Page 23 - bon-dia-aruba-20221021
P. 23

a23
                                                                                                obituario Diabierna 21 OctOber 2022














             Señor ta mi wardador, mi’n tin falta             Laga tur loke ta spera mi ta bunita             Lagrima y flornan por seca,
             di nada                                          Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta    pero e recuerdonan y tur
             Den cunucu di yerba berde e ta                   bunita                                          loke e la hasi y significa
             ponemi sosega.                                   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  pa nos lo keda graba pa
             E ta hibami na awa trankil,                      Laga esakinan termina den tur buniteza.         semper den nos mente
             Pa mi bolbe haña forsa”.
             Salmo: 23                                        Cado Wever.                                     y curason. “Serca Dios
                                                                                                              mi alma ta na pas, ta di
             Cu inmenso dolor pero agradecido                 Cu dolor na nos curason, nos ta participa       dje mi salbacion ta bin ”
             pa loke e la significa pa nos,                   fayecimento di:                                 -Salmo 62:1
             nos ta anuncia fayecimento di
             nos tata,welo,bisawelo, suegro,                                                                  Cu inmenso dolor na nos
             ruman,omo,swa y amigo:                                                                           curason, nos ta anuncia e
                                                                                                              fayecimiento di:

                 Sr. Obdulio Leoncio Geerman.                                                                       Maria Mercedez Wester
                   Mihor conoci como “Doei”, Papa, Mo Doei.                                                         Mihor conocí como Merci  of Chichi
                         *12-09-1936 – † 12-10-2022                                                                *17 February 1956 - † 13 October 2022
                Ex-hungado di Estrella Futbol Club, ex-hungando di
                          Technico’s Biljart Team.                                                            Na nomber di su:
                   Viudo di: † Lucia ‘Chia” Geerman-Koolman.                                                  Mayor nan:
                                                                                                              † Jan Daniel Wester y Jacintha Wester-Bislip
             Na nomber di su:
             Yuinan: Gloria y Valeriano Koolman-Geerman                Frederik H. Patist                     Yiu:
                            Minerva Geerman y Olivio Florencio                                                                                                                                          *18-01-1942 - †17-10-2022  Michelangelo y Alexandra Wester-Arends

                            Janina y Luis Gimenez-M. -Geerman
             Nietonan y nietanan: Orvin Koolman, Norwin Koolman,   Na nomber di su:                           Nieto(a) nan
             Xylia Koolman, Leonell Koolman, Lionel y Shardey   Casa: Xiaoqing Xie                            Otmar, Abigail y Ariana
             Koolman-Croes, Eileen Koolman y Eduard Thiel, Geoffrey   Yiunan:
             Koolman, Carlin Dirksz, Jayden Dirksz, Jaina Mateo-   Yolanda ey Jack                            Ruman nan:
             Florentino.                                      Marquerita y Johan                              Rudolf Wester y famia- su
             Bisanietonan: Jeonell Koolman, Lyon, Ly-ann, Linzi   Chen Ying Sheng y Connie Li                 concubina Sra Antonia Polonia.
             Koolman, Everlyn, Everd Thiel.                   Nietonan:                                       Elvira Y Medardo Thielman -Wester y famia
             Mama: † Nicolasa Geerman-Angela. Tata: † Aloisio   Monique y Paul                                Richard Y Aurora (Linda) Wester -Croes y famia
             Geerman.                                         Jeroen y Joan                                   Vivian Wester y famia
             Rumannan: † Lucas y † Johana Geerman y famia     Cathy                                           Hubert y Sita Wester-Albertsz y famia
                                 † Carnacion Geerman y famia  Sven                                            Roland y Sheila Wester -Jacobus
                                 † Felis y † Magdalena Geerman y famia
                                 †  Jose Maria y Olga Geerman y famia  Bisanieto:                             † Leo Wester   (Mama di su Jui Luz-Mary Diaz-
                                 † Josefina y † Jacinto Werleman-Geerman y   Jordy y Emma                     Krozendijk)
             famia                                            Raiden y Nino
                                 Efrain Geerman y Bertha Caraballo y famia  Demas famia: Patist, Xie, Wiersma y Bitter  Subrino(a) nan:
                                 Aida y Tito Tromp-Geerman y famia  Ta invita pa acto di despedida y condolencia cual lo   Carlos Wester y Carolina y famia.
                                 Angela Geerman y Freddy Hernandez y famia  tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra 22 di   Robert Wester y Miquel Iglesias
                                 Lamberto Werleman            oktober 2022 di 9’or pa 11’or di mainta.        Ulrick Wester y Thixianne y famia
                                 Irene y † Orlando Kock-Werleman y famia  Cremacion lo tuma lugar despues.    Jason, Giovanni, Gerswin, Sherwin, Franklin,
                                 † Harold Werleman                                                            Dwight, Ion, Damian, Ruel, Jennifer, Naomie,
                                 Magaly Brito y Ramon Guerero y famia
                                                                                                              Richinela, Maryleen.
             Swa y Cuñanan:
             † Ruperta y † Estafanus Maduro-Koolman y famia                                                   Tanta y Omonan:
             † Clarita y † Rafael Thiel-Koolman y famia                                                       Felicita Wester y famia
             † Luisa y Pablo Werleman-Koolman y famia                                                         †Napoleon y Violeta Wester-Dabian y famia
             † Martha y † Johanes Angela-Koolman y famia                                                      Pedro Wester y famia
             † Maria y † Haime Jarzagaray-Koolman y famia                                                     †Marianita Dabian y famia
              Juan y Eloiza Koolman y famia                                                                   † Augustin Bislip
             †Romana y † Feliz Kock-Koolman y famia                                                           Felicia Sint-Jago Bislip y yiunan
             Famia: Theodoor  y † Ana Koolman-Kock y famia.                                                   † Lucia Bislip
             Bon amigonan di cas: Imelda Steward y famia, Ligia y   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  †Victorina Robles de Medina Bislip y yiunan
             Romulo Geerman, † Gilbert Geerman, Iky Donata y famia   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
             , Geraldine Krozendijk,  Will Ocando Arias y famia.  sosega.                                     Modesta y Antonio Tromp-Bislip y yiunan
             Ihanan: Joana Dirksz-Angela y famia, David Angel y famia,   E ta hibami na awa trankil,          †Ignacio y Rafealita Bislip-Kock y yiunan
             Mariela Kelly-Kock y famia.                      Pa mi bolbe haña forsa.”                        Tur primo y primanan, comer y compernan  su
             Tur su sobrina y sobrinonan, primo y primanan, comer y   Salmo: 23                               hijanan, amigo y amiganan, conocirnan y bisinja
             compernan, conocinan, bisiñanan, amistadnan y demas                                              nan.
             famia na Hulanda, Canada, Chile, Venezuela y Mexico.   Nos ta anuncia fayecimento di:
             Su ex- ayudante na cas Mervis y su ayudantenan di Tehuis                                         Demás famia nan: Wester-Bislip-Palonia-
             Zorg met Liefde,  Ex-coleganan di Luchthavendienst,                                              Thielman-Croes-Wever-Albertsz-Jacobus-
             Aeropuerto Reina Beatrix, su amistadnan di Futbol, Biljart
             y Domino.                                                                                        Krozendijk-Yglesias-Arends-Schwengle-Perez-
                                                                                                              Kock-Aguilera -St Jago-Gesterkamp-Vrolijk-
             Demas Famia: Geerman,Koolman,Dirksz, Thiel, Mateo-                                               Iglesias-Robles de Medina-Arrindell-Tromp-
             Florentino, Gimenez, Angela, Maduro, Lampe, Werleman,                                            Dabian-Harms-Geertruida-Martinez.
             Tromp,Kock,Brito,Simon,Arends,Giron,Adames,Camacho.
             Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun                                          Acto di entiero lo tuma lugar: Diasabra 22
             miembro di famia.                                                                                oktober 2022 di 9 or te ku 11 or di mainta na Misa
                                                                                                              Imaculada Concepcion y después saliendo pa
             Acto di despedida lo tuma lugar: Diabierna 21 oktober 2022                                       Santana Católico na Santa Cruz.
             for di 02:00 pa 04:00 di atardi na Aurora Funeral Home.
             Despues lo Sali pa Santana Catolico na Santa Cruz.   Olivia Yolanda de Jongh                     Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por

             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita   *09-07-1943 - †16-10-2022        a lubida un of mas famia.
             di Condolencia na cas.
                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues.       Después di entiero nos No ta ricibi bishita di
                                                                                                              condolencia na cas.
   18   19   20   21   22   23   24