Page 53 - ATA
P. 53

ta encera cu e aspecto ‘temporario’ cu ta bini hunto cu permiso di trabou y otro tipo di permisonan ‘lo mester
pasa pa pasado’.

Manera e ley aki ta indica, cualkier persona cu lo kier naturalisa mester tin 5 aña cu permisonan valido na
Aruba pa asina bin na remarke pa nacionalidad Hulandes. Ademas di esaki tin un rekisito adicional cu ta indica
cu no por tin obhecion contra un persona su estadia indefini na Aruba, cual kiermen cu e mester tin firma liber
of 5 aña consecutivo cu permiso di trabou of un otro tipo di permiso, sin cambia esaki durante e 5 añanan.

Proceso di naturalisacion na su luga pero mester ‘streamline e’

Bon Dia a publica un storia titula “Hobennan naturalisando ta sinti Rubiano aunke a pasa den limbo di
permiso” na cuminsamento di maart unda hobennan cu kier a pasa un proceso di naturalisacion a haya un
conseho contra haci esaki na gabinete di gobernador. Mirando cu nan a pasa di un permiso di studiante
(gezinshereniging) pa un permiso di trabou despues di caba scol secundario, nan no tabata bin na remarke pa
naturalisacion.

Sinembargo den e casonan cu nos a presenta ambos hoben tabatin practicamente henter nan bida bibando na
Aruba, pues nan no tabata compronde dicon tabata haci dificil pa nan naturalisa. Un di e hobennan cual a
comparti su storia, Jeffrey Marulanda, a pasa e proceso di naturalisacion cu exito. Sr. Marulanda sinembargo a
expresa cu aunke e ta haya e procedura di naturalisacion na su luga, ‘nan mester streamline e’.

Cierto casonan ‘inhusto pa paga pa pecador’

Sra. Paskel-Ruiz a splica cu netamente esaki minister Bikker kier bay propone como cambio, unda aunke na
Aruba no tin modelo Suiso aplicabel mas, ‘e ley aki si a keda cu esaki formalmente’. E rason dicon e modelo
Suiso a keda den ley RWN hinca segun directora di Dimas ta pasobra pa basta tempo ta anticipando un cambio
riba esaki. Sra. Paskel-Ruiz, mirando den direccion di minister a bisa cu ‘e discrepancia aki cu un
formalisacion di cambio den leynan na caminda lo pasa pa pasado’.

Sr. Bikker di su banda a splica cu esaki ta un di e consecuencianan cual a bin despues cu pa 8 aña largo no a
bin ningun modernisacion den e ley di admision (LTUV) na Aruba. “E tipo di casonan aki cu un LTUV nobo
lo mester pasa pa pasado.”

Ademas sr. Bikker a splica cu nan ta observando posibilidad por medio di un tecnica legal yama eerbiedigende
werking, pa haci excepcionnan den casonan individual ‘ora ta inhusto’ pa cierto personanan haya strobacion
den nan proceso pa naturalisa.
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58