Page 50 - MIN ECEM
P. 50

A8    reino
                 Dialuna 2 OktOber 2017

             Compleho pa 40 persona cu handicap mental y fisico birando realidad


                                                                                                                                ta  mustra  Corsou  cuanto
                                                                                                                                talento  y  habilidad  scondi
                                                                                                                                nan tin, den un ambiente di
                                                                                                                                alegria total.
                                                                                                                                Finalmente  presidente  Juny
                                                                                                                                Harms ta indica, cu Totolica
                                                                                                                                ta desea tambe pa mayornan
                                                                                                                                mas hoben bira mas activo y
                                                                                                                                expresa  nan  deseonan  rela-
                                                                                                                                ciona cu funcionamento di e
                                                                                                                                organisacion.  Mientrastanto
                                                                                                                                Fundacion  Totolica  tin  un
            WILLEMSTAD – Realisa-        Segun e presidente di Totol-                                                           coordinado  den  persona  di
            cion di e Compleho di Cas  ica,  cu  satisfaccion  e  or-                                                           Miranda Fraai.
            pa 40 persona cu handicap  ganisacion  a  tuma  nota  dje
            mental y fisico di Funda-    hecho cu mandatarionan lo-
            cion Totolica, despues di 5  cal ta mustra mas interes pa   Selikor: atencion na siguridad y salud
            aña ta birando realidad.     e  proyecto.  Na  november
                                         awor, e proyecto ta pasa den
            Si tur cos cana segun plan, fin  e  proceso  di  ‘gunning’.  Na                   di su trahadonan
            di otro aña e compleho ta cla.  januari 2018 ta cuminsa traha
            Asina  presidente  di  Funda-  riba dje, pa e caba prome cu   WILLEMSTAD - E aspectonan di sigu-     trabou na nivel y alabes keda cu energia du-
            cion Totolica, Junny Harms,  aña 2018 caba.               ridad y salud ta importante pa Selikor y  rante  y  despues  di  trabou.  Naturalmente  ta
            a revela e siman aki, na cele-  Un otro soño di Totolica ta,   ta core manera un liña cora sigur ora ta  conta cu e trahado mester por funciona evi-
            bracion di e di 44 aniversario  pa e asociacion di mayor haya   trata maneho di su personal. E mesun as-  tando riesgo di accidente riba trabou.
            di Totolica.                 un simbolo nobo riba su edi-  pectonan aki ta importante ora ta trata  Durante e siman di 25 te cu 28 di september
                                         ficio  na  Mon  Repos.  Esun   di e servicio cu ta brinda na comunidad  e hefenan a ricibi diferente instruccion basa
            E fundacion ta confronta pa  bieu  a  frustia.  Pa  siguridad   pa e personal ta den bon condicion fisico  riba  teoria  y  practica  cu  puntonan  cu  mes-
            algun aña caba, cu un prob-  di  su  miembronan  Totolica   pa duna un servicio di calidad halto.    ter paga tino riba dje. E training ta concentra
            lema serio, pasobra tin may-  mester  a    baha  esun  frustia.                                      principalmente riba e posicion di sinta, lanta,
            ornan  anciano  cu  no  por  E aña aki mes lo duna artis-  Na inicio di aña 2017 gerencia di Selikor a in-  cana y otro movecionnan cu e trahado ta haci
            cuida  nan  adulto  mas  of  e  tanan posibilidad pa participa   dica cu lo bay sigui pone enfasis riba salud di  durante dia.
            clientenan  ta  keda  huerfano  na un competencia di diseño   e trahado individual y cu lo bay tin diferente
            y no tin hende pa cuida nan.  di e simbolo di Totolica.   actividad  cu  ta  dirigi  riba  siguridad  y  salud.  E conocemento cu e hefenan operacional ad-
            “E  compleho  di  cas  tabata  Un otro soño cu ta bay bira   Den  e  cuadro  aki  departamento  di  Recurso  kiri mester pas’e na tur sobra trahado. E train-
            un soño di Totolica cu ta un  realidad,  ta  Eko  di  Kurason,   Humano a organisa un siman di training di  ing ta na encargo di SPA Opleidingen, un in-
            realidad  cu  ta  yegando  mas  na 2018. Esey lo cay pareu cu   ergonomia  caminda  tur  hefe  operacional  lo  stituto di Hulanda cu experencia amplio cu
            cerca  pasobra  e  la  bira  un  celebracion  dje  di  45  aña  di   pasa un trayecto di training di forma cu nan  companianan cu ta hiba maneho di limpiesa.
            soño di henter e red social cu  existencia di Totolica. Eko di   por duna instruccion na e sobra personal op-  Cu e training di instruccion di ergonomia aki
            ta sostene nos”. Asina Junny  Kurason  ta  e  show  caminda   eracional  di  Selikor.  E  meta  principal  ta  pa  Selikor ke logra evita eventual accidente bou
            Harms a bisa.                cu e clientenan cu limitacion   trahadonan di Selikor por duna un calidad di  di ora di trabou.
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55