Page 8 - HOH
P. 8

8      LOCAL                                                  AWEMainta                                                  Diamars, 23 Juli 2024





                            Mirando e prevalencia di sobrepeso y diabetes na Aruba:

        Nos mester cuminsa trata Sucu cu mes seriedad cu sigaria





       NO ta un secreto cu Aruba tin e porcentahe di mas halto di                 imponi.  E  etiketnan  aki  tabata  instrumental  den  educa
       diabetes na mundo. Den un estudio conduci pa PWC algun                     consumidornan tocante e peligernan di humamento y reduci
       aña atras, a resulta cu no menos cu16.24% di e poblacion di                tasanan di humamento.

       Aruba ta sufri di diabetes, compara cu 8.33% globalmente.
       Ademas, e investigacion nacional STEPS 2023 a deduci cu                    Similarmente, e industria di cuminda ta subestima of ta mini-
       33% di e poblacion adulto di Aruba ta sufri di sobrepeso y                 malisa e peligernan di sucu, y anuncionan pa productonan
       46% ta sufri di obesidad. Sobrepeso y obesidad ta factornan                dushi ta tur caminda y sumamente penetrante. Sinembargo,

       di risico grandi cu por conduci na malesanan cronico manera                evidencia cu ta conecta sucu na problemanan severo di salud
       Diabetes.                                                                  ta substancial. Kisas door di implementa etiketanan di adver-
                                                                                  tencia riba alimentonan zoet por yuda influencia comporta-
       E resultadonan aki no ta sorprendente mirando e consumo                    cion di consumidor?

       halto  di  sucu  den  nos  comunidad,  hopi  biaha  relaciona  cu
       nos cultura social y accesibilidad na productonan procesa,                 Mirando e historia di nos cultura y comportacion encuanto
       den combinacion cu e costo halto di productonan saludabel.                 nos  consumo  di  sucu  ta importante pa busca un manera
       Sinembargo, si pone den perspectiva e costo cu e efecto di                 pa educa nos pueblo aun mas tocante e peligernan di un

       consumo halto di productonan yen di sucu ta trece p’e sector               consumo excesivo di sucu. Mirando cu no a logra implementa
       di salubridad ta surgi e pregunta dicon no ta combati e                    un impuesto adicional riba productonan cu ta contene un
       consumo halto aki di sucu na un manera mas agresivo?                       cantidad excesivo di sucu, kisas, mescos cu sigaria, etiket-
                                                                                  anan di advertencia por cuminsa na conscientisa e consum-

       Den un mundo unda humamento ta universalmente reconoci                     idor ariba e contenido excesivo di sucu den locual nan ta bay
       como dañino, ta sorprendente cu e peligernan di consumo                    consumi.
       excesivo  di  sucu  ta  keda  subestima.  A  pesar  di  evidencia
       convincente  cu  ta  conecta  consumo  halto  di  sucu  na                 Kisas esaki por yuda e consumidor na haci un escogencia mas

       un multitud di enfermedadnan cronico, productonan cu                       saludabel, potencialmente reduciendo e consumo di cuminda
       (demasiado) sucu no ta wordo etiketa, cu e mes tipo di adver-              y bebida cu un cantidad grandi di sucu, subsecuentemente
       tencia cu awor ta obligatorio riba pakinan di sigaria. Tampoco             promoviendo habitonan di comemento mas saludabel y asina
       tin impuesto adicional manera t’e caso na otro paisnan cu si               trata na baha e prevalencia di enfermedadnan relaciona cu

       a mira e seriedad y necesidad pa combati e consumo exce-                   sucu, finalmente reduciendo gastonan di cuido medico.
       sivo aki. Mirando e crisis di salud creciente atribui na sucu,             E necesidad pa tuma medidanan drastico pa reduci e consumo
       manera obesidad, diabetes tipo 2, y enfermedad di curason,                 excesivo di sucu na Aruba ta evidente, specialmente si tene
       y e gastonan cu esaki ta nifica y lo bay nifica den futuro pa              na cuenta e situacion na Aruba, unda prevalencia di diabetes

       nos sector di salubridad, kisas a bira tempo pa nos trata sucu             y malesanan cronico ta alarmantemente halto.
       cu e mesun seriedad of mas, cu nos ta trata sigaria.
                                                                                  E problemanan di salud creciente asocia cu sucu ta demanda
       Si pone den perspectiva cu sucu ta un contribuyente signifi-               un enfoke proactivo n’e maneho di salud publico, uno cu ta

       cante na problemanan numeroso di salud y cu consumo halto                  inclui advertencianan cla riba productonan cu ta contene
       di sucu ta un factor principal tras di e tendencianan aki ta               sucu den un cantidad no saludabel. E tasanan alarmante di
       keda un misterio pakico, a pesar di esaki, productonan yen                 diabetes mundialmente ta sigui enfatisa e necesidad urgente
       di sucu ta sigui ta ampliamente disponibel y agresivamente                 p’e intervencionnan aki.

       promovi, hopi biaha sin ningun indicacion di e riesgonan di
       salud cu nan ta representa. E falta di transparencia aki ta                Ta keda un lastima cu, mientras cu e peligernan di sucu ta bon-
       contribui n’e publico su subestimacion di e peligernan asocia              documenta, e publico general ta keda grandemente incon-
       cu consumo excesivo di sucu.                                               sciente di su daño potencial. Si nos por a obliga etiketnan

                                                                                  di  advertencia  pa  sigaria,  cual  a  reduci  tasanan  di  huma-
       Mescos  cu  sigaria,  e  riesgonan  di  salud  di  humamento               mento significantemente, nos por y mester haci e mesun cos
       tabata inicialmente wordo minimalisa p’e industria di tabaco.              pa cuminda y bebida cu ta contene un cantidad excesivo di
       Campañanan persistente di salud publico y evidencia cienti-                sucu. Ta tempo pa tuma sucu na serio y provee consumi-

       fico robusto a resulta finalmente na etiketnan di advertencia              dornan cu e informacion cu nan mester pa haci escogenci-
       obligatorio riba tur paki di sigaria, ademas di e impuestonan              anan mas saludabel.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13