Page 3 - min.jus dec 29,2015
P. 3
AMIGOE 3DINSDAG
29 DECEMBER 2015
KLM-monteurs veroordeeld voor Punda deels gesloten
drugstransport vanuit Curaçao voor viering jaarwisseling
WILLEMSTAD — In ver- Verder is het verboden te Wilson ‘Papa’ Godett weer
AMSTERDAM/WILLEMSTAD — Een Nederlands ‘de reet’ een vrachtruim, drie verdachte monteurs die band met de oudejaars- parkeren aan beide kanten toegankelijk voor het verkeer.
anti-drugsteam van marechaussee, Fiod en douane ‘de smoel’ de neus van het zijn rol bekende, verklaarde viering donderdag in van de Pietermaaiweg ter Grote en kleine bussen en
heeft in juni vorig jaar een bende van Antilliaanse vliegtuig en ‘de schuur’ de dat hun criminele organisa- Punda, wordt het verkeer hoogte van Café de Tijd tot vrachtwagens mogen Punda
en Surinaamse Schiphol-medewerkers gearresteerd hangar. De douane was ‘de tie een waardeloze organisa- omgeleid. Dat maakt de Saint Tropez. niet inrijden via de genoemde
die cocaïne binnensmokkelde in verborgen ruimtes valse mensen’. Het is ‘slecht tie was. De rechtbank nam politie vandaag bekend. Het verkeer richting Punda wegen. Bestuurders die Pun-
in vliegtuigen vanuit Curaçao. De zeven verdachten weer’ of ‘de zee is vol’: het is die kwalificatie over, maar zelf wordt omgeleid vanaf de da willen ontwijken, kunnen
werden onlangs in Nederland veroordeeld tot (ge- te link de drugs te verstop- voegt toe: ‘Ook een waarde- De Kaya Wilson ‘Papa’ Go- De Ruyterkade via het Waai- via de Wilhelminabrug rich-
combineerde) celstraffen. Dat schrijft Het Parool. pen. Te veel getuigen. Een loze organisatie is een orga- dett zal woensdagnacht gatplein richting de Sha Ca- ting Scharloo en de De Ruy-
verdachte klaagde dat hij nisatie’, schrijft het Parool. vanaf twaalf uur afgesloten prileskade, de Handelskade, terkade (Marshe Nobo), de
Hoofdverdachte is ‘presi- den berichten met hun ‘met sinterklaas met een John R., die driekwart jaar worden, alsmede de Bree- het Gouvernementsplein, stad uitrijden.
dent-directeur’ John R. (57) BlackBerry’s naar elkaar in lege schoen’ zat, maar hoopt werkte aan zijn drugslijn, destraat, de Pietermaaiweg Plaza Piar, de Waterfort- Fout geparkeerde voertuigen
uit Alphen aan den Rijn. geheimtaal, zodat hun con- rond nieuwjaar ‘pekelé te kreeg tweeënhalf jaar cel en alle wegen richting de straat, het Hendrikplein, en voertuigen van bestuur-
Naast R. werden er nog zes tacten op Curaçao wisten in eten’ (een krioyo visgerecht opgelegd. Dat is zes maan- Pietermaaiweg, namelijk het Pietermaaiplein (bij de ders die zich niet aan de
anderen aangehouden. Zijn welk vliegtuig ze op welke met voornamelijk gezouten den minder dan door de of- de Kaya Junior Salas, Van ingang van Pietermaai Par- aangepaste verkeersregels
bende heeft partijen drugs plekken cocaïne moesten kabeljauw). ficier van justitie geëist, ook Speyckstraat, Theaterstraat king), de Kaya Junior Salas houden, worden in bewaring
op Curaçao in de vliegtuigen verstoppen. omdat hij zijn baan bij de en de weg voor het gebouw en de De Ruyterkade, ter genomen. De kraanwagen-
laten verstoppen. Op Schip- De toestellen kregen in de Het drugsteam van mare- KLM na veertien jaar kwijt waar voorheen de Curaçao- hoogte van Marshe Bieu. Na kosten hiervoor komen voor
hol hadden ze alle tijd om de codetaal vrouwennamen chaussee, douane en Fiod is. Daarnaast kreeg ook zijn sche Courant gevestigd was. de vuurwerkshow is de Kaya de rekening van de eigenaar.
drugs uit de bergplaatsen te waarvan de eerste letter kon met gemak de vliegtui- belangrijkste handlanger, de
halen tijdens het periodieke overeenkwam met de laatste gen aan de besproken codes link naar Curaçao, tweeën- Rapport Centrale Bank
onderhoud van de vliegtui- letter van het registratie- koppelen, maar die kwamen half jaar cel. De andere vijf
gen. R. beschikte over de nummer. In weinig verhef- steeds zonder drugs aan. Als verdachten kregen één tot Curaçaose
onderhoudsschema’s, die fende conversaties, die de arrestatieteams de verdach- twee jaar cel of, in één geval, betalingsbalans in 2015 gezonder
vier weken vooruit worden recherche uitwerkte nadat ten in 2014 van hun bed lich- een werkstraf van 240 uur
gemaakt, schreef de krant die op grond van tips een on- ten, hebben ze nog geen euro plus een voorwaardelijke
eerder. Ze belden en stuur- derzoek was begonnen, was binnengehaald. Eén van de celstraf.
$OOHHQRS&XUD¬DR Boneco WILLEMSTAD — Er is voldoende kapitaal uit het de importen. Deze importstij-
maakt zich zorgen buitenland beschikbaar om de tekorten op de beta- ging hangt samen met de in-
:DDUDOOHVPRJHOLMNLV lingsbalans van Curaçao en St. Maarten te dekken. voer van constructiemateriaal
WILLEMSTAD — Boneco, me te constateren van zowel Dat stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maar- voor de bouw van het nieuwe
We rijden rond op het eiland en zien dingen die ons verbazen. Soms de vakbond voor perso- legale, als illegale gokprak- ten (CBCS) in een economische terugblik op 2015 én ziekenhuis en verschillende
verboden, vaak gedoogd of zelfs met vergunning. Toestanden die aan de neel in de handel en indu- tijken.” vooruitblik op 2016 voor de monetaire unie bestaande private investeringsprojecten.
kaak gesteld moeten worden. We wijzen daarbij vaak naar de overheid. strie, maakt zich zorgen De vakbond stelt begrip te uit beide landen. Het tekort op de Curaçaose lopende Verder zullen de importen van
Maar hoe zit het met de eigen verantwoordelijkheid van zowel particulier over de ontwikkelingen hebben voor de agenten, die rekening is dit jaar gedaald, maar ligt nog wel boven de groot- en kleinhandel stij-
als bedrijfsleven? op Curaçao. Toenemende moeten roeien met de rie- de gewenste standaard van 5 procent van het Bruto gen doordat de binnenlandse
criminaliteit, werkloos- men die zij hebben. Maar Binnenlands Product (BBP). bestedingen en de uitgaven
Is u iets opgevallen? heid, illegale gokspelen toch is er toename te note- van toeristen naar verwach-
Stuur uw foto naar redactie@amigoe.com en een overvloed aan wa- ren van illegale prostitutie, Volgens de CBCS nam het te- Ondanks dit goede nieuws ting zullen toenemen.
pens, dat zijn de zaken een overvloed aan wapens kort op de lopende rekening stelt de Centrale Bank dat een De Centrale Bank stelt dat de
die volgens de vakbond en corruptie. Na een kriti- van de betalingsbalans in 2015 tekort op de lopende rekening overige trends van 2015 zich
zo snel mogelijk worden sche evaluatie van de hui- af ten opzichte van 2014 door dat hoger is dan 5 procent van volgend jaar zullen doorzetten:
aangepakt. dige situatie is de vakbond een stijging in de netto expor- het BBP niet als beheersbaar de importen van de bedrijven
van mening dat burgers op ten van goederen en diensten. kan worden gezien, en zijn de in de Vrije Zone nemen verder
Boneco constateert dat in dit moment met name vei- Lagere internationale olieprij- economische prestaties van de af door de daling in herexpor-
2015 de sociale malaise al- ligheid en zekerheid nodig zen zorgden voor een daling monetaire unie nog niet vol- ten, olie-importen blijven af-
leen maar is toegenomen. hebben. in de goederenimporten van doende om tot een ‘duurzame nemen als gevolg van lagere
“De gewapende overvallen Boneco roept de overheid om de bedrijven in de Vrije Zone verbetering van de betalings- olieprijzen wereldwijd en de
blijven plaatsvinden. On- met een gedegen ontwikke- van Curaçao, maar ook voor balans’ te komen. exportgroei zal voornamelijk
schuldigen worden hiervan lingsplan te komen waarbij minder deviezeninkomsten uit De CBCS verwacht voor 2016 komen uit toerisme.
het slachtoffer. Auto’s wor- de al eerder aangekaarte olie-overslagactiviteiten. Als dat het tekort op de lopende re- De CBCS verwacht dat ook
den leeggeroofd en vernield, problemen worden aange- gevolg van de politieke en eco- kening van de betalingsbalans voor 2016 de kapitaalstromen
waardoor hun eigenaren in pakt. Het moet wel een re- nomische instabiliteit in Vene- enigszins zal stijgen als gevolg vanuit het buitenland meer
grote problemen terechtko- alistisch plan zijn, dat zich zuela daalden de ‘herexporten’ van een daling van de netto ex- dan voldoende zullen zijn om
men.Ondanks het feit dat richt op de sociale-, econo- van de bedrijven in de Vrije port van goederen en diensten het tekort op de lopende reke-
wij een leerplicht hebben mische-, maar ook financi- Zone. Het tekort op de lopende en een verwachte stijging in ning te dekken.
kunnen tal van jongeren ele- en zelfs de politieke sec- rekening werd gedekt door het
vanwege sociaal-financiële tor om zo de Curaçaoënaars opkopen van Curaçaose obli-
omstandigheden niet naar meer veiligheid en zekerheid gaties door de Nederlandse
school. Er is ook een toena- aan te kunnen bieden. Staat. Net als in voorgaande
jaren namen de netto kapitaal-
De post is zijn tijd vooruit. overdrachten in de monetaire
unie af door de afbouw van de
Bonden eisen ontwikkelingshulp uit Neder-
uitbetaling indexering land. Aangezien de externe fi-
nanciering hoger was dan het
Vervolg van pagina 1 salarisstructuur voor ambte- tekort op de lopende rekening,
naren. Dit laatste convenant stegen de officiële reserves van
Calmes benadrukt dat vol- is ook nog niet in de praktijk de Centrale Bank in 2015 met
gens de bonden de overheid gebracht. bijna 72 miljoen gulden, min-
geen poot heeft om op te der dan de toename van bijna
staan. “Wij hadden een af- 460 miljoen in 2014. Aldus
spraak, maar de regering daalde het tekort op de lopen-
is deze niet nagekomen.” In de rekening als percentage van
een korte reactie wilde de het BBP, van 9,8 procent vorig
verantwoordelijke minister jaar tot 7,9 procent in 2015.
Etienne van der Horst (Be-
stuur, Planning en Dienst- Closed for the holidays!
verlening, Pais) alleen kwijt
dat hij de bewuste brief van
de twee vakbonden inmid-
dels ontvangen heeft en hij
de partijen zal benaderen
voor een toelichting.
In alle zes de convenanten
die overheid en bonden met
elkaar zijn overeengekomen
is een apart artikel twee op-
genomen. Dat stelt: “Indien
zich onvoorziene omstandig-
heden voordoen die wezenlij-
ke gevolgen hebben voor de
uitvoering van dit convenant
zullen partijen hierover met
elkaar in overleg treden.”
De convenanten hebben
naast indexering ook be-
trekking op: toetreding van
ambtenaren tot de basisver-
zekering ziektekosten (bvz),
beperking van het aantal
ambtenaren met 418 in vijf
jaar via natuurlijke afvloei-
ing, het beperken van over-
uren, toelagen en een nieuwe
'XULQJWKHKROLGD\VHDVRQRXURĉFHVDUHFORVHGRQ
7KXUVGD\'HFHPEHUDQG)ULGD\-DQXDU\
:H
OOEHRSHQIRUEXVLQHVVDJDLQRQ0RQGD\-DQXDU\
DQGORRNIRUZDUGWRZRUNLQJZLWK\RXLQWKHQHZ\HDU
:HZLVK\RXDSURVSHURXVDQGVXFFHVVIXO\HDUDKHDG
© 2015 PricewaterhouseCoopers Dutch Caribbean. All rights reserved.