Page 3 - HOH
P. 3

PAGINA 10                                                         DIARIO                                  DIASABRA 14 DECEMBER 2024
                                                                          Estudio ta revela:

                 Aumento preocupante di Cancer di Colon den



                                         personanan menor di 50 Aña



                                                    *E di tres tipo di cancer mas diagnostica rond mundo

                ORANJESTAD  (AAN):   den 27 di 50 pais analisa  Sinembargo, e fenomeno
                Un  investigacion mundial  entre 2013 y 2017, cu in-    tambe a wordo observa na
                amplio, publica reciente-   crementonan specialmente  paisnan manera Ecuador y
                mente den  e  revista pres-  lihe den  luganan man-     Costa Rica, loke ta com-
                tigioso The Lancet Oncol-   era  Australia (16.5  cada  plica ainda mas e analisis.
                ogy, a lansa  un alerta  na  100.000 persona,  Puerto           Aruba, sigur cu su
                comunidad global di salud:  Rico (15,2), New Zeeland  posicion  geografico  unico
                e caso di cancer colorectal  (14,8), Merca (14,8) y  den e Caribe, mester keda
                (CCR) ta registrando un  Zuid Korea (14,3),  asina  observador di e desaroyo
                aumento significante entre  a destaca  dokter  Hyuna  global aki pa pone enfoke
                hende hoben  di edad un  Sung, di e Sociedad Meri-      riba prevencion  y detec-
                edad entre 25 pa 49 aña.    cando di Cancer y autor di  cion tempran.
                       El cancer colorec-   e trabao. Mientras cu na            Estilo di bida sed-  ventivo (manera colonos-    dividual solamente, pero
                tal ta actualmente e di tres  Uganda (4,4) y India (3,5),  entario, dieta incorecta-  copy) lo por yuda disminui  tambe pa e sistema di sa-
                tipo di cancer mas diagnos-  e cifranan a baha den e  mente balancea  (cu poco  e prevalencia  di cancer  lud publico di keda pais.
                tica rond mundo, cu mas di  rango ey di edad.           fibra  y  hopi  vet  satura),  colorectal.                Ta importante pa mantene
                1,9 miyon di casonan nobo           Argentina   tambe   obesidad y herencia genet-          Segun     Michelle den alerta,  busca control
                raporta na 2022.            a raporta un  tasa media  ico ta algun di e factornan  Mitchell, director ehecuti-   regularmente y  promove
                       Tradicionalmente  pero creciente  den adul-      cu ta contribui na e tenden-  vo di Cancer Research UK,  un bida saludabel den co-
                relaciona cu hende mayor  tonan hoben (11,6 caso  cia aki.                           investigacion mas profun-   munidad.
                di 50 aña, e enfermedad  cada 100.000 personas). E              Dokternan experto  do riba e causanan basico            Pa mas informa-
                aki ta masha presente awor  fenomeno global aki, cu ta  a enfatisa cu combati e  di e aumento den hobennan  cion riba e tema, por con-
                den un rango di edad mas  inclui paisnan cu economi-    problema  aki ta rekeri un  ta un paso esencial pa yuda  sulta cu bo medico familiar
                hoben.                      anan di ingresonan halto  esfuerso colectivo. Cam-       reduci e impacto global di  of busca mas recursonan
                       E incidencia di can-  y paisnan den desaroyo,  pañanan di educacion,  e enfermedad aki.                   educativo cerca instanci-
                cer colorectal di aparicion  ta sugeri cu e causanan ta  promove un estilo di bida          E situacion aki no  anan of fundacionnan cu ta
                tempran ta aumentando  multifactorial y compleho.  saludabel y  control pre-         ta un alerta  pa hende in-  atende cu e malesa aki.

                      Diesun pais a sigui e programa “Step


                Forward” organiza pa EUHUB di CEDE ARUBA


                ORANJESTAD        (AAN):
                EUHUB  ta un programa
                resorta bou di CEDE AR-
                UBA cu ta traha cu funding
                programs di European Sol-
                idarity Corps y Erasmus+.
                EUHUB tin como un di su
                metanan duna oportunidad
                pa eherce proyecto pa ho-
                ben y profesionalnan cu ta
                traha cu hoben.
                   E programa di Erasmus+
                titula “Step Forward” a ser
                organisa na Aruba den luna
                di November bou di guia di
                EUHUB di CEDE Aruba,                                                                 Italia, Macedonia,  Sint  grama den su totalidad. En
                Un total di 11 pais proce-                                                           Maarten, Romenia, Slo-      general, e intercambio aki
                dente di Europa y Caribe a                                                           venia, Polonia, Lituania,  a fortifica capacidad profe-
                participa.                                                                           Serbia, Guadalupe y Aru-    sional di participantenan, a
                   E programa tabata tin un                                                          ba. Cu cultura di Carnaval  cultiva mas comprensión
                duracion di un siman, unda   varios tayer,  participan-  ehercicio  y sesion enfoca  di Aruba  como  atraccion  cultural y conexion global.
                cu e participantenan a siña   tenan a explora temanan  riba ‘teamwork’.              principal, e  actividadnan  E experiencia  a laga par-
                diferente strategia y habili-  manera  reflexion  personal      Durante e siman di e  a entretene y a promove  ticipantenan cu un metodo
                dadnan practico  pa yuda    auto-observacion, necesi-   programa, a introduci un  dialogo, motivando par-        diferente  pa yuda na em-
                cu reto di salud mental pa   dad personal, limitacionan,  anochi inter-  multicul-   ticipantenan pa  parti idea  podera nos hubentud.
                nan mes y con pa atende     diferente triggers, y  con  tural, unda e participante-  y practica, haciendo e ano-     Ta intencion pa EUHUB
                cu hobennan, usando met-    pa atende cu relacionnan.  nan mester a presenta den  chi tanto rico den cultura y  sigui ofrece  mas entrena-
                odonan interactivo  y den   A usa diferente  método  forma original un parti di  fructifero.                     mento  na  Aruba y como
                un sistema di educacion     entre otro, debatenan in-   nan cultura. E creatividad     Na final di e programa  tambe den exterior. Pa mas
                no-formal. Den  e curso  a   terno, pintamento y  baile.  tabata hopi  interesante, a  a haci un dia di evaluacion  informacion con pa par-
                enfoca riba intercambio  y   Participantenan a comparti  presenta un show di baile,  y reflexion. Unda a analisa  ticipa, por  tuma contecto
                sensibilidad cultural, y  a   nan experiencia  y a trece  cuminda y bebida pero  contenido social y  per-        cu EUHUB - CEDE Aruba
                aborda problema  di salud   posibel solucionnan hunto  tambe quiznan y historia  sonal di e topico, comparti  via Instagram @EUHU-
                mental  den un ambiente     den un ambiente  y colabo-  di e diferente paisnan par-  recuerdonan    memorabel BAruba of yama Yolanda
                di  colaboracion. Durante   rativo, guia pa  diferente  ticipante cu tabata Corsou,   y con por mehora e pro-    Smit na +297 5827666.
   1   2   3   4   5   6   7