Page 3 - 17Feb23

DIABIERNA 17 FEBRUARI 2023 DIARIO PAGINA 3
Minister Maduro ta refuta informacion publica den media internacional
Aruba no ta riba lista di Union Europeo como

paraiso fiscal

*Aruba ta cooperando y ta cumpliendo

ORANJESTAD (AAN): E dentro di e periodo stipula. sigura cu Aruba ta ehecuta e
siman aki a keda publica den E siman aki e normanan internacional riba
algun media internacional cu delegado di Comision di tereno di transparencia y
Comision di Union Europeo Union Europeo cu ta atende intercambio di informacion
a pone Aruba riba e lista cu Aruba, a confirma cu Aruba pa metanan fiscal. Pa cu esaki
di paraisonan di impuesto. su compromiso riba criteria Aruba no solamente ta percura
Minister Maduro ta refuta 1.1. di AEOI lo wordo registra pa adapta e leynan concerni,
e informacion incorecto aki door di ECOFIN. E delegado sino ta percura tambe pa
y ta brinda e informacion a clarifica cu lo inclui Aruba e sistema automatisa pa
corecto. riba e lista di Anexo II di intercambia data por cumpli
Gobierno di Aruba, “Council Conclusions” cual cu e exigencianan di OECD.
por medio di Departamento ta un documento cu ta indica e Tur e trabounan
di Impuesto tin un relacion situacion di e compromisonan aki ta wordo ehecuta
estrecho cu e seccion di di e paisnan (jurisdictions) cu door di Departamento di
impuesto di Comision di ta cooperando cu Comision di Impuesto conhuntamente cu
Union Europeo pa por cumpli Union Europeo, mientras cu e Departamento di Legislacion
cu tur e rekisitonan ora ta paisnan aki ta den proceso pa y Asuntonan Huridico cu
trata normanan internacional cumpli cu e compromisonan. cooperacion y bou auspicio di
pa evita cu Aruba ta E lista di Anexo tuma pa paisnan cooperativo a wordo inclui den e lista e organisacionnan menciona.
wordo categorisa como II ta refleha e cooperacion pa implementa e principionan di paisnan (jurisdictions) Minister Maduro
un pais complaciente pa continuo entre e Comision di bon gobernacion fiscal. cu no ta cooperando. ta sigura e comunidad
contribuyentenan por evadi di Union Europeo cu su Unabes cu Aruba cumpli den Afortunadamente Aruba ta di Aruba, cu Aruba ta
impuesto. A labes partnernan internacional y e ehecuta e cambionan acorda, actuando y semper a actua cooperando y ta cumpliendo
Departamento di Impuesto ta compromisonan di e paisnan esakinan lo keda refleha cu tur seriedad den henter cu e compromisonan cu
trahando hopi di cerca cu e aki pa reforma nan legislacion den e raportahe di ‘Global e proceso aki y ta percura Comision di Union Europeo.
Secretariado di Organisacion pa por cumpli cu standardnan Forum Peer Review’ cual lo pa cumpli debidamente cu Nos Pais no ta aparece riba e
pa Cooperacion Economico di bon gobernacion fiscal wordo publica den ultimo tur e rekisitonan pa evita un lista di paisnan di paraiso di
y Desaroyo (OECD) riba manera acorda. Su meta kwartaal di aña 2024. scenario negativo. impuesto. Pa mas
e recomendacionnan di e ta pa reconoce e trabaonan Si acaso Aruba lo no tabata E relacion cu Aruba informacion ta referi na e
organisacion pa por cumpli constructivo riba e tereno fiscal cooperando cu Comision di tin cu Comision di Union relato di prensa oficial di e
cu e rekisitonan regulatorio y pa stimula e enfoke positivo Union Europeo, Aruba lo Europeo y OECD ta pa Council of the EU.

Thomas Ruiz kende ta secretario di Asociacion VRA

Esnan cu ta duna rijles ta contento cu lo bin un departamento

nobo (BER) pa Examen Rijbewijs

ORANJESTAD (AAN) linea. cu ta Drive School na
– Señor Thomas Ruiz, A s ina Cumana, y eynan a papia
Secretario di Vereniging tambe nan cu na expertonan tambe, y
Rijscholen Aruba (VRA) a por ataca e combersacion a bay hopi
informa, den entrevista cu problema bon. Nan a compronde cu
DIARIO, cu den e proceso cu antes no Rietmond tambe ta un ex-
di reorganizacion di e tabata wordo agente policial, mescos cu
Bureau Rijbewijzen Aruba discuti riba mayoria di e miembronan
(BER), un dienst nobo ta nivel di di VRA. Rietmond a
bin pa Examen Rijbewijs. Reino. Ruiz aclarea tambe cu door di
Ruiz a duna di conoce cu a expresa cu e falta di comunicacion
nan por a compronde di union ta haci tin hopi speculacion, y a
señor Joel Rietmond y di forza y nan wordo aclarea cu e no a
Minister di Husticia, cu ta sostene bin Aruba pa tuma over,
dentro di tres of cuater luna, otro y siña sino pa duna sosten y cu
lo tin un departamento di otro, ta esnan di e Vereniging
nobo unda nan a haya e loke tambe y nan expertonan lo ta
aprobacion di Conseho di ta un parti un di e stakeholders mas
Minister, pa cuminza cune, cu meneer Rietmond cu e ta contento cu nan ta positivo. importante, y cu e lo guia
locual ta un bon noticia, y representante y alavez tumando iniciativa di tuma El a agrega cu e reunion a e proceso ora tin examen
por fin lo haya locual VRA miembro di e Vereningin contacto cu Vereningingnan bay hopi bon y Rietmond rijbewijs cune, pero tambe
ta desea. Rijscholen y instructornan di Reino, pa nan por traha tambe a haya oportunidad nan por intercambia idea cu
Tambe, VRA a reuni na Hulanda, y el a bisa nan hunto y ta riba mesun di pasa na un Rijschool, lo por uza desde Hulanda.