Page 4 - bon-dia-aruba-20220523

A4 LOCAL
Dialuna 23 Mei 2022

Huez a extende surseance van betaling di Serlimar

Minister Ursell Arends contento cu e resultado

Den e caso di surseance di parti di Ministerio di Na- a presenta un plan caba pa e
van betaling di Serlimar, turalesa, pa cual Minister Ar- pagonan ser haci dentro di un
a ricibi e noticia positivo ends a keda “cautelosamente termino defini.
cu huez a dicta pa extende positivo” cu huez lo uza e re-
e surseance, asina tirando sultado aki como motibo pa Pa por remedia e situacion
un “salba bida” pa e com- considera e extension. por completo, y sigura un
pania Sui Generis. maneho di desperdicio efec-
Cu e decision di huez, Min- tivo di Aruba, cambionan
E decision aki ta bin despues ister Arends awo por conti- structural ta necesario. E de-
di un reunion caminda a in- nua esfuersonan pa mehora e cision di huez ta demostra cu
vita tur compania cu Serlimar situacion financiero di Serli- a considera e proposicionnan
tin cuenta habri cu nan por a mar, y implementa mehora- cual Minister di Naturalesa
duna nan opinion, sea pro, cionnan structural na e mod- a presenta, y ta sigura cu e
neutral, of contra di exten- elo comercial di e compa- esfuersonan haci, y tambe
sion di e surseance van betal- - cual ta representa ~3.75% E resultado di e voto tabata nia. Remediacion di debenan e proximo pasonan, no lo ta
ing. Durante e reunion sola- di e creditornan - a demostra un muestra positivo di confi- “habri” cu Serlimar tin cu e envano.
mente 3 di e 80 creditornan nan posicion en contra. ansa pa e proposicionnan haci creditornan ta un prioridad, y

Minister Geoffrey Wever a reuni cu International Monetary Fund

Diversificacion economico y facilidad di comercio ta keda central

Diahuebs 19 di mei 2022, di Ministerio di Asuntonan contribui na drecha e facili-
Minister di Asuntonan Economico, Minister Wever dad pa lanta y eherce negoshi.
Economico, Comunica- a elabora riba e importancia y Tambe lo sigui stimula transi-
cion y Desaroyo Sosteni- reto pa diversifica e economia cion pa un economia circular
bel, Mr. Geoffrey Wever, a di Aruba. y sostenibel.
atende un reunion cu rep-
resentantenan di Inter- Tambe a indica esfuersonan Enfoke riba desaroyo sosteni-
national Monetary Fund cu ya ta tumando luga pa di- bel ta di sumo importancia pa
(“IMF”). E bishita di IMF versifica economia di Aruba sigura e transicion energet-
ta un consulta preparato- basa riba un strategia a largo ico pa uno (mas) duradero.
rio den cuadro di Article plazo pero cu di awo mester Lo continua cu accionnan
IV Consultation 2023. pone un base pa por logra es- pa stimula entrepreneur-
aki. Un base cu ta consisti di ship, mirando cu “comercio
Diversificacion di economia, diferente esfuersonan manera chikito y mediano ta forma
facilidad di haci negoshi, y por ehempel mehoracion den un parti cardinal di e recu-
transicion pa energia sosteni- e sistema di pidi/haya per- peracion economico”, segun
bel ta puntonan cardinal cual miso pa negoshi referi como Minister Wever.
a elabora riba nan. Di parti e “one-stop-shop”. Esaki lo

Den un carta dirigi na Parlamento diabierna,

Prome minister ta informa parlamento di e decision di Hulanda

Y e condicionnan cu gobierno mester cumpli cune

e recorte di 5% cu tin tur cu esaki tabata un vision di lo ta pa cu e peticion aki. erna mainta. Mirando cu e 20
luna riba salario di em- Gabinete Wever-Croes pa ministernan a bay di acuerdo
pleado publico y semi-pu- cu e aña aki, a tene cuenta cu Ley Wever-Croes norm mes- caba cu e decision aki, y cu un
blico entrante juli 2022 y esaki y a inclui e placa destina ter wordo pasa di e 3 gevolmachtigde minis-
pa kita ful e 12.6% na 2023. pa paga empleadonan publico E di tres condicion ta cu e ley ter ta di Aruba, e probabili-
den Presupuesto 2022. di Wever-Croes Norm mes- dad cu esaki lo wordo nenga
Mirando cu e decision aki ta ter wordo pasa. E ley aki ac- ta minimo. Prome Minister
bin cu cierto condicionnan, Politiconan mester sigui cu e tualmente ta na Parlamento. a expresa di tin tur confiansa
Prome Minister a dirigi un recorte di 25% Prome Minister lo reuni cu cu e decision di Rijksminis-
carta na Parlamento pa in- E di dos condicion ta cu e Parlamento pa asina tin un terraad lo ta uno positivo pa
forma nan di e decision y pa politiconan mester sigui cu bista pa ki tempo Parlamento asina Aruba por logra duna
e por tin un bista di kico ta nan recorte di 25%. Pa Gabi- lo trata e ley aki asina cum- su empleadonan publico y
e pensamento di Parlamento nete Wever-Croes II, pueblo pliendo cu exigencianan d semi-publico nan placa back.
tocante esaki. di Aruba ta na prome luga y Hulanda. Parlamento a man-
p’esey a tuma e decision den da un invitacion pa un re- “Aworaki nos ta trahando riba
E tres condicionnan ta lo Ministerraad pa continua e union probablemente pa di- e ehecucion pa asina nos por
Otro siman lo mester re- siguiente; recorte di salario di e minis- aluna awor pa asina por trata cumpli pa dia 1 di juli regla
uni cu Parlamento pa sa ternan pa asina empleadonan e temanan aki abiertamente. den e payroll pa fin di juli ora
nan decision. Pago di 5% mester ta den publico y semi publico por tur e empleadonan publico
Diabierna 20 di mei, Aruba su presupuesto haya nan placa back. Hulanda Prome Minister a indica cu cobra, nan ta mira un aumen-
Prome Minister Evelyn E prome condicion pa cu a pidi pa Parlamentarionan otro siman e decision di Min- to den nan salario di 5% y cu
Wever-Croes a anuncia cu eliminacion di e recorte di tambe sigui contribui cu nan isterraad na Hulanda lo bay poder di Dios pa otro aña ful
despues di hopi negocia- 5% ta cu e placa aki mester ta recorte y basa riba e peticion Rijksministerraad na unda lo e 12.6% lo wordo elimina,”
cion, Ministerraad na Hu- den presupuesto di pais Aru- aki, Prome Minister a pidi tin 3 gevolmachtigde minis- Prome Minister a duna di
landa diabierna mainta ba ya cu Hulanda no lo presta un reunion cu Parlamento pa ter hunto cu e 20 ministernan conoce.
a bay di acuerdo pa stop Aruba e placa aki. Como asina mira kico nan decision cu tabata den e reunion diabi-