Page 10 - AB
P. 10

34      OBITUARIO                                           AWEMainta                                            Dialuna, 13 Mei 2024

                                                                     Nan ta campeon di torneo 60+ Copa Francisco Bubeis Gomez
                                                                  Ta felicita e ekipo di Glovers





                                                                  DIADOMINGO  atardi,  Minister  di  Enseñansa  y  Deporte  Endy  Croes

                                                                  a  bishita  e  veld  di  Maria  Maai,  caminda  e  gran  final  di  e  torneo  Copa
                                                                  Francisco Bubeis Gomez 2024 organisa pa Astros Softball Organization
        Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita       Aruba a tuma luga.
        Laga tur local cu mi laga atras keda bunita y
        Laga esakinan termina den tur bunitesa
        Autor: Cado Wever
                                                                  E torneo deportivo aki tabata organisa pa di dos biaha den e liga 60+. E
        Cu imenso dolor na nos curazon nos ta participa fayecimento di nos ser stima:
                                                                  ekipo di Glovers a titula campeon cu cinco (5) wega gana y cero (0) perdi.
                                                                  Na final di e competencia, Minister Endy Croes a haci entrega di premio na
        Sra Ivis Halabi-Roos                                      e campeon- y subcampeonnan.
        Cariñosamente yama Mama Ivis
        *28-12-1940 - † 08-05-2024
        Na number di su casa:                                     Minister  Endy  Croes  ta  indica  cu  e  tabata  un  tremendo  campeonato  y
        Jesus “Chu” Halabi
                                                                  ta felicita Sr. Giovanni Gomez di Astros, yiu di Bubeis Gomez (den feliz
        Yiunan:
        Selimah y Jaime Maduro – Halabi                           memoria), cu a organisa e tremendo torneo Copa Francisco Bubeis Gomez.
        Ramsey y Jourainne Halabi – Figaroa

        Nietonan:                                                 Alabes, e mandatario di Deporte ta felicita e campeon- y subcampeonnan
        Elias, Rania, Eva y Sarah
                                                                  cu a entrega nan alma y curpa riba veld.
        Rumannan:
        Ellen y Eduardo de Veer - Roos, Yvonne Roos, Edgard y Gracelle Roos - Croes,
        Norman Roos, Siegfried Roos, Soraya Roos
        Sobrinonan:                                               N’e ekipo un palabra grandi di pabien.
        Edwin y Cecile Roos  - Provence y famia, Rebecca Roos, Murielle y Patrick
        Brown – Roos y famia
        Amylaine Roos y famia.
        Consuegro y Consuegranan:
        Myra Maduro-Arends, Miertje Rodriguez-Tromp, Juan Francisco “Chito”
        Figaroa.
        Sua y cuñanan:
        Mirna Halabi y famia, Ricardo Halabi y famia, Evelyn Martes – Halabi y famia,
        Ineke Molenaar.
        Amiganan stima di cas:
        Adelaida Daems, Dora Croes, Jaime y Marguerite Saleh – Halabi, Mireille de
        Cuba – Saleh, Yvonne Kelly-Kelly, Suzy NuBoer
        Su amiga y prima stima:
        Vilma Dijkhoff - Croes
        Ayudantenan stima:
        Alba Zapata, Analou Lerio y Moraima Padilla
        Primo y primanan
        Un danki special na Dr. J van Trigt su dr di cas kende e la stima y cu a trate te na
        su ultimo momento asina bon y cu hopi pasenshi cariño y amor.
        Demas famia, Roos, Halabi, De mei, Maduro, Henriquez, Oduber, Lacle, Croes,
        Wever, Ponson, De Cuba, Daou, De Veer, Villasmil, de Jong, Brown, Figaroa,
        Tromp, Timp, Saleh, el Hage, Chemali, Habibe y su miemobronan di koor Santa
        Filomena, Alianza Frances y Womens Club of Aruba.  Nos ta pidi nos disculpa si
        den nos momento di tristeza nos lubida un famia of amigo.
        Lo tin oportunidad pa condolencia diamars 14 di mei na Royal Funeral Home di
        7or pa 9or di anochi.  Acto di entiero lo tuma luga diarason 15 di mei na santana
        Catholico Paradera. E restonan mortal lo reposa den Iglesia santa Filomena na
        Paradera for di 2or pa 4or pm.
        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na
        cas. Na luga di flor of Krans hasi un donashon na Edmond Harms Foundation of
        Koningin Wilhelmina Kanker Fonds.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15