Page 13 - AB
P. 13

DIALUNA 9 JANUARI 2023                                            DIARIO                                                         PAGINA 31

                                                                           Directora di DTI:

                 Ley ta exigi pa tur doño di vehiculo tin un



                                               ‘Keuringskaart’ vigente






                ORANJESTAD  (AAN):  auto.                                di bo vehiculo). Ta den ley  kehonan cu DTI ta hopi ex-
                Aña a habri y hunto cu ne          Richella Dorothal,    cu ta exigi pa tin un ‘keur-  igente, pero esaki ta relata
                a bin algun responsabili-   Directora di Dienst  Tech-   ingskaart’ vigente hunto cu  na e parti di seguridad. Ora
                dad  cu  cual mester cum-   nische Inspecties (DTI)      bo den bo vehiculo.         un accidente pasa Polis ta
                pli cu ne y un di nan ta e  a expresa un peticion na            Esaki   ta   conta   bay averigua y DTI ta duna
                pago di e prome mitad di  pueblo di Aruba pa haci e      tambe pa tur e seguronan.  sosten den esaki pa haya sa
                e impuesto riba number di  keuring (revision tecnico     Hopi di nan ta exigi un  a base di kico e auto a haya
                                                                         ‘keuringskaart’ vigente ac-  un accidente.
                                                                         tualmente, a remarca.              Akinan ta check si
                                                                                Dorothal a sigui  e auto a bay DTI pa keur-
                                                                         bisa cu DTI ta enfoca hopi  ing y desde ki tempo. Cier-  tin e  documento den  bo
                                                                         riba seguridad. “Si bo no ta  to cosnan ta hunga un rol   auto.
                                                                         test bo brakenan, si bo no  ora cu un accidente  pasa.
                                                                         ta wak bo lusnan ta adec-   Seguro tambe ta algo cu ta  Turista Barbara
                                                                         uado, cu tur eseynan, bo no  wak di biaha.
                                                                         sa den ki condicion bo auto        Pesey  ta pone en-         cu tabata
                                                                         ta”.                        fasis riba e importancia pa    bishita Aruba
                                                                                Hopi biaha ta haya  keur bo auto y no djis pa
                                                                                                                                      cada aña a

                                                                                                                                  fayece na Merca
















                                                                                                                                 ORANJESTAD (AAN):
                                                                                                                                 Informacion for  di Dan-
                                                                                                                                 vers, na New Hampshire
                                                                                                                                 na Merca, ta indica  cu e
                                                                                                                                 dama  Barbara A.  Chris-
                                                                                                                                 tina-Schwartz a  fayece
                                                                                                                                 Dialuna siman pasa cu 82
                                                                                                                                 aña di edad, despues di un
                                                                                                                                 malesa  basta largo.  E ta
                                                                                                                                 casa cu William, y henter
                                                                                                                                 su bida e tabata amante
                                                                                                                                 di cuida su hardin, hunga
                                                                                                                                 tennis, y cushina cuminda
                                                                                                                                 fabuloso.   Su amor di mas
                                                                                                                                 grandi tabata su famia y or-
                                                                                                                                 ganiza fiesta y reunion pa
                                                                                                                                 nan tur.   Barbara y su casa
                                                                                                                                 tabata gusta viaha, special-
                                                                                                                                 mente viahenan pa Italia, y
                                                                                                                                 nan vacantie di tur aña na
                                                                                                                                 Aruba.  Pues cada aña bo
                                                                                                                                 ta sigur di ta mira su cara
                                                                                                                                 na Aruba.  Pero awor esey
                                                                                                                                 lo no socede mas.
                                                                                                                                    Na Merca el a opera un
                                                                                                                                 negoshi exitoso di limpie-
                                                                                                                                 za, y a ricibi un Associate’s
                                                                                                                                 Degree di North Shore
                                                                                                                                 Community College door
                                                                                                                                 di atende lesnan anochi.
                                                                                                                                    E tabata casa pa 62 aña
                                                                                                                                 cu William, y ta bay laga
                                                                                                                                 atras un  yiu homber,  dos
                                                                                                                                 yiu muher, y tres nieto.
                                                                                                                                    Entiero lo bay ta Diar-
                                                                                                                                 anzon awor  11  di Januari
                                                                                                                                 2023 na pueblo di Danvers,
                                                                                                                                 den oranan di mainta.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18