Page 4 - HOH
P. 4

PAGINA 12                                                         DIARIO                                           DIAMARS 11 JULI 2023






                 E tempo pa pasa cu ser keri: vakantie





                                            sernan stima!               Comparti  experencianan cu  di bira recuerdonan precioso  nidad valioso aki pa nutri bo
                                            Manera Clarita ta bisa, *rapi-  sernan stima ta crea un sen-  di alegria y entusiasmo cu bo  relacion cu esnan rond dibo.
                                            do rapido* e ritmo di bida ta   tido di union, importante pa  sernan keri.          Dedica tempo di  calidad, ta
                                            bay. Y prome cu bo ripara bo   nos salud mental.  Ta com-  -Practica e don di scucha.  presente,  gara e momento-
                                            ta hinca den un avalancha di   proba cu esnan cu tin sosten  -Mustra  interes sincero den  nan di alegria y spontanidad.
                                            responsabilidad. Lagando ki-  social (bo tribu) ta biba mas  locual e otro ta bisa. Duna bo  Crea experencianan cu lo
                                            sas,  poco  espacio pa diverti   largo. E vakantie aki ban  atencion completo, haci pre-  traspasa tempo y enrikese bo
                                            cu  famia y  amistad. P’esey,   tuma tempo concientemente  gunta sin tin nodi duna con-  bida, y di esnan cu bo stima,
                                            den vakantie, bo ta haya un   pa traha recuerdonan precio-  seho mes ora, sin coregi of  pa añanan cu lo bin. Bo no sa
                                            chens pa kita un rato for di e   so.  Purba  pensa riba activi-  zundra. Responde cu empa-  nunca ki dia t’e recuerdonan
                                            distraccion di semper, y dedi-  dadnan cu ta interesa tur hen-  tia. E accion aki lo duna res-  so ta keda.
                                            ca tempo di calidad cu esnan   de y apropia na nan abilidad.  pet y validacion na e otro y ta  Antoniëtte Geerman ta GZ-
                                            cu mas ta conta. Na final di   Oma kisas tin menos placer  profundisa e nivel di conec-  psycholoog cu mas di 10 aña
                                            cuenta, ta nos momentonan   na JetSki band’i hotel pero lo  cion. Asina ta morde e lenga,  di  experencia riba  tereno di
                                            comparti ta duna bida balor.   encanta un atardi combersan-  hala rosea y scucha.   psicologia. E  ta  directora di
                E dushi tempo di zomer a    No lubida e realidad  cu un   do, e thee ta bezig ta trek, un  Dushi lesado di DIARIO, mi  Psyched Aruba Quality Men-
                yega, nos ta yama ayo na de-  trabou por reemplaza bo den   boca dushi na banda mien-  ta desea pa bo gara e oportu-  tal Health Care.
                mandanan di rutina diario y   dos siman! Asina ta haci bon   tras nos ta mira potretnan di
                topa cara cara cu e temporada   pa bo mes, tuma bo vakantie   su hubentud.
                di vakantie. E tempo precioso   y traha dushi recuerdo cu bo   Ademas, vakantie  ta duna
                aki ta hopi mas cu relahacion,   hendenan. Es  mas,  e ta im-  nos  e chens pa aprecia nos   RECETA
                e ta presenta e oportunidad   portante pa desconecta y bol-  sernan stima na un manera
                pa profundisa lasonan cu nos   be bek fresh and ready.   nobo! Kitando e rutina diario
                                                                        nos tin e oportunidad di mira
                                                                        calidadnan unico, forsanan y   SALADA DI PATIA,
                                                                        tambe vulnerabilidad di cada
                                                                        persona.  Asina nos ta bay
                                                                        compronde  otro mas mihor             FETA Y MINT
                                                                        y tin mas compasion pa cu
                                                                        otro. Nos por mira por ehe-
                                                                        mpel e cariño di un ruman
                                                                        pa otro, e auto-estima di nos
                                                                        yiu adolescente y mas. Ta in-
                                                                        formacion di balor cu nos ta
                                                                        hiba cu nos hopi mas despues
                                                                        cu vakantie caba.
                                                                        Considera e siguiente tips pa
                                                                        cultiva conexion cu esnan cu
                                                                        mas ta importante pa bo:
                                                                        -Desconecta     electronica-
                                                                        mente y ta presente.
                                                                        -Pone limite na uzo di tele-
                                                                        fon,  Ipad etc. Crea espacio
                                                                        intencional  pa combersa cu
                                                                        otro sin distraccion.
                                                                        -Colabora den tuma deci-        Ingr ediente
                                                                        sion.
                                                                        -Involucra tur hende den e
                                                                        proceso di planea vakantie,   1 (3 liber) patia frieu, corta na dou
                                                                        asegura cu cada persona su    1/4 copi di extra virgin olive oil
                                                                        interes y preferencia  ta im-  2 cuchara di juice di lamunchi
                                                                        portante. Fortificando e sen-  1 telep di zest di lamunchi geel
                                                                        timento di inclusion pa cada   1/2 telep di kosher salt
                                                                        persona. Pa esnan mas chiki-
                                                                        to por duna opcion di esco-   black pepper na gusto
                                                                        gencia, esaki tambe ta duna e   4 ons di feta cheese, corta chikito
                                                                        gevoel di autonomia.          1/4 copi di blachi di mint fresco corta fini
                                                                        -Crea ritualnan familiar.
                                                                        -Establece tradicionnan uni-    Pr eparacion
                                                                        co cu bo famia y amistadnan.
                                                                        Esaki ta intensifica e sentido   Pone e patia corta den un comchi grandi. Whisk olive
                                                                        di union. Esaki por ta BBQ
                                                                        riba tal fecha, e sopi diado-  oil, juice di lamunchi, zest, kosher salt, y black pepper
                                                                        mingo, actividad special      den un comchi chikito. Net prome cu sirbi e salada,
                                                                        manera board games, dia na    basha e dressing riba e patia y mescla nan bon. Termi-
                                                                        lama etc.                     na cu e feta cheese y mint riba e patia, pero no mescla
                                                                        -Acepta spontanidad!
                                                                        -Mientras  planificacion  ta   nan. Sirbi inmediatamente.
                                                                        importante, laga  espacio pa
                                                                        aventura inespera y momen-
                                                                        tonan spontaneo. Esaki, esta
                                                                        ‘spel en spontaniteit’ ta un di
                                                                        e building blocks importante
                                                                        pa e desaroyo saludabel  di
                                                                        necesidadnan  emocional. Y
                                                                        hopi biaha.. t’e momentonan
                                                                        aki ta esnan cu tin mas chens
   1   2   3   4   5   6   7   8   9