Page 23 - AM200916
P. 23

2                                                                                      Djamars 15 sèptèmber 2020





                                                  Por fabor duna via online banking of swipe

       Luna di kolekta di Prinses








                           Wilhelmina Fonds









          KRALENDIJK -- Luna  Prinses Wilhelmina Fonds  drenta via ‘online banking’  8400000180282769. Pa hasi               Pa kualke pregunta i òf
       di sèptèmber ta luna di  Bonaire.                        òf ‘swipe machine’.          uso di e  ‘swipe  machine’  informashon por tuma kon-
       kolekta di Stichting Prinses   E fundashon ta bisa ku       E fundashon ya a bishitá  por  pasa  na  nos  ofisina  takto via telefòn 796 9798.
       Wilhelmina Fonds (PWF)  apesar ku nos ta den situ-       gezaghebber Edison Rijna,  di PWF na Kaminda La  Por sigui PWF tambe via
       Bonaire. E fondo ku gen-    ashon  di  medidanan  relas-  ku a hasi e promé donashon  Union 11, ku ta habrí djalu-  facebook.com/PrinsesWil-
       erá pa medio di e kolekta  honá ku COVID-19, e kole-     i tambe ta e prome persona  na, djárason i djabièrnè  helminaFondsBonaire, pa
       aki ta bai pa konsientisá i  kta ta sigui. Naturalmente  ku a hasi uso di e sistema di  di 08.30 pa  12.30or. PWF  keda na altura di tur loke e
       informá e pueblo boneriano  ta tene kuenta ku distansia  ‘swipe’. E petishon ta bai na  ta  gradisí  di  antemano pa  fundashon ta hasi i tambe
       tokante kanser. Por ehèm-   sosial ku mester kumpli  tur ku ke hasi un donashon,  kada donashon.                   diferente otro informashon.
       pel kon  pa kuida salu,  pa  kuné i tambe ku e situashon  pa hasi uso di un di e siste-
       redusí posibilidat pa haña  finansiero ku no ta meskos.  manan aki.
       e malesa. Banda di esaki e  Esaki ta trese kuné ku mes-     Via banko Maduro &
       ta yuda tambe pa organisá  ter adaptá e sistema ku den  Curiel’s Bank (Bonaire)
       aktividat sosial i edukativo  añanan anterior tabata hasi  N.V. e number di kuenta ta
       pa pashèntnan ku e malesa,  esaki. E biaha aki ta hasi  101.191.602 i via RBC Bank     Filipensenan  1:21
       ku ta registrá na Stichting  petishon pa tur donashon  N.V. e number di kuenta ta      Pasobra pa mi biba ta Kristu i muri ta ganashi.
       Konfirmashon  sentensia                                                                Ku tristesa den nos kurason

                                                                                              pero agradesido pa tur
                                                                                              lokual el a nifiká pa nos i
                                                                                              konforme boluntat di Dios,
       kaso atrako Van den Tweel                                                              kasá, yunan i demás famia
                                                                                              ta partisipá fayesimentu di:

                                                                                              Timoteo Sinforiano
                                                                                                    Goedgedrag
          KRALENDIJK-          -- sia  a konfirmá e kastigu di  5 aña i a pidi apsolushon.    miho  konosi  komo  Yano  òf
       Djaweps 10 di sèptèmber  prizòn di 7 aña.                Tambe el a apelá e echo ku                 tio Yano
                                                                                                   •  22 augustus 1940
       2020  Korte  Komun di          Mozart a apelá e vere- e mester paga 27.500 dòler.           † 11 september 2020
       Hustisia a dikta sentensia  dikto di Korte den Promé        Korte Komun di Husti-
       den e kaso di apelashon  Instansia ku ta bisa ku e  sia  a konfirmá e kondena          Kremashon ta tuma lugá
       di Steven M., Mozart S. i  takómplise den e kaso kas- di kastigu di prizòn di 5        djarason 16 sèptèmber.
       Angelo D. Korte Komun  tigabel aki. Mozart no ta- aña. Ademas a sentensia              Tin oportunidat pa duna
       di Hustisia  a destruí e sen- bata di akuerdo ku e kon- Mozart S. di paga un suma      pésame na su kasá
       tensia di Korte den Promé  dena di kastigu di prizòn di  di 41.500 dòler.              (tante Sel) i demás famia
       Instansia  i a  bolbe  hasi                                                            djarason 16 september 2020
                                                                                              na Consuelo Memorial
       hustisia den e kaso di atra-                                                           di 12:00 – 13:00 pm
       ko armá riba supermerka-    Detenshon pa violashon
       do Van den Tweel.                                                                      En konekshon ku medidanan di Covid lo no por
          D. a apelá su sentensia                        di lei                               duna man ni brasa. Deseo di e defuntu tabata pa
                                                                                              NO manda krans ni flor.
       di kastigu di prizòn di 4                                                              Despues di kremashon NO por risibi bishita na kas.
       aña. Tambe e tabata kontra
       di e echo ku e tin ku paga     K R A L E N D I J K-      mustra  un  identifikashon
       27.500 dòler.               --Djabièrnè 11 di sèptèm- bálido i a detené. Despues            IMPORTANTE
          Korte Komun di Husti-    ber a detené un hòmber di  ku a trese su pasport na
       sia  a konfirmá e kastigu di   inisial R.R.D. di 34 aña en  warda, e por a bai pero ku
       4 aña pero a apsolvé Ange-  konekshon ku violashon di  un prosès ferbal. A kon-
       lo D. di paga 27.500 dòler.  e Lei di Identifikashon BES  fiská e outo, komo ku esaki
          Steven a apelá su kon-   i tambe e Ordenansa di Trá- no tabata kumpli ku kondi-
       dena  di  kastigu  di  prizòn   fiko Boneiru. E sospechoso  shonnan tékniko, e  tabatin
                                   no  a duna oido na señal di  un plachi di number bieu i
       di 7 aña pa motibu ku e ta   polis pa stòp.              probablemente  e  ora ei no     Pa tur AVISO pa den EXTRA/
       haña ku Angelo D. tabata       Despues di un persigui- ta sigurá ni no tin impuesto     BONERIANO, por fabor usa mail:
       esun ku a orkesta e atrako.  shon kòrtiku el a bin stòp.  pagá.                          avisobon@gmail.com
          Korte Komun di Husti-    Ora a kontrol’é, e no por
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28