Page 6 - HOH

A9
REINO Diamars 12 November 2024
Hulanda ta corta subsidio na NGOs cu €1 biyon

(NLTimes) – Hulanda ta haci nan menos dependiente rio femenino, combati vio- gobierno. Actualmente, or-
cortando su subsidio na di sosten di gobierno.” lencia contra hende muhe, ganisacionnan di ayudo mes-
organisacionnan no gu- promove comercio limpi y ter recauda por lo menos 25%
bernamental (NGO’s) di Klever no a bisa cual NGO husto, y proteha derechonan di nan entrada for di dona-
1.4 biyon euro pa alred- lo tin recorte den nan pre- humano, el a bisa. cionnan pa por cualifica pa
edor di 400 miyon euro. E supuesto ni pa cuanto – e in- financiamento di gobierno.
recortenan lo sucede den formacion ey lo sigui na co- Klever kier duna e subsidi- Den futuro, nan lo mester
pida di 200 miyon euro mienso di otro aña – pero el onan cu ta keda directamente recauda por lo menos mita di
den e periodo 2026-2030, a lista algun prioridad den su na comunidad y organisa- nan entrada nan mes pa por
minister Reinette Klever carta na parlamento. Segun e, cionnan riba tereno. Di acu- bin na remarca pa un subsi-
pa Comercio Exterior gobierno lo enfoca riba “tem- erdo cu e minister, elimin’e dio di gobierno Hulandes.
y Ayudo pa Desaroyo a anan den cual Hulanda ta “structuranan compleho” ta
anuncia den un carta na distingui su mes internacio- nifica cu e organisacion- y Di acuerdo cu e plannan di
parlamento. Segun e min- diente di gobierno. nalmente.” comunidadnan aki por gasta e gobierno, Klever mester corta
ister di PVV, ken un tem- placa mas “eficiente posibel.” e presupuesto di su ministe-
po, como Parlamentario, “Mi prome decision ta cu nos Ainda lo tin un presupues- rio cu 2.4 biyon euro for di
a argumenta pa aboli tur ta bay organisa e coopera- to pa combati HIV y AIDS Pa haci NGO’s menos de- 2027. Esaki ta e prome paso
ayudo di exterior, e organ- cion cu e NGOs diferente,” den paisnan den desaroyo, pendiente di gobierno, pa e recorte di e presupuesto
isacionnan di ayudo y in- Clever a skirbi. “Menos placa preveni mutilacion geni- Klever tambe ta haci mas ey.
stancianan caritativo aki lo bay pa cooperacion cu or- tal femenino y matrimonio estricto e reglanan pa bin na
mester bira menos depen- ganisacionnan social. Esaki lo infantil, stimula empresa- remarca pa financiamento di

Hulanda: Sindicatonan ta organisa un welga nacional di botica diamars

(NLTimes) – Trahadonan E sindicatonan ta boga pa un Representante di CNV Al-
di botica na nivel nacio- aumento di salario di 6%, bert Spieseke a señala e frus-
nal ta bay tin un accion di retroactivo te cu 1 di juli, un tracion creciente bao di em-
welga awe 12 di november, salario minimo di 16 euro pleadonan di botica, bisando,
reuniendo di 10:30 a.m. pa pa ora, y compensacion pa “Empleadonan di botica ta
2:30 p.m. na Malieveld na tur ora di trabao, incluyendo haci trabao increiblemente
Den Haag pa exigi sala- tempo di preparacion prome responsabel pero no ta ricibi
rionan mas halto y carga cu boticanan habri. e reconocemento cu nan
di trabao reduci. E sindi- merece.” El a agrega cu hopi
catonan FNV y CNV ta E trahadonan di botica cu ta empleado ta informa cu nan
organisa e accion como ser paga mas abao ta gana un por gana salarionan similar
parti di negociacionnan salario anual prome cu im- trahando den supermerca-
colectivo andando. puesto di 27.746 euro, cu as- donan, un realidad cu el a
sistentnan di botica halto cu bisa ta conduci na scarsedad
“Pa nuebe siman caba, em- ta gana te cu 45.078 euro y di personal. casa, tabata tempo pa inicia cional lo informa e pashent-
pleadonan den e sector di lidernan di ekipo halto cu ta cu e welga regional. Nan a nan tocante ciere di e botica
botica na henter e pais a bin gana te cu 50.487 euro. E sal- E welga nacional ta sigui adverti cu si e accionnan aki di antemano.
ta tumando accion pa sala- arionan di gerentenan ta varia nuebe siman di accionnan no conduci na progreso, un
rionan mas halto y carga di di 40.622 euro pa 57.066 euro regional den 11 provincia, cu welga nacional lo sigui. A pesar di e ciere plania, e
trabao reduci. Toch, ainda anualmente bao di e contract Flevoland como e unico re- sindicatonan a coordina cu
no tin reconocemento di nan colectivo laboral actual. gion cu ainda no a participa. Lidernan sindical ta declara dunadonan di trabao pa ga-
dunadonan di trabao, cu ta Ora e welga a cuminsa na cu nan ta spera cu e accion na rantisa cu cuido di emergen-
ofrece solamente un aumen- E salario minimo pa ora na september, lidernan sindical escala mas grandi aki lo pusha cia ta keda disponibel durante
to di salario di 2%, bao di in- Hulanda actualmente ta Ralph Smeets (FNV) y Mar- e dunadonan di trabao den e e welga, cu por lo menos un
flacion. Esey ta inaceptable- 13,68 euro, poni pa aumenta co Dons (CNV) a declara cu sector aki pa mehora e termi- botica den cada region ta keda
mente abao pa e trahadonan cu 2,75% na januari, yegando como cu esfuersonan ante- nonan laboral colectivo. Ta habri.
aki,” Ralph Smeets, un repre- 14,06 euro pa ora. rior pa encurasha cambio pa anticipa cu miles di empleado
sentante di FNV a bisa. medio di campañanan a fra- lo participa, y boticanan na-
Mas crimen dirigi riba hudiunan reporta na Amsterdam; Conseho di

ciudad ta confirma debate pa awe

(NLTimes) – Awe merdia, Halsema, a bisa cu e ta spera contra Ajax. Tabatin varios
conseho di ciudad di Am- di tin tur e hechonan tocante incidente violento. Cinco
sterdam lo tene un debate e atakenan di diahuebs y e persona a sufri lesionnan su-
di emergencia riba e atak- incidentenan siguiente cla pa ficiente severo pa rekeri trata-
enan riba sostenedornan mas tarda dialuna anochi of mento na hospital, y 20 pa 30
di Maccabi Tel Aviv dia- diamars mainta – definitiva- otro a sufri lesionnan leve.
huebs anochi y otro inci- mente na tempo pa e reunion Polis a detene 62 persona.
dentenan antisemita den di conseho di ciudad. El a
e ciudad desde e tempo ey. bisa cu e no tabatin intencion Desde e tempo ey, imagen-
di renuncia. “Mi ta sirbi e ci- nan a surgi cu ta mustra sos-
Diadomingo mainta trem- udadanonan di Amsterdam y tenedornan di futbol Israeli
pan, por ehempel, supuesta- ta proteha nan,” el a bisa. ta instiga violencia contra lo-
mente un hende a purba atra- calnan despues di e partido di
ca un homber riba Haarlem- a fracasa y e victima a keda fin di siman. “E lo encera Durante un conferencia di diahuebs. Polis a bisa cu nan
merweg despues di a puntr’e ileso. Den corte diadomin- hende cu tabata of aparente- prensa diabierna, Halsema lo inclui e imagennan den
di un manera menasante si e go, durante e procedemento mente tabata parce Hudiu,” a bisa cu “mucha homber- nan investigacion.
ta Israeli y a exigi pa wak su contra e prohibicion tem- comisario di polis Olivier nan riba brommer” a crusa
paspoort, Parool a informa. poral di e ciudad riba mani- Dutilh a bisa. Mayoria di e e ciudad diahuebs anochi di- Cuater persona ainda tabata
festacionnan, polis a bisa cu incidentenan tabata encera rigi riba e simpatisantenan di den detencion dialuna.
Un vocero di polis a bisa e tabatin varios incidente anti- menasa of insulto. Maccabi Tel Aviv, cu tabata
corant cu e intento di atraco Semita den e ciudad durante Alcalde di Amsterdam, Femke na Amsterdam pa un partido