Page 34 - bnd jun 10
P. 34

B10                                                                                                      lesa

         Diaranson 10 Juni 2015

Blue Carbon Project:

              Ocean nan saludabel, planeta saludabel

E tema pa Dia Mundial di      cional di e importancia di     Solutions, Merca) y Milton      buffer areanan di costa con-     marino di Caribe y su proto-
Ocean, 8 juni 2015, cual      blue carbon (carbon blauw)     Ponson (Rainbow Warriors        tra e violencia di mal tempo y   colnan, esta Oil Spills Proto-
pa prome biaha a ser ob-      ta resultado di e esfuersonan  Core Foundation, Aruba)         horcan. E maneho sostenibel      col, Specially Protected Areas
serva como dia oficial di     particular di e Blue Climate   tawata un factor decisivo pa    di e eco- sistemanan aki por     and Wildlife (SPAW) Proto-
Nacion Uni na 2009, e aña     Coalition, IUCN, y Banco       Nacion Uni formalisa aten-      promove bienestar economi-       col y e Land-based Sources of
aki ta “Ocean nan saluda-     Mundial, cual na e cumbre      cion pa e tema. Steven Lutz     co y contribui na aumenta re-    Marine Pollution (LBS) Pro-
bel, planeta saludabel”.      clima di Nacion Uni na Ko-     na 2011 a ser nombra como       siliencia y reduccion di cam-    tocol. E tratado aki cu su pro-
Un aspecto principalmente     penhagen, Dinamarca na de-     coordinador di proyecto di      bio clima. GRID-Arendal ta       tocolnan ta na vigor na Aruba
importante di e papel cu      cember 2010 a duna atencion    Blue Carbon Project.            boga pa promocion di mane-       y ta forma un excelente punto
ocean nan ta hunga pa e       excepcional na e tema aki. E   Blue carbon of carbon blauw     ho duradero di eco- sistem-      di salida pa formula y mane-
salud di nos planeta, fuera   presentacion di Blue Climate   ta referi na e papel impor-     anan di carbon blauw den         ho pa Carbon Blauw Aruba.
di suministro di alimento y   Coalition y su carta habri na  tante cu sistemanan eco-        zona nan di costa mediante       Un maneho Carbon Blauw
otro servicionan di sistema   delegado di gobiernonan        logico di costa ta hunga den    un enfoke riba cambio clima      Aruba mester concorda cu
ecologico, ta e rol cu ocean  presente na e cumbre na Ko-    captura natural di dioxido di   y adaptacion clima, turismo      maneho di costa y maneho
nan ta desplega den captura   penhagen, cual carta a wordo   carbon y otro gas di inverna-   sostenibel, e reconocimento      marino nacional, cual nan
di dioxido di carbon y otro   crea y redacta pa Steven Lutz  dero, contribuyendo asina na    y evaluacion economico di e      no ta delinea por completo
gas invernadero, mas cu tur   (presidente Blue Climate       reduccion di cambio clima.      importancia di e servicionan     ainda, comokiera cu Aruba
mondi y selvanan tropical na                                 Sistemanan ecologico di car-    di eco- sistema na di costa y    ainda falta pa institui formal-
mundo hunto.                                                 bon blauw, manera mondi         practicanan di maneho du-        mente un parke marino, con-
Desde 2011 e papel principal                                 di mangel, moeras y moeras      radero. Na Aruba e protecci-     trario na tur otro cinco isla di
cu oceannan y sistemanan                                     di awa salo cu conexion pa      on di areanan di costa ta regla  Caribe Hulandes.
ecologico di costa ta hunga                                  lama, delta di riu y area di    pa e Ordenanza Nacional pa       E UNEP Caribbean En-
den mitigacion y reduccion                                   yerba den area seco den la-     Proteccion di Naturaleza y e     vironmental Program na
di cambio clima ta central                                   matambe ta wordo aprecia        Ordenanza Nacional pa De-        Kingston, Jamaica ta e liaison
den e Blue Carbon Project                                    pa nan bunitesa natural y nan   saroyo Teritorial y su instru-   regional di Nacion Uni pa
institui pa UNEP (Pnuma) y                                   capacidad pa filtra contami-    mentonan manera e Plan pa        e oficina di UNEP GRID-
cual proyecto ta ser maneha                                  nacion for di awa y elimina     Desaroyo Teritorial. Na nivel    Arendal y alabes ta oficina
for di e oficina UNEP                                        nan for di e medio ambien-      internacional ta importante e    coordinador regional pa e
GRID-Arendal na Noruega.                                     te, ta crea espacio pa cria pa  Tratado di Cartagena pa pro-     Tratado di Cartagena y su
E reconocimento interna-                                     pisca y otro especie animal y   teccion di e medio ambiente      protocolnan.q
                                                             ta proteha como zona nan di

                                                                                             Carta di libertad di Anna
                                                                                             Stacia Helder (1851-1938)

                                                                                             Dia 9 di juni 7’or di ano-       Archivo Nacional Aruba. Se-
                                                                                             chi en adelante por mira         ñora Helder a hereda e docu-
                                                                                             e unico carta di libertad        mento valioso aki di su tata
                                                                                             cu nos tin ainda na Aru-         Rafael Helder(1911-1997).
                                                                                             ba. Señora Anna Stacia           Rafael Helder na su turno a
                                                                                             Helder riba 1 di juni 1863       hereda e carta di libertad di
                                                                                             a haya su libertad na mo-        su tata Nicasio Helder (1879-
                                                                                             mento cu sclavitud a wor-        1967), un sobrino di Anna
                                                                                             do aboli den e colonianan        Stacia Helder.
                                                                                             Hulandes.                        Archivo Nacional Aruba kier
                                                                                             Anna Stacia Helder ta tanta      a gradici señora Benita Dave-
                                                                                             di Garibaldi “Ba” Helder y       laar-Helder pa e obsekio y
                                                                                             como mucha muhe di 11            asina yudando Archivo Na-
                                                                                             aña a haya su libertad for di    cional Aruba cu su tarea
                                                                                             sclavitud na Aruba.              principal di preserva e histo-
                                                                                             E vrijbrief di Anna Stacia       ria y herencia cultural di nos
                                                                                             Helder ta un obsekio di seño-    pais y pone esaki disponibel
                                                                                             ra Benita Davelaar-Helder na     pa nos comunidad y futuro
                                                                                                                              generacionnan.q
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39