Page 21 - MIN,VOS ALEX SCHWENGLE Jan 20 revised
P. 21
B2
DEPORTEDiamars 20 Januari 2015
Copa Betico Croes:
SC Bubali Vitamalt lo topa Dakota den semi final
ORANJESTAD - SC Bub- kende a anota dos y e otro tres inicial ta logra di bay ariba 1-0 ali a haya despues pa tuma Bubali a haya pa dicidi e par-
ali Vitamalt a avansa te na golnan a bay riba nomber di caminda e gol anota tabata un bentaha den e partido ora cu tido pero Riverplate a traha
e serie semi final di Copa Makanaki Tromp, Edmar asina yama gol olimpico, ca- referee Delecca a otorga un hopi duro pa wanta e empate
Betico Croes, despues di a Tromp y Tyrone Maria. minda di tiro di skina e bala penalty pero aki Maurice Es- y purba su suerte cu tiramen-
logra triunfonan riba Cen- Siman pasa diahuebs Bubali ta lora baha den gol den un calona ta mira con portero to di penalty.
tro Deportivo Rooi Afo y a bolbe mira accion ora cu e bunita esfuerso. Boye ta logra di saca su tiro y Den e serie di penalty Bubali
Riverplate. ekipo a subi tereno contra di SC Bubali ta bin logra e gol asina permiti Riverplate man- ta bin logra su clasificacion
E dos triunfonan ta pone cu Riverplate y den e wega aki, di empate den un combina- tene e empate. anotando cuater di e cinco
Bubali Vitamalt ta pasa pa e a pesar di a hiba un dominio cion entre Ruben Escalona y Den di dos tempo Bubali un tironan y esakinan tabata pa
semi final di e torneo aki y di- completo riba e accionnan, na Lodowicka caminda e ultimo biaha mas a sigui domina e ac- medio di Makanaki Tromp,
aranson venidero lo enfrenta dos ocasion Bubali ta cay atras aki ta logra di anota e gol pa cionnan presionando e defen- Ivan Dario Mora, Maurice
e ekipo di Dakota pa un luga den e wega aki pa finalmente empata e partido na 1-1. sa di Riverplate pero riba un Escalona y Lodowicka kende
den e final di e torneo. logra un empate di 2-2. Un oportunidad unico Bub- contra atake rapido, referee a anota e tiro decisivo mien-
Den su prome compromiso Riverplate den e minuutnan Delecca no ta pita pa penalty tras cu Victor Garcia a mira su
den Copa Libertadores, e or- pero ta laga e wega sigui y aki tiro dal den tubo.
guyo nan di Noord ta logra Riverplate ta logra di anota pa Portero di Bubali, Michael
un triunfo comodo di 9-2 riba bolbe saca bentaha di 2-1. ‘Bichi’ Croes tabata suma-
Centro Deportivo Rooi Afo, Bubali despues di e gol aki a mente efectivo bou di e latan-
caminda e centro delantero, pone un presion enorme riba an na momento di e serie di
Ruben Escalona, a logra un e defensa di Riverplate y ta penaltynan y ta logra di saca
hattrick autentico, anotando crea situacionnan di gol pero dos tiro pa asina yuda Bub-
cuater gol den di dos tempo cu no ta wordo probecha pero ali logra su clasificacion pa e
di e wega aki. finalmente tabata Maurice Es- semi final cu lo wordo hun-
E otro golnan a wordo an- calona kende ta logra di anota ga diaranson venidero den
ota pa Luis “Chino” Franken e gol di empate pa su ekipo pa Compleho Deportivo Frans
e wega bira 2-2. Figaroa pa 8’or di anochi.q
Varios oportunidad clave
Aruba Softball Bond:
2014 tabata un aña super exitoso
ORANJESTAD - Aruba logra ricibi ni un solo florin. onato internacional a hunga debidamente y a biaha final di tereno organisatorio den 2014
Softball Bond por mira Campeonato Masculino AA un serie di 5 wega contra Juli pa Bogota pa competi den tabata tin 10 reunion di direc-
atras riba un aña 2014 su- y A- Klas Campeonato Mas- Colegio USA. Aruba ta logra campeonato di consursa. Aru- tiva hunto cu conseheronan
per exitoso alcansando y culino AA y A- Klas inicia 23 laga Colegio USA den tereno ba ta logra 4 victoria y a planta durante aña pa asina revisa
realisando mas di 90% di di Mei 2014 cu un bunita ap- 3-2 den un wega decisivo y ta un simia. Aruba ta perde cu y modernisa tanto Statuut y
nan metanan di acuerdo ertura na veld di Pos chikito. gana e serie tambe 3-2. Prome Argentina den un wega pa Reglamento di cas di ASB.
cu nan liña di maneho pa Campeonato a termina 8 biaha den historia Aruba a medaya di Brons y ta keda Statuut actual ta data di aña
cu 2014 di September. A-Klas Bal- logra gana e serie contra USA. na di 4 logra. Ludmila Geer- 1952 y reunionnan tabata
Campeonato Femenino a ashi titula campeon A -Klas Champ of The Champs man ta regresa cu un premio fructifero y a logra keda cla
inicia na luna di maart 2014 y a wordo promovi pa AA. 27 di Juni pa 6 Juli pa di 8 a titulo personal como e best cu un prome concepto di
unda ekiponan a hunga un Defende a keda como Sub aña consecutivo ASB a aus- outfielder di e torneo. Logro Statuut y ta den finalisacion
total di 4 rond. Den luna Campeon. Den AA Royal picia torneo di nan miembro di 4 puesto ta uno historico pa di Reglamento di cas pa por
di Juni a hunga e gran final Powerta reconkista su ti- SV Royal Power Champ seleccion femenino. presenta esaki na miembro-
unda Jaguars Nesbitts a titu- tulo y Pizza Hut Monster of the Champs. Un total di Copa E Gran Dama Aruba nan den e prome mita di 2015
la campeon mientras Aruba ta keda como sub campeon. 8 ekipo internacional unda Softball Bond como parti di pa despues e bay den un Re-
Bank Lady Tiger a keda como Congreso WBSC Tunesia Af- Royal Power di Aruba ta der- su programa preparando un union General pa aprobacion.
sub campeon. rica. Den luna di Mei Presi- ota Policia de Panama den e seleccion masculino a or- Conclusion Aruba Softball
Seleccion Nacional dente di ASB Sr. Endy Croes a gran final. Un torneo cu ta ganisa un torneo internacio- Bond por mira atras riba un
Masculino biaha pa Tunesia Africa unda hala masha hopi fanatico y di nal inicio di December cu aña super activo unda trabou
Final di April Seleccion Na- e prome congreso historico a un nivel super competitivo. 3 ekipo internacional. Pre nan duro a wordo realisa tan-
cional masculino a biaha pa tuma logra cu miembronan Conoci den region di Caribe Seleccion a hunga 2 wega di to riba tereno organisatorio
Cali pa competi den clasifi- mundial di ISF ( Softball) y como e miho torneo. fogeo den fast pitch vs Re- pero tambe administrativo.
cacion Centro Americano y tambe IBAF (Baseball) y aki a Curso pa Umpire publica Dominicana y a gana SB a organisa y auspicia mas
de Caribe. Un Seleccion hopi lanta e confederacion WBSC Final di Juni ASB a trece um- ambos wega mientras Pre Se- di 150 wega den 2014. Tur
hoben kendenan despues ( WorldBaseball and Softball pire instructor di ISF Sr. Ju- lecion a competi tambe como e trabounan aki ta trabounan
di 19 aña a logra sali bek di Confederation). Esaki lo bira e lio Hellburg Aruba pa duna ekipo den e torneo y ta titula boluntario cu e solo meta pa
Aruba pa representa nos isla. unico entidad cu lo atende cu un clinica intensivo na nos campeon den e torneo aki. yuda nos comunidad creando
Seleccion a haci un tremendo Comite Olimpico Internacio- umpirenan. Curso tabata uno Statuut y Reglamento di Cas. oportunidad pa nos hoben-
papel. Jean Franco Wouters a nal cu e posibilidad de bolbe exitoso unda basta umpire a Directiva di ASB no obstante nan y desaroya e deporte di
conkista e “Best Infielder” di drenta cu Softball y Baseball acudi. Tur e proyectonan aki un calendario hopi ocupa riba softball pa un miho nivel esta
henter e campeonato. den weganan Olimpico. Col- ta pa yuda e desaroyo total di un nivel competitivo.
Tur e esfuerso aki a bin riba lege USA a bin fogea na Aruba softball riba tur tereno.
propio forsa y boluntad di e Un fuerte ekipo di Colegio Seleccion Femenino
hungadonan como kier cu USA a bin Aruba na comien- Seleccion Femenino a prepara
di Lotto, Subsidio y Minis- so di Juni y aki pre seleccion
ter Schwengle Seleccion no a Femenino kende nan tabata
preparando pa un campe-
