Page 12 - ATA
P. 12
6 AWEMainta Diaranson, 21 Maart 2018
Minister Dangui Oduber
Cuminsamento di aña 2018 ta uno sumamente positivo pa nos turismo
E prome dos lunanan di aña 2018 a februari. Argentina a subi cu 33.7% den Aruba compara cu 44 di aña 2017, un
resulta di ta hopi positivo pa locual ta januari y den februari por wak un crece- crecemento di 20.5%.
trata turismo di Aruba. Den luna di jan- mento di 9.2%. Europa ta conose un Pa februari 2018 nos por wak cu 99,303
uari 2018 Aruba a yama bon bini na un crecemento di 6.2% den januari y 5% pasahero crucero a bishita Aruba. Esaki
total di 91, 471 bishitante “stay-over” den februari. Ta importante pa mencio- ta 8.6% mas cu den 2017. E cantidad
cu ta nifica un crecemento di 2.5% com- na cu pa e luna di januari 2018 Argenti- di barco crucero cu a drenta Aruba den
para cu e mesun luna di e aña anterior. na ta reemplasa Venezuela como e mer- luna di februari a subi cu 7.9% di 38 pa
Pa luna di februari e cifra nan ta indica cado Latino Americano di mas grandi. 41 compara cu 2017.
cu 85,017 turista “stay-over” a bishita Pa locual ta trata e continente Norte Hotel
Aruba, pues un crecemento di 1% com- Americano por wak un total di 66,727 Segun Aruba Hotel and Tourism Asso-
para cu 2017. bishitante cu ta nifica un crecemento di ciation e averahe di ocupacion di cam-
Turismo “stay-over” 8.3% pa luna di januari. Pa februari e ber pa januari 2018 a subi cu 4.4% en
En comparacion cu aña 2017 pa locual cifranan ta indica cu 67,431 turista di comparacion cu januari 2017. Pa febru-
ta trata turismo “stay-over” por wak cu Norte America a bishita nos isla cu ta ari 2018 e averahe di ocupacion di cam-
turismo procedente di Merca a subi cu nifica un crecemento di 7.6% compara ber a subi cu 3.9% compara cu februari
7.4% den januari y 7.5% den februari. cu februari 2017. 2017. E cifra total di camber nan ocupa
Canada a subi cu 16.1% den januari y pa anochi a subi cu 5.4% den januari y
8.2% den februari, Colombia a baha Pa Sur America por wak 14,917 bishi- 3.4% den februari. Pa locual ta e “Aver-
cu 5.0% den januari y ta bolbe baha tante den januari 2018, pues un reduc- age Daily Rate” por wak un crecemento
cu 1.4% den februari. Brazil ta subi cu cion di 18.1% compara cu e aña anterior. di 10% den januari 2018 compara cu
30.73% den luna di januari y 29% den Pa februari 2018 Aruba a yama bonbi- januari 2017 y 8.5% den februari 2018
ni na 9,255 bishitante di Sur America compara cu februari 2017. Consecuent-
cu ta un reduccion di 29% compara cu emente e Revenue Per Available Room
2017. Venezuela ta representa e caida ta crece di USD 256,42 den januari
mas drastico den cantidad di bishitante 2017 pa USD 296,77 den januari 2018,
di Sur America. Esaki ta debi na e prob- un crecemento di 15.7%. Pa februari
lemanan politico y economico cu ta sigi 2018 e RevPar ta subi di USD 279,56
escala na e pais. E impacto di e crisis di den 2017 pa USD 316,77 den 2018, un
Venezuela ta ser parcialmente conteni crecemento di 13.3%. E indicadornan
door di e crecemento di Argentina. di e sector hotelero ta duna un indica-
Bishitantenan procedente di Europa pa cion cla
januari 2018 ta 7,284 cual ta nifica un Economia
crecemento di 6.2% compara cu 2017. Tur indicador a demostra di ta suma-
Pa februari Aruba a ricibi 6,248 turista mente positivo pa luna di januari y feb-
di Europa, un crecemento di 5.0%. ruari 2018. Esaki ta ilustra cu turismo
Turismo crucero ta contribui grandemente na economia
di Aruba. Turistanan di calidad ta ye-
Pa luna di Januari 2018 Aruba a gando Aruba y esaki ta cuadra cu e vi-
yama bon bini na 108,298 pas- sion di Minister di Turismo.
ahero crucero. Esaki ta 18,564 E aña aki lo ta un tremendo aña pa loke
pasahero mas cu e aña anterior, ta trata turismo y minister Dangui Odu-
pues un crecemento di 20.7% ber ta hopi contento di e performance
compara cu 2017. Un total den nos turismo.
di 53 barco crucero a drenta
