Page 20 - bon-dia-aruba-20210915

A20 reino
Diaranson 15 september 2021

Boneiro ta celebra luna di turismo Tema: ‘Tourism for Inclusive Growth’

turistico, caminda cu durante gun. 15 di september ta e y hospitalidad y strategia pa
aña pasa (2020), a pone un mercado y relacion publico
stop casi completo riba e sec- ultimo dia pa participa den e (PR). TCB a invita e orado
tor aki. Awor cu nos a cum- competencia, e finalistanan internacional Igor Beuker pa
insa recupera, TCB ta kere lo keda selecciona dia 17 di habri e evento.
cu nos tin un oportunidad september. Ta anuncia e ga-
excepcional pa pensa riba e nadoranan dia 22 di septem- TCB tambe ta reconoce e
rol di turismo y reconstrui un ber y lo keda exhibi riba Dia personanan cu directamente
miho industria. Ademas di Mundial di Turismo. of indirectamente ta traha
nos inversion den e protecci- den turismo, como embaha-
on di nos naturalesa y recur- Den colaboracion y envolvi- dornan di Boneiro. Manera
sonan natural, nos hendenan, mento di nos comunidad, Andy Serberie, team di fut-
cultura y herencia ta hunga TCB hunto cu Entidad Pu- bol U-14, Emma Sint Jago,
un rol importante den e pro- blico di Boneiro (OLB), Bo- Claire Sealy, Erick Arias i
ceso, posei e tema: ‘Tourism naire Internacional Airport, Tirzo Cicilia. Algun di nos
for Inclusive Growth’. BONHATA y nos ‘Havenk- embahadornan local lo ta riba
antoor’, ta organisa un rueda e portada di BONÈ Maga-
Un cantidad di actividad lo di prensa riba 20 di septem- zine. “Nos ta celebrando nos
tuma luga durante luna di ber. Durante e rueda di pren- hendenan, herencia y nos
september. Cuminsando sa aki lo duna un relato riba e cultura. Transformando nos
riba tur diasabra na yegada di desaroyonan y direccion stra- pensamento. Boneiro ke pa
bishitantenan na Bonaire In- tegico di turismo. e nucleo di su comunidad
ternacional Airport lo ricibi ta parti di e gran cantidad di
un bon bini cu musica di Ka’i TCB den colaboracion cu oportunidad cu tin na camin-
òrgel. Adishonalmente bishi- e autor Denise de Jong-Re- da y nos mision como TCB
tantenan lo tin oportunidad kwest a produci e di tres buki ta pa colabora cu stakeholders
pa experencia y saca potret di turismo titula: ‘Turismo na pa persigui e era nobo
cu nos Bonerianonan bisti na Boneiro, Experencia Auten-
trahe folklorico y ricibi un re- tico’. Lansamento oficial di e pa inverti den nos hendenan,
galo como parti di aprecio di buki ta riba 22 di september empodera nan y construi un
nan bishita na nos isla. na Captain Don’s Habitat. E industria economico post-
buki di turismo aki lo keda COVID cu ta resistente y ta
Otro componente impor- entrega na scolnan como un basa riba e principionan hu-
tante ta pa inclui nos genera- materia pa siña tocante tur- mano prome,” segun Miles
cion hoben, nos muchanan. ismo y nos herencia y cul- Mercera, CEO di TCB.
TCB a lansa un competencia tura. Educacion ta clave y pa
Tur aña ta celebra dia in- di turismo pa e segmento di arte pa scolnan basico di e motibo aki TCB ta desea ‘Tourism for Inclusive
ternacional di Turismo mas amplio di e popula- gruponan 5 te cu 8. E compe- di inverti den nos scolnan su Growth’ no solamente ta e
riba 27 di september. E cion di Boneiro. Nos co- tencia ta titula: ‘Boneiro Ex- curiculo dor di duna e buki tema pa e luna aki, pero tam-
aña aki Tourism Corpora- munidad ta representa e perencia Autentico, cu Arte aki como material di lesa. be lo ta e base di e strategia
tion Bonaire (TCB) como proposito di e experen- 100% Recicla’. E muchanan Tambe TCB ta organisando di TCB mientras nos ta sigui
parti di e ‘Tourism Recov- cia di Boneiro. E tema di tin cu crea un arte autentico su prome ‘Bonaire Tourism reconstrui y recupera. Pa mas
ery Plan’ a identifica un e aña aki ta: ‘Tourism for di material recicla. E arte por Summit’ cu e obhetivo pa informacion tocante e activi-
cantidad di actividad. E Inclusive growth’. ta cualke idea cu ta autentico reuni cu nos ‘stakeholders’ y dadnan durante luna di sep-
meta di e actividad nan ta di Boneiro, manera flamingo, ‘partners’ pa dialoga riba dife- tember, por manda mail pa
pa celebra e beneficionan COVID-19 tabata i ta pone seronan di salu, turtuga of rente topico manera; ‘brand- marketing@tourismbonaire.
cu ta bin for di e desaroyo hopi presion riba e sector cadushi, djis pa menciona al- ing’, servicio aereo, servicio com.

Aspirantenan di Wardakosta a completa e periodo

di introduccion na Corsou

Diabierna ultimo e aspi- largo, landa, cushina, traha cu un marcha di kilometer- leganan riba e tereno di Pare- dio. Wardakosta ta desea e

rante nan di Wardakosta flot, sigui programa den klas nan largo for di marduga pa ra a ricibi nan cu un aplauso hobennan hopi exito cu nan

cu a cuminsa e estudio y haci ehercicionan anfibioso. cana drenta Marinekazerne fuerte na momento cu nan a estudio.
di “Basisopleiding Kust- E ultimo ehercicio pa culmi- Parera riba diabierna mainta. cana drenta kazerne. E siman
wacht” (BOK) a marcha na e simannan di formacion Hopi di nan futuro colega- aki e studiantenan lo start cu
drenta Marinekazerne a tuma luga diahuebs ultimo nan di Wardakosta y otro co- un siguiente parti di e estu-
Parera na corsou despues
di cuater siman intensivo
di entrenamento. E 22 as-
pirantenan di Aruba, Cor-
sou y St. Maarten tin un
solo meta, pa cuminsa un
carera exitoso na Warda-
kosta.

Durante di e cuater simannan
di introduccion e hobennan
a haya hopi entrenamento
pa nan formacion i tambe
nan a ser reta mentalmente
y fisicamente. Bou di guia
di instructornan di Warda-
kosta e hobennan a bivak den
mondi, marcha kilometernan