Page 38 - MIN JUS 3 DEC 2015
P. 38

DIAHUEBS 3 DECEMBER 2015                                         DIARIO                                                            PAGINA 23

Stichting Voor Verstandelijk Gehandicapten a perde gran

                                 parti di su caso contra Gobierno

ORANJESTAD – Ayera               manda mas cu 95 mil florin pa   si e empleadonan por haya        Esey ta suma 24.975,- florin.    cion, ainda falta di delibera-
mainta Corte den Promer In-      por paga e empleadonan.         gratificacion of no. Hues ta     NO TIN PALABRACION               cionnan.
stancia a dicta sentencia den    Ta asina cu door cu Gobierno    haya cu pa e caso aki e ta haya  CONCRETO                         Hues tambe a mustra cu for di
e caso sumario cu Stichting      no a paga SVGA pa paga e        cu e mester wanta un poco cu     Pa e resto di empleadonan cu     e debate durante tratamento
Voor Verstandelijk Gehandi-      empleadonan, nan a tene ac-     e asunto di pago di gratifica-   tin entre 30 y 35 aña di ser-    di e caso den Corte y tambe
capten (SVGA) a cuminsa          cion apoya pa nan sindicato     cion. E ta haya cu mester bay    vicio y a demanda e gratifica-   e documentonan cu a pre-
contra Gobierno. SVGA a          FTA. E accionnan tabata riba    den un caso mas profundo y       cion, Hues ta haya cu for di e   senta den Corte, no por bisa
wordo representa pa aboga-       13 y 20 di October pa algun     na opinion di Hues cu gran       contenido di e acuerdo di sub-   cu siguranza cu den un caso
donan mr. C.Lejuez y mr.         ora. E sindicato a laga sa, cu  probabilidad, Hues di e caso     sidio di e fundacion y e carta   mas profundo Hues lo honra
Scheper mientras cu Gobier-      lo bay tene accionnan mas       mas profundo lo duna e em-       di minister, Gobierno no sin     e demandanan di gratificacion
no a wordo representa pa mr.     largo si Gobierno no paga e     pleadonan razon.                 mas ta obliga pa paga.           di e personal di e fundacion
Ecury y mr. Crouch. E trata-     gratificacion manera a prim-    Hues a mustra cu di parti di     Hues ta mustra cu e acuerdo      SVGA. Na opinion di Hues,
mento di e caso a tuma lugar     inti e empleadonan.             Gobierno a mustra cu un di e     di subsidio ta stipula cu pa e   ta e Hues den e caso profundo,
luna pasa caminda SVGA a         Mr. Lejuez a splica cu e ac-    empleadonan di SVGA, no ta       gratificacion, ainda tin mas     tin e autoridad pa haci mas in-
cuminsa e caso pasobra 24 di     cion di e empleadonan ta cau-   bin na remarca pa haya grati-    deliberacionnan cu mester        vestigacion y evalua esaki.
su empleado mester a haya        sa un panico na e fundacion     ficacion pa 25 aña den servi-    tuma lugar, mientras cu e car-   Hues a sigui mustra cu e ta
gratificacion pa 25, 30 y 35     y ta perhudica e clientenan     cio pasobra ta ten a 2018 e ta   ta di minister di 9 Juni 2009    haya cu e motibo di urgencia
aña di servicio.                 handicapped. FTA a laga sa      cumpli 60 aña. Hues ta haya      no ta mustra cu e maneho         pa cu e fundacion SVGA ta
DEMANDA PA HAYA                  cu si e empleadonan cuminsa     cu di parti di e fundacion no    aki ta aplicabel pa personal     limita ya cu no ta trata aki di
PAGO                             un caso sumario, lo pospone     a contradeci esaki suficiente y  di fundacionnan cu ta wordo      pago di salario. Relaciona cu
Luna pasa e punto di discusion   e accionnan planea, te ora cu   pesey e ta rechaza e demanda     subsidia.                        esaki, Hues ta haya cu no a
tabata cu e 24 empleadonan a     Corte den Promer Instancia      pa e empleado aki.               Na opinion di Hues, e hecho      keda demostra cu e personal,
cumpli e añanan di servicio      tuma un decision.               Pa loke ta e gratificacion pa e  cu e director interno di Direc-  door di keda sin haya e grati-
entre 2011 y 2015 y apesar di    5 EMPLEADO SO POR               resto di empleadonan cu tin 25   cion di Enseñanza riba 16 di     ficacion, ta bay den un situa-
varios peticion di SVGA pa e     HAYA                            aña di servicio, Hues a mustra   Juli 2009 a manda e carta ari-   cion financiero dificil.
gratificacion, ainda Gobierno    DIARIO a logra haya copia di    cu Gobierno mes a reconoce       ba menciona pa e fundacion,      POR ACTUA CONTRA
no tin fin di haci esaki. Por e  e sentencia di Hues, cu ta bay  esaki y pesey e ta aproba e      no por conclui sin mas cu        ACCION
compronde cu SVGA a de-          hopi amplio riba e discusion    demanda pa e 5 empleadonan.      manera ta para den e carta di 9  Na opinion di Hues, si e sindi-
                                                                                                  Juni 2009, e maneho ta conta     cato y e personal bay over na
CMBDL]6Q                                                                                        pa tur persona di e fundacion.   accion, cual ta perhudica e
                                                                                                  Ademas Hues ta mustra cu e       cuido di e handicapped, e fun-
$100 50%                                                                                          director interino no ta e in-    dacion SVGA por acudi na
                                                                                                  stancia cu ta tuma decision.     Corte.
                                                                                                  E OTRONAN NO POR                 DECISION
                                                                                                  HAYA E PAGO                      Hues a honra e demanda
                                                                                                  Hues ta di opinion cu no por     di e 5 empleadonan y a or-
                                                                                                  saca afor sin mas e punto di     dena Gobierno paga SVGA
                                                                                                  bista di e fundacion, cu e per-  24.975,- florin. Hues a rec-
                                                                                                  sonal ta igual cu empleado di    haza e demanda di e otro 18
                                                                                                  Gobierno y mester haya grati-    empleadonan. Door cu SVGA
                                                                                                  ficacion.                        a perde e mayoria di su de-
                                                                                                  Na opinion di Hues, no ta pa-    manda, Hues a ordena SVGA
                                                                                                  sobra cu e personal di SVGA      cubri e gastonan di e caso na
                                                                                                  ta haya mescos cu e emplead-     banda di Gobierno ta a keda
                                                                                                  onan di Gobierno e “voorjaar-    calcula na 1500 florin cu ta e
                                                                                                  spremie”, e “eindsjaarsuitker-   gasto di asistencia di aboga-
                                                                                                  ing”, kiermen cu nan tambe ta    do.
                                                                                                  haya gratificacion.              Cu e sentencia aki, awor tem-
                                                                                                  Hues a mustra cu e acuerdo di    po lo mustra si SVGA lo bay
                                                                                                  subsidio ta bisa specificacion   cuminsa un caso mas profun-
                                                                                                  cu ariba e asunto di gratifica-  do of no.

                                                                                                  Dia 13 di December ta bay tin

                                                                                                  un tremendo fiesta di Pasco

                                                                                                  na Renaissance Convention Center cu

$200 60%                                                                                          varios artista grandi
$300 70%
                                                                                                  ORANJESTAD (AAN): Dia            cancionnan di Pasco.
                                                       ."*/453&&5"$30440'."/(0               13 di December ta bay tuma       E banda ta preparando
                                                                                                  lugar un tremendo concierto      un show bunita tanto cu
                                                                                                  di Pasco den Renaissance         cancionnan existente, como
                                                                                                  Convention Center y den          tambe cancionnan nobo.
                                                                                                  un entrevista Dwight             Otro artistanan cu ta bay
                                                                                                  Leoneta representando Elite      participa ta Jeaniro Eisden,
                                                                                                  Productions y Buleria a splica   Biggy Boy, Cezar Olarte,
                                                                                                  cu durante un concierto lo tin   Jerino Riddestap y Grupo di
                                                                                                  presentacion di Grupo Fuente     Betico.
                                                                                                  cu tin un exito grandi e aña     Ta bay tin tambe algun
                                                                                                  aki cu ta Awa di Coco.           sorpresa.
                                                                                                  Nan a produci tambe bunita       E portanan ta habri 7:30 y e
                                                                                                  temanan di Pasco ultimamente     show mes ta cuminza 8:15 y
                                                                                                  cu nan ta bay trece riba stage   lo caba alrededor di 2:30 di
                                                                                                  pa e publico presente.           marduga.
                                                                                                  Leoneta a sigui bisa cu riba     Tin un prijs special pa carchi
                                                                                                  e anochi aki Buleria ta bay      si bo cumpra esaki trempan.
                                                                                                  ta presentando unicamente
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43