Page 10 - AM210205
P. 10
10 AWEMainta Diabierna, 5 Februari 2021
Organisacion Women empOwering Women
(WOW) Aruba cu donacion na varios instancia
Miembronan di nos Commit- Head of Communications,
tee a escoge e organisacion aki Rocío Burgos hunto cu Head
DURANTE temporada di fin di aña, Organ-
como cu ta brinda asistencia of Empowerment, Kareline
isacion Women empOwering Women (WOW)
na hobennan. van der Linden a haci entre-
a colabora cu diseñador grafico local Josi
ga di e donacion na Directora
Coutinho pa crea e ‘Empowering Christmas
Ortopedagogisch Centrum ta Dynia Abath-Muller di AWG.
Cards Project’.
un centro cu ta ofrece trata- 1000,- den forma di ‘gift cards’
E proyecto aki a consisti di 4 ‘Christmas cards’
mento y guia na hobennan cu di Dyon Center pa material pa
cu mensahenan di inspiracion pa empodera e
problematica psicosocial unda nan proyectonan y actividad
hende muher.
cu den un termino corto por diario hunto cu e hobennan.
A lansa e carchinan na benta durante luna di
siña habilidadnan necesario Nos ta desea di extende palabra
december p’asina recauda fondo pa Ortopeda-
riba diferente area di desaroyo di gratitud na tur esnan cu a
gogisch Centrum.
y asina funciona na un mane- cumpra e carchinan y asina
ra independiente y adecua den contribui n’e bunita causa aki.
nos comunidad. Banda di esaki, a haci un
donacion na Fundacion Hende
E centro aki ta enfoca riba en- Muher den Dificultad y Tiener-
A N U N C I O grandece e habilidadnan di moeders Huis Aruba. E dona-
SETAR ta informa cu lo tin trabounan di e hoben, yudando e hoben al- cion tabata pa felicita e organ-
mantencion riba:
cansa metanan importante isacionnan aki cu ta traha riba
Diasabra 6 di februari 2021 di
8.00 am - 12.00 pm den su desaroyo. Trayectoria e formacion di hende muher
Barionan afecta lo ta Sero Patrishi (un di guia ta den faceta p’asina den nos comunidad.
parti) y Tanki Leendert (un parti).
gradualmente trece cambio
Nos disculpa pa cualkier inconveniencia. den conducta unda cu na final Nos ta encurasha mas organ-
e hoben ta cla pa funciona den isacion den nos comunidad pa
un manera independiente den aserca instancianan y asina
seno familiar y den nos comu- brinda apoyo y sosten den e
nidad. temporada aki yena cu reto.
