Page 6 - ANTILL DGB
P. 6
6 Antilliaans Dagblad Dinsdag 17 juli 2018
Curaçao
Van een onzer verslaggevers Knops is onder de indruk daan in koninkrijksverband, na-
Den Haag/Willemstad - Vol- dat de orkanen Irma en Maria in
gens de Nederlandse staatsse- september 2017 de Bovenwind-
cretaris van Koninkrijksrelaties, die in de gemeenschap veel en- samenwerking op tal van terrei- cent gehouden investeringscon- se Eilanden troffen. Op basis
Raymond Knops (CDA), was het thousiasme losmaakt. Dit onder- nen. Hierbij verdienen met na- ferentie in Den Haag ‘Bon biní hiervan worden nu afspraken
tijdens zijn laatste bezoek aan streept de koninkrijksband, die me de economische initiatieven for business’. Rhuggenaath gemaakt voor samenwerking bij
Curaçao ‘inspirerend te ervaren ook gestalte krijgt in praktische vermelding, waaronder de re- wees op de ervaring die is opge- eventuele toekomstige crises.
hoe bevlogen mensen het ver-
schil kunnen maken’. ,,Dat geeft Advertentie
hoop en inspiratie bij de uitda-
gingen die Curaçao het hoofd te
bieden heeft”, schrijft hij in een
verslag over een bijeenkomst die
hij onlangs had met ervarings-
deskundigen vanuit zeer uiteen-
lopende achtergronden, waarbij
het revitaliseren van probleem-
wijken centraal stond.
,,Ook hier kan het delen
van kennis en contacten in ko-
ninkrijksverband behulpzaam Posibel problema tékniko ku sierto pasport hulandes
zijn. Ik ben desgevraagd graag
bereid dit te ondersteunen.” Met
premier Eugene Rhuggenaath Resientemente a resultá ku tabatin un problema tékniko ku emishon di pasport hulandes durante
(PAR) sprak Knops over prakti-
sche samenwerking bij het ver- lunanan di aprel, mei i yüni di e aña akí. Ke men ku den e dokumentonan ku Kranshi i Gabinete di
wezenlijken van de ambities bij Gobernador a emití den e periodo ei tambe lo por presentá un problema. Pa tal motibu lo por
innovatie in het bestuur. ,,Op
het hoogste ambtelijk niveau is sosodé ku na un aeropuerto, e asina yamá ‘e-gate’ no ta habri. Entretantu a notifiká outoridatnan di
er tijdens het werkbezoek con- frontera den eksterior di tal eror i nan lo tene kuenta si kasonan asina surgi.
tact geweest over het uitwisselen
van kennis en ervaring, die be-
hulpzaam kan zijn bij de verdere Nos ke enfatisá ku tur e dokumentonan en kuestion, ke men tambe e pasportnan ku fayo, ta
opbouw van de ambtelijke orga-
nisatie op Curaçao.” perfektamente bálido. Hende por biaha normalmente ku eseinan. Ora yega kas bèk por bai chèk si
De staatssecretaris schrijft in eventualmente lo mester remplasá e dokumento.
zijn verslag aan de Tweede Ka-
mer ook kort over ‘de sterk ver-
slechterde en nog steeds slechter Pa Kòrsou ta kalkulá ku ta trata di mas o ménos 25 pasport ku un defekto. Ta trata eksklusivamente
wordende situatie in Venezuela’.
,,Dit raakt de Benedenwindse Ei- di pasportnan di kua nan number ta kaba ku 3. E number akí ta na e parti patras di e página di
landen flink.” Zeker de econo- pasport (mira e ehèmpel akibou).
mische gevolgen laten zich voe-
len, vervolgt Knops, onder meer
rond de Isla-raffinaderij op Cu-
raçao. ,,Nederland is op verzoek
graag bereid assistentie te verle-
nen bij vraagstukken die zich op
de korte en langere termijn voor-
doen rond de toekomst van de
raffinaderij.”
Knops was op Curaçao in ver-
band met Dia di Bandera. ,,Zijne
Majesteit de Koning en Hare
Majesteit Koningin Máxima
luisterden dit jaar op 2 juli met
hun aanwezigheid de viering
van Dia di Bandera in Curaçao
op. Zowel in Willemstad als in
Barber woonden zij de officiële
plechtigheden bij.”
Op de nieuwe megapier ont-
hulde koning Willem-Alexander
een plaquette die de naam van
Tula, de leider van de slavenop-
stand in 1795, blijvend aan deze
faciliteit - die een impuls geeft
aan het cruisetoerisme - ver-
bindt. Ook bezocht het konink-
lijk paar in het havengebied de
scheepswerf van Damen Shipre-
pair Curaçao, waar binnenkort
een nieuw droogdok in gebruik
zal worden genomen. ,,De ont-
moeting met jongeren van de
Excel Arts Academy en het ge-
sprek met deelnemers aan het Dokumentonan emití na lunanan di aprel, mei yüni di 2018 un hende mes por kontrolá
Kansen voor jongeren-project gratuitamente via un app di ‘BZK’. Mas informashon al respekto por haña via:
vormden de finale van dit ko-
ninklijk bezoek”, aldus de be- www.rijksoverheid.nl/reisdocument
windsman in zijn brief aan de Si bo ta deseá, laga Kranshi òf Gabinete di Gobernador kontrolá bo pasport. Na Gabinete di
Tweede Kamer.
In Curaçao toonde gouver- Gobernador bo por yega diariamente durante ora di ofisina (di 09.00-12.00 or) sin sita. Tokante e
neur Lucille George-Wout zich posibilidatnan pa kontrolá, Kranshi lo duna informashon separadamente. Ta di komprendé ku
aan de vooravond van het bezoek
zeer ingenomen met de aanwe- gobièrnu lo remplasá e pasportnan ku defekto gratuitamente.
zigheid van het koninklijk paar,