Page 28 - Min.TTC Feb 24, 2015
P. 28
PAGINA 8 DIARIO DIAMARS 24 FEBRUARI 2015
Inicio exitoso di MiMsiniisoternOtmCaroOdmubeer rcial na Republica
Dominicana
ORANJESTAD (AAN):
Minister di Turismo, Trans- mordial di e bishita aki
porte, Sector Primario y tabata pa logra haya un
Cultura Otmar Oduber, du- fluho di cantidad y calidad
rante un mision economico di fruta y berdura for di
organiza pa Embahada Hu- Santo Domingo, mirando
landes na Replublica Do- cu awor aki a haci un in-
minicana a reuni cu cole- tento pa haya un transporte
ganan di Reino pa asina aki maritimo for di Replublica
trata puntonan pa e Memo- Dominicana pa Aruba.
randum of Understanding Awor mirando cu actual-
(MOU) entre Reino Hu- mente tin un compania
landes y Santo Domingo. Hulandes cu ta operando
di Replublica Domini-
Minister Oduber hunto cana pa Aruba 2 pa 3 biaha
cu Minister di Corsou Sr. pa luna ta haci e proceso
Stanley Palm y di Sint aki uno hopi mas facil.
Maarten su Staat Secretaris Loke e mandatario kier
a reuni hunto cu ingeniero logra atraves di Gobierno
Sr. Antonio Vargas cu ta ta sigura bon cantidad y
e Director General cu ta calidad di fruta y berdu-
atende cu asuntonan multi ra cu lo benificia Aruba.
lateral, unda a conbersa Durante e encuentro aki a
riba e diferente puntonan cu conbersa tambe riba e po-
lo worde poni den e MOU sibilidadnan pa Santa Rosa,
cu ta bay worde firma. unda ta mira e calidad pa
Pa Aruba, nan ta hopi in- haci negoshi cu Aruba.
teresa den TNO cu ta na
Aruba, den cuadro di kico Telefonnan
nos ta haciendo riba e di DIARIO
nivel di gas, pa cual nan 582-6747
kier haya hopi atenion pa Fax 582-8551
esaki via TNO y tambe
lo kier sosten di Hulanda.
Pa Minister Oduber lo pri-
PARTICIPACION N.V. ELMAR
INTERUPCION DI CORIENTE:
En conexion cu trabaonan necesario, coriente lo wordo interumpi:
diahuebs, 26 februari 2015 for di 8:00 ’or a.m. te cu 4:00 ’or p.m. den vecindario di:
Babijn un parti, Marawiel, Cristal, Koeriboeri, Rooi Prikichi, Matividiri un parti, Paradera
un parti, Roncado un parti, Bloemond un parti, Vigia i Amistad.
STROOMONDERBREKING:
In verband met noodzakelijke werkzaamheden zijn wij genoodzaakt de energievoor-
ziening te onderbreken op: donderdag, 26 februari 2015, van 8.00 uur t/m 16.00 uur
’s middags in de omgeving van:
Babijn (gedeeltelijk), Marawiel, Cristal, Koeriboeri, Rooi Prikichi en Matividiri
(gedeeltelijk), Paradera (gedeetelijk), Roncado (gedeeltelijk), Bloemond (gedeeltelijk),
Vigia en Amistad.
Pa mas informacion yama nos departamento di cliente na 523-7100 of email via
customerservice@elmar.aw
Di antemano nos ta pidi nos disculpa pa caulkier inconveniencia cu e interupcion aki
por causa.
Inicio exitoso di MiMsiniisoternOtmCaroOdmubeer rcial na Republica
Dominicana
ORANJESTAD (AAN):
Minister di Turismo, Trans- mordial di e bishita aki
porte, Sector Primario y tabata pa logra haya un
Cultura Otmar Oduber, du- fluho di cantidad y calidad
rante un mision economico di fruta y berdura for di
organiza pa Embahada Hu- Santo Domingo, mirando
landes na Replublica Do- cu awor aki a haci un in-
minicana a reuni cu cole- tento pa haya un transporte
ganan di Reino pa asina aki maritimo for di Replublica
trata puntonan pa e Memo- Dominicana pa Aruba.
randum of Understanding Awor mirando cu actual-
(MOU) entre Reino Hu- mente tin un compania
landes y Santo Domingo. Hulandes cu ta operando
di Replublica Domini-
Minister Oduber hunto cana pa Aruba 2 pa 3 biaha
cu Minister di Corsou Sr. pa luna ta haci e proceso
Stanley Palm y di Sint aki uno hopi mas facil.
Maarten su Staat Secretaris Loke e mandatario kier
a reuni hunto cu ingeniero logra atraves di Gobierno
Sr. Antonio Vargas cu ta ta sigura bon cantidad y
e Director General cu ta calidad di fruta y berdu-
atende cu asuntonan multi ra cu lo benificia Aruba.
lateral, unda a conbersa Durante e encuentro aki a
riba e diferente puntonan cu conbersa tambe riba e po-
lo worde poni den e MOU sibilidadnan pa Santa Rosa,
cu ta bay worde firma. unda ta mira e calidad pa
Pa Aruba, nan ta hopi in- haci negoshi cu Aruba.
teresa den TNO cu ta na
Aruba, den cuadro di kico Telefonnan
nos ta haciendo riba e di DIARIO
nivel di gas, pa cual nan 582-6747
kier haya hopi atenion pa Fax 582-8551
esaki via TNO y tambe
lo kier sosten di Hulanda.
Pa Minister Oduber lo pri-
PARTICIPACION N.V. ELMAR
INTERUPCION DI CORIENTE:
En conexion cu trabaonan necesario, coriente lo wordo interumpi:
diahuebs, 26 februari 2015 for di 8:00 ’or a.m. te cu 4:00 ’or p.m. den vecindario di:
Babijn un parti, Marawiel, Cristal, Koeriboeri, Rooi Prikichi, Matividiri un parti, Paradera
un parti, Roncado un parti, Bloemond un parti, Vigia i Amistad.
STROOMONDERBREKING:
In verband met noodzakelijke werkzaamheden zijn wij genoodzaakt de energievoor-
ziening te onderbreken op: donderdag, 26 februari 2015, van 8.00 uur t/m 16.00 uur
’s middags in de omgeving van:
Babijn (gedeeltelijk), Marawiel, Cristal, Koeriboeri, Rooi Prikichi en Matividiri
(gedeeltelijk), Paradera (gedeetelijk), Roncado (gedeeltelijk), Bloemond (gedeeltelijk),
Vigia en Amistad.
Pa mas informacion yama nos departamento di cliente na 523-7100 of email via
customerservice@elmar.aw
Di antemano nos ta pidi nos disculpa pa caulkier inconveniencia cu e interupcion aki
por causa.
