Page 6 - AM200916
P. 6
6 AWEMainta Diaranson, 16 September 2020
Huez a mustra cu
Gobierno no por keda tene Digicel na liña
HUEZ pa casonan LAR no a keda contento cu Depar-
tamento di Telecomunicacion no a specifica debidam-
ente e condicionnan cu Digicel mester cumpli cu nan pa
haya e di dos concesion cu nan a pidi. Esaki ta motibo
cu a pospone tratamento di e casonan te cu 26 di octo-
ber awor. Parce pa Digicel haya reaccion riba su peti-
cionnan haci, mester bringa esaki den Corte.
Dello Gomez, a representa e compania The New Mil-
lenium (Digicel) den Corte hunto cu abogadonan mr.
Ormel y mr. Coffie. For di inicio di e procedura pa haya
nan permiso pa cuminsa operacion na Aruba, 21 aña
pasa, nan a drenta y sali di Corte y aworaki un biaha
mas a dicidi di bay Corte di LAR pa falta di decision Aki ta caminda cu Huez a puntra pakico ta te awor ta
riba dos peticion cu nan a haci na DTZ. bin cu e splicacion aki, pakico no a haci’e despues cu a
Ta trata di peticion pa instala fiber pa yega n’e cas- ricibi e prome documentonan.
nan y e di dos concesion ta pa trece kabel submarino El a duna DTZ seis siman di tempo pa produci dos lista
pa Aruba cu lo brinda mas capacidad, no solamente apart, uno pa cada peticion haci, di e condicionnan cu
pa Digicel, pero pa Aruba completo. mester cumpli cu nan. E tratamento lo sigui dia 26 di
E peticionnan aki ta haci for di 2016 y te dia di awe october.
no a logra. A rechasa e peticionnan basa riba e mesun
condicionnan. DELLO GOMEZ
Abogado Dello Gomez pafo a splica cu ta trata di dos
Durante tratamento di e caso, cu a dura mas cu un ora peticion completamente diferente y no por nenga nan
y mey, a yega solamente n’e prome peticion di Digicel, basa riba e mesun motibonan. Huez a bisa, el a splica,
ya cu a dicidi cu ta trata e casonan separa. Huez dado cu ta nenga e concesion pa fiber pa casnan basa riba
momento a cuminsa haci pregunta unda cu e Director condicionnan cu ta relevante solamente p’e di dos conc-
di DTZ no por a duna un bon splicacion, por lo menos esion, cu ta relaciona cu kabelnan submarino.
un splicacion cu a convence Huez riba loke p’e condi- E plannan di Digicel di 2016 ta un plan cu ta trece in-
cionnan cu tin pa cada tipo di peticion. A puntra dife- version den structura digital cu lo trece un avance pa
rente biaha si e 10 condicionnan cu tin den un carta, si Aruba.
tur dies ta valido pa ambos peticion.
Despues di hopi draaimento sin duna un contesta E proyectonan lo duna trabou den construccion y me-
specifico, Huez a dicidi cu e ta para tratamento di e hora e infrastructura na Aruba. E tin e impresion cu e
caso. Ministernan actual no kier t’esnan cu ta firma e con-
Esaki a bin despues cu den Corte, e Director a bisa cesionnan aki y ta prefera pa Corte duna e ordo aki,
cu Digicel a manda documentonan pa un di e condi- manera cu a sosode den pasado. “E ta algo cu ta poli-
cionnan, sinembargo e no tabata completo, ya cu e mes- tiek gevoelig”, Gomez a bisa.
ter incorpora un mapa detaya. Banda di e ariba menciona, e concesionnan ta crea cupo
“Awor bo ta bin bisa esey despues cu e peticionnan ta di trabou, ta trece mas placa pa caha di Gobierno, y e ta
entrega for di 2016,” tanto abogado como Dello Gomez un back-up di internet. E ta sigura un operacion con-
a contesta simultaneamente. tinuo di internet y economia no ta stanca.