Page 28 - AWEMAINTA
P. 28
28 AWEMainta Dialuna, 19 Februari 2018
Corsou
Refineria Isla ta aklará kiko a pasa ku e fakel di Cat Cracker
WILLEMSTAD - Refineria Isla a lo bai profundisá den kousa di e insi- 5. Refineria tabatin kontakto ku
saka un aklarashon tokante e kandela dente i tambe un ekipo pa determiná kuerpo polisial i a notifiká esaki ku
ku tabatin na e fakel di Cat cracker. e posibel daño ku e fakel a sufri. E no tabatin peliger pa komunidat i ku
Antayera nochi alrededor di 23:15 planta di Cat Cracker mes no a sufri no tabatin nesesidat pa sera e kay-
ora a surgi un kandela na e fakel di e ningun daño. anan rònt di refineria.
Cat Cracker na Refineria Isla. 6. Departamentu di Medio Ambi-
Loke Refineria Isla por raporta ente entretantu tambe a bin hasi nan
Operadornan di e área di Cat Cracker konkretamente na e momento aki ta: inspekshon.
mesora a aktivá e sistema di alarma 1. A bati alarma pa 23:15 ora i 7. E stashonnan di midishon di
di kandela i na mes momento e kue- anochi. E kandela na suela a keda airu den e área konserní tampoko no
rpo di bombero di Isla a bai na e área kompletamente pagá pa 23:20 dor di a indiká ningun oumento di SO2.
di emergensia p’asina ataka e kande- kuerpo di bombero di Isla mes. 8. Tin sufisiente, gas, gasolin, ker-
la. Tabata trata di un bola di kandela 2. E kandela ku a surgi un tiki osin i diesel pa abastese merkado lo-
ku a sali for di e kabes di e fakel i kai mas abou di e kabes di e fakel a sigui kal.
abou rònt di e fakel. kima, te ora ku esaki mes a paga alre-
dedor di 03:30 ora di mardugá. Refineria Isla ta gradisí su kuerpo
Aparte di e bola di kandela ku a sali 3. No tabatin ningun persona le- di bombero i tur su trahadónan ku
for di e kabes di e fakel a surgi un shoná. a yuda den pagamentu di e kandela
kandela un tiki mas abou di e kabes 4. Loke a kima ta gasolin i otro rapidamente.
di e fakel mes tambe. produktonan liviano ku no a kousa Na momentu ku tin informashon
molèster di holó pa habitantenan adishonal Refineria Isla lo sigui in-
A instalá un tim di investigashon ku den bisindario. formá komunidat.
FEFFIK A entregá pa 25 aña. Sertifikado A ta duna tur Dos persona a gradua mihó i nan ta:
84 sertifikado A i partisipante e derechi pa traha komo Joél Eusebio Cabos i Alford Lazar
shofùr ouksiliar (“hulpchauffeur”) i pa sertifikado A i Anna Henriquez i
B pa bus i taksi sertifikado B ta duna e partisipante Maximiliaan Tjoen Tak Seu pa serti-
e derechi di por bira doño di ruta na fikado B. Materianan ku ta duna ta
WILLEMSTAD - Durante un momentu ku pèrmit bini liber i e par- Desaroyo Personal, Desaroyo di Kòr-
seremonia sumamente ameno, FEF- tisipante ta na turno pa risibí esaki. sou, Lei di Transporte Públiko, Hu-
FIK a hasi entrega di 84 sertifikado Tur persona mester sigui e kurso di landes i Ingles.
A i B na partisipantenan di e kurso tráfiko sigur ku ta keda ofresé na ofi-
pa shofùr di bùs i taksi. E kurso tin sina di tráfiko pegá ku Parke Tropikal Sr. Ludwig Alberto, direktor interino
un durashon di 3 luna i ta duna tur na Damacor. di FEFFIK, sr. Melvin Doran, direk-
persona ku tin reibeweis i kier traha tor di Servisio di Tráfiko i Transporte,
den transporte públiko komo shofùr Un kantidat di 91 persona a inskribí sr. Rudsel Godfried, manager Product
di bùs òf taksi oportunidat pa logra pa sigui e kursonan; di kua, 40 pa Development di Ofisina di Turismo i
esaki. sertifikado A i 51 pa sertifikado B. minister Zita Jesus – Leito a dirigí pa-
Finalmente, 84 (92%) persona a risi- labra na esnan presente. Despues di
FEFFIK huntu ku Departamentu di bí nan sertifikado, di kua 36 persona e parti formal esnan presente a haña
Transporte Públiko ta ofresé e kurso a risibí nan sertifikado A i 48 a risibí oportunidat pa felisitá e kursistanan
pa sertifikado A i B pa bus i taksi ya nan sertifikado B. ku a slag.
