Page 34 - AM210205

14 Djaweps 4 febrüari 2021 15
Djasabra 30 di Yanüari 2021

Papa: Skucha Palabra di Dios ku kurason abrí na Señor i den orashon

Papa Francisco a dediká son akí na e tema di Oras- entre amantenan ku tin be risibí i komprendé”.
e katisashi di djarason 27 di hon ku Santu Skritura. únikamente mester mira otro
yanüari 2020 na e tema di: E Pontífise a rekordá ku den silensio. Naturalmente, e E Beibel skirbí pa kada
“Orashon ku Santu Skritura”. e palabranan di Santa Skrit- teksto bíbliko ta kontinuá ein- un di nos
For di e Biblioteka di e Pa- ura no a ser skirbí pa keda an, pero manera un spil, un Ademas, Francisco a re-
lasio Apostóliko, Papa a será den papel, sino pa ser ikono pa kontemplá”. Di e kordá ku Beibel no ta skirbi
bisa ku “Palabra di Dios ta akohé i fermentá den nos moda akí, el a afirmá, e Pal- pa un humanidat genériko,
bira karni den esnan ku ta kurason: abra di Dios ta bira karni den sino pa nos, hòmber i mu-
akohe den orashon. Den su “Di e kurason abrí na personanan ku ta akohe den hénan di karni i wesu. I el a
saludo el a konsehá pa sko- Dios, di nos orashon, ta de- orashon. E ta produsí un en- agregá bisando ku e tradis-
he kada mainta un frase di pendé e posibilidat di ku un kuminsá na puntra mi mes karnashon nobo. “I nos ta e hon kristian ta riku den eks-
Beibel komo kompañero di teksto bíbliko ta kombertí pa kiko e ta bisa mi. Esaki ta un “tabernakelnan”, kaminda e perensianan i reflekshonnan
dia. Esaki el a bisa, “e lo nos den Palabra bibu di pasashi delikado: ta nesesa- palabranan di Dios ke keda tokante orashon ku Santu
yuda nos na komprendé mihó Dios. I e Palabra di Dios, rio no laga bo ser hibá pa in- ser wardá pa bishita mundu”. Skritura.
e boluntat di Dios i bib’é. fermentá di Spiritu Santu, terpretashonnan suphetivo, “Kada dia Dios ta pasa i Santa Skritura ta un teso-
Patricia Ynestroza- Siu- ora ta akohé ku kurason abrí, sino inkluí bo mes den e kurá ta sembra un simia. Nos no ro duradero”. Bida kristian
dat di Vatikano no ta laga kosnan manera nan bibu di e Tradishon ku ta uni sa si awe e lo haña tera seku, ta un obra, na mesun tempu,
tabata ántes. E ta inspirá e nos na kada un di nos ku e ku sumpiña òf bon tera pa di obediensia i di kreativi-
“Atraves di orashon, e bon intenshonnan i ta apoyá Santu Skritura”. krese. Ta dependé di nos. E dat, el a señalá, “un bon
Palabra di Dios ta bini na e akshon, dunando nos forsa kreyente no ta buska den San- kristian mester ta obediente,
biba den nos i nos ta biba den i serenidat; i, inkluso ora nos Kontemplashon ta Skritura apoyo pa su pro- pasobra e ta skucha e Pala-
dje. E Palabra ta inspirá bon ta den krísis, e ta duna nos I e último paso Papa a bisa pio vishon filosófiko òf mor- bra di Dios; kreativo, paso-
propósito i ta sostené e aks- pas” ta kontemplashon: “aki e pa- al. E sa ku nan a ser skirbi bra e tin Spiritu Santu denter
hon; e ta duna nos forsa i se- labranan i pensamentunan ta den Spiritu Santu i ku ta den di dje animando e pa hasié,
renidat i tambe ora nos pone Pero kon hasié? duna paso na amor, manera e Spiritu akí nan mester ser pa ehekut’é”.
nos den krísis e ta duna nos Papa ta puntra nos kon
pas, den e dianan “deformá” hasié: “e método di lectio
i konfuso, e ta sigurá e kura- divina ta konosí. Na promé Bo tabata sa...?
son un núkleo di konfiansa i lugá, ta lesa e teksto bíbliko
di amor ku ta protehé di ku atenshon – ami lo bisa ku
atakenan di e maligno. Asi- “obediensia na e teksto”- pa Ku semper ta eksistí tres enfoke den kada historia: mi bèrdat, bo bèrdat i e bèrdat.
na e Palabra di Dios ta bira komprendé loke e ta nifiká Ku ta tuma bo hopi tempu pa yega na ser e persona ku bo ta deseá na ta.
karni den esnan ku ta akohé riba su mes. Despues nos ta Ku ta mas fásil reakshoná ku pensa.
den orashon”. Ku e palabran- meditá drentando den diál- Ku nos por hasi hopi kos di loke nos ta kere di por hasi.
an akí Papa Francisco a ogo kuné: permanesiendo Ku no ta importá nos sirkunstansianan, lo importante ta kon nos ta interpretá nos
dediká e katisashi di e djara- pegá na e teksto, mi ta sirkunstansianan.
Ku nos no por fòrsa un persona pa stima nos, únikamente nos por ser un persona ku
Fiá... ta stima. Sobra ta dependé di otronan.
Ku ta rekerí añanan pa desaroyá konfiansa i un sekònde pa destruyé.
Ku dos persona por opservá e mesun kos, i mira algu totalmente diferente.
Promé tur kos tabata mihó...
Mundu ta bai malu... Ku personanan honesto tin mas éksito ku paso di tempu.
Gobièrnu únikamente ta hasi polítika! Polis no ta hasi nada... Ku nos por skirbi òf papia di nos sentimentunan, pa aliviá hopi doló.
Nan no ta duna mi krédito... Mi outo no ta traha... Ku no ta importá ku mi tabata asina leu di DIOS, semper E ta bolbe pa risibí mi.
Mi ta pèrdè mi tempu... Esta un kalor insoportabel! Ku nos tur ta responsabel pa nos aktonan.
Mi esposa únikamente ta keha... Ku ta eksistí personanan ku ta stima hopi, pero no sa kon ekspresá esaki.
Amigunan ta skars... E kriaturanan no ta stòp di yora... Ku mi por hasi tur kos òf nada ku mi mihó amigu i semper gosa e momento.
E bùs no ta yega... Esta shushi e siudat ta! Ku tin be personanan ku ménos nos ta spera, ta e proménan den apoyá bo den e
Mi hefe no ta komprendé mi... momentonan mas difísil.
E rei no ta move!!... Ku madures tin di aber mas ku e eksperensia ku nos a bibá, i no tantu ku e añanan ku
Ningun hende ta rekonosé mi trabou... nos a kumpli.
Preisnan no ta stòp di subi... Mi telefon semper ta traha Ku tin dos dia den siman pa kua nos no mester preokupá nos mes: ayera i mañan. E
malu... úniko momento balioso ta awor.
Esta un bida!... Ku maske mi stima hende hopi, algun persona lo no debolbé mi e amor ei.
Ku nos no mester kompetí kontra lo mihó di otronan, sino kompetí ku lo mihó di mi.
Otro keho mas, ainda? Ku mi por hasi algu dor di impulso i arepentí resto di mi bida.
Si ami lo a nase den un kuna di oro...
Si mi mayornan tabata mas inteligente... Ku pashon di un sentimentu ta disparsé rápidamente.
Si mi a gana bièchi... Ku si mi no kontrolá mi aktitut, mi aktitut lo kontrolá mi.
Si mi no tabatin asina tantu hende ta spekulando mi bida... Ku nunka mi mester bisa un mucha ku su soñonan ta ridíkulo, ke tal si e kere mi?
Si ami lo a haña un diploma sin tin ku studia... Ku ta mas importante ku mi pordoná mi mes pa ku otronan pordoná mi.
Dikon hende ta lucha i sufri asina tantu den e “Vaye di Ku no ta importá si mi kurason ta heridá, mundu ta sigui lora.
Lágrima”? Ku violensia ta atraé mas violensia.
Ku bisa mitar bèrdat ta pió ku un mentira.
E ora ei, kòrda... Ku e personanan ku ta kritiká otronan, tambe lo kritiká mi ora nan tin e oportunidat.
Ku ta difísil ser positivo ora mi ta kansá.
E lugá kaminda Hesus a nase tabata fiá; Ku tin hopi diferensia entre perfekshon i ekselensia.
E buriku ku El a subi tabata fiá; Ku polítikonan ta papia mesun kos den tur idioma.
E pannan ku piská ku El a multipliká tabata fiá; Ku ta muchu mihó ekspresá mi sentimentunan, ku warda nan paden den mi.
E sala kaminda El a instituí Eukaristia tabata fiá; Ku na final di bida mi ta duna kuenta ku e úniko kosnan ku tabata bale la pena ta:
E barku den kua El a biaha tabata fiá; Dios, mi famia, un grupo masha selektá di amigunan i algun eksperensia ku a duna
E graf unda El a ser derá tabata fiá; mi kresementu personal.
Únikamente e krus tabata di djE ! Pa ser eksitoso nos no tin ku hasi kosnan ekstraordinario. Laga nos hasi kosnan
ordinario, ekstraordinariamente bon.
Algun otro keho mas ?