertoe Manuel M. y Filomena Curiel-Maduro y famia
aanleiding geven, dan kan de CBA maatregelen in de deviezensfeer treffen Petra Curiel y famia
†Rudolfo y Irene Curiel-Lopez y famia
ter borging van een adequaat niveau van bedoelde reserves. Ambrosio y Maya Curiel-Angela y famia
Manera ruman na Curaçao:
Harold y Selma Martis y famia
†Luti y Lica Rosalina y famia
Manera yiu:
Francienne y Christoffer Geerman
Subrino cu tawata tin hopi atencion pa su persona:
Jimmy y Sandra Koolman-Lewis
Iha:
Milva Evertsz
Omo y tantan, Primo y Prima nan.
Subrino y Subrina nan na Aruba, Hulanda, Merca, Curaçao y
demas famia.
Demas Famia:
Curiel, Rosel, Evertsz, Koolman, Geerman, Maduro, Rosaria,
Lopez, Angela, Goeloe, Ruiz, Rasmijn, Dabian, Figaroa y
Vrolijk.
Ta invita demas famia y conocirnan pa asisti na e acto di entiero
cual lo tuma lugar Diabierna 22 di December 2023 for di 9’or
pa 11’or di mainta na Misa Immaculada Concepcion.
Despues nos lo sali cu nos defunto stima Cosma pa Santana
Central na Sabana Basora.
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di menciona
algun famia.
Staff y personal di Ad Patres Funeral Home & Crematorium ta
extende nos mas profundo condolencia na famia di e fayecida.
