Page 35 - AAA 17 FEB,2016
P. 35

Pagina 14                                                                             Diarazon 17 Februari 2016

             Ronella Tjin Asjoe-Croes na ocasion di develo di Monumento Ike Cohen

   Reconociendo algun di e arquitectonan di nos turismo
Nan vision ta un parti grandi di e hecho cu awe nos ta ricibi

                  mas di 1 miyon turista pa aña

  “Desde cu nos isla a      ‘Experencia bo ta cumpra     vision... tur cu nos ta      Harold Malmberg, Ramon         ta. Cu e monumento aki
drenta Status Aparte 30     na pacus di hende bieu’.     considera un pionero den     Richardson, Eline Bartels-     awe nos kier percura
aña pasa, ta hopi reto      Claro cu e proverbio no tin  turismo”, asina Ronella      Daal, Louis Pavlis, Charlie    pa e nombernan aki
nos a confronta. Di un      nada di haber cu edad di     Tjin Asjoe-Croes a conta.    Brouns Jr., Joy Kock, Lloyd    ta bon graba y cu e
dia pa otro nos mester      hende, sino mas bien cu      Cada un di e personanan      Jean-Baptiste, Manchito        generacionnan nobo por
a cambia nos enfoke di      experencia di hende. Y ta    cu a expone nan nomber       Ponson, Chaiben Neme,          siña y cu nos bishitantenan
un industria petrolero pa   significa cu e generacion    riba e monumento aki a       Morris Neme, Eduardo           por conoce mas di nos
turistico”, asina Ronella   nobo, tin hopi pa siña y     hunga un papel crucial       Ellis, Simon Oduber Jr.        desaroyo turistico.
Tjin Asjoe-Croes, Chief     tuma for di e experencia     den turismo di nos pais. Un  y Ewald Biemans... tur ta
Executive Officer di        amplio di esnan cu a traha   pionero ta un persona cu     personahenan cu di un          Ronella Tjin Asjoe-
Aruba Tourism Authority     prome cu nan, cu a logra     ta reconoce potencialnan,    of otro forma a aporta na      Croes a indica tambe;
a inicia su discurso na     otro exitonan prome cu       un innovador cu ta capaz     crea e industria turistico cu  “Manera boso por nota
ocasion di develo di e      nan y cu ta e grupo cu den   di purba cosnan nobo,        awe ta e pilar economico       e monumento aki ta
Monumento Ike Cohen         cierto forma, a construi     ta pusha e limite pa por     di mas importante di nos       brinda e espacio pa otro
situa riba Plasa Turismo.   e fundeshi solido riba       logra un causa of idea of    isla.                          pioneronan cu a, ta y lo
El’a corda tur hende, cu    cual nos ta sigui construi   hasta pa kibra un record.    Un otro dicho Arubiano ta      ta di significacion grandi
no tabata algo facil, pero  awendia.                     Y den e grupo aki, tur       bisa ‘Ningun hende no ta       pa nos turismo, pues
hopi hende e tempo ey a     “Nos ta aki awe pa           ta pioneronan den nos        profeta den su tera’, cu ta    ta e intencion pa sigui
pone schouder bao di e      celebra inauguracion di      industria turistico... nan   significa cu hopi vez na       expande esaki.” El’a
causa cu awe nos por ta     monumento Ike Cohen.         ta arkitectonan clave di e   cas mes no tin aprecio         sigui bisando “Mas cu e
orguyoso di yama mas di     E monumento aki ta mas       exito di nos turismo.        pa e trabaonan realiza.        monumento aki, awe mi
1 miyon turista bonbini na  cu djis un honor na Ike                                   Nos sin duda lo no permiti     kier yama cada un di nan
nos isla tur aña.           Cohen. E ta tambe un         Nombernan  manera            esaki sosode. Ta pesey         DANKI. Y na esunnan cu
                            honor na tur otro cu, di un                               mes, Aruba Tourism             no ta cu nos mas, na nan
Di acuerdo cu Ronella       of otro manera, sea den      Juancho Irausquin, Oscar     Authority conhuntamento        famia, DANKI!...
Tjin Asjoe-Croes, tin un    hotel, sea den restaurant,                                cu Ministerio di Turismo,      Danki pa permiti cu
dicho Arubano cu ta bisa    sea den tour, sea den        Henriquez, Wichi de Palm,    ta mustra cu ta contento y     boso ser keri ta un di
                                                                                      ta celebra nos logronan y      e arquitectonan di nos
                                                         Ike Cohen, Raymond           cu orguyo nos ta reconoce      desaroyo turistico di nos
                                                                                      tur cu a traha duro, cu        isla.”
                                                         Maduro, Eduardo de Veer,     sodo di nan frenta, pa
                                                                                      awe nos ta unda nos
   30   31   32   33   34   35   36   37   38