Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
             Diaranson 28 Februari 2018

                          Republica Dominicana ta hopi liga historicamente cu Aruba



                                                                                                   pais di residencia.”         El  a  referi  cu  e  tempo  aya
                                                                                                                                hopi  Rubiano  a  inmigra  pa
                                                                                                   E  acto  aki  tambe  tabata  un  Republica  Dominicana  y
                                                                                                   oportunidad  pa  e  manda-   Cuba entre 1870 y principio
                                                                                                   tario local laga sa cu nos pais  di siglo 20. “Esey tabata e ep-
                                                                                                   ta  confronta  retonan  grandi  oca di e bonansa di sucu. Nan
                                                                                                   riba tur tereno, pero nos no  a  bay  traha  den  e  cunucu-
                                                                                                   mester tin miedo pa confron-  nan  di  e  matanan  di  sucu.”
                                                                                                   ta nan. “Nos pais a enfrenta  Despues a surgi e bonansa di
                                                                                                   retonan enorme den pasado.  petroleo entre 1918 y 1985 cu
                                                                                                   Mescos cu den pasado tambe  a trece un fluho di inmigra-
                                                                                                   e biaha aki mi tin e siguransa  cion a contrario. Ya cu for di
                                                                                                   cu nos ta bay vence e retonan.  Republica  Domincana  a  bin
                                                                                                   Semper  cu  nos  ta  mantene  hendenan pa Aruba y Corsou
                                                                                                   uni.”                        pa traha den e refinerianan.
                                                                                                   Reseña historico             E  mandatario  ta  haya  cu  e
                                                                                                   Den e acto protocolario cu a  desaroyo  bilateral  aki  tabata
                                                                                                   tuma  luga  riba  plaza,  dedica  e momento husto pa establ-
                                                                                                   na e heroe di independencia  ece  relacionnan  diplomatico
                                                                                                   Dominicano, Juan Pablo Du-   entre  ambos  pais.  El  a  trece
                                                                                                   arte, e mandatario Arubiano a  e  dato  historico  di dia  24  di
                                                                                                   bisa cu asina cu nan tin e pla-  januari  1946,  e  fecha  aki  a
                                                                                                   za aki, e laso di amistad entre  wordo acredita e prome con-
                                                                                                   ambos pais tambe a keda de-  sul di Republica Dominicana
            ORANJESTAD  –  Ayera  di  independencia  di  Re-          prome  minister,  Evelyn     mostra cu un caya cu ta carga  na  Aruba,  Alfonso  Conde.
            den  cuadro  di  conmemo-    publica Dominicana a bira  Wever-Croes  (MEP),  re-       e nomber di Betico Croes na  El a haya su creditacion dip-
            racion  di  174  aniversario  un oportunidad special pa  fleha den su discurso e rel-  Santo Domingo.               lomatico  for  di  gobierno  di
                                                                      acion historico cu ta existi                              reino Hulandes den exilio na
                                                                      entre ambos pueblo.          El a bisa cu ‘esaki ta un mues-  Londres.
                                                                                                   tra tangibel di e respet y apre-
                                                                      Igualmente el a felicita e co-  cio  mutuo  entre  e  lidernan  Tambe  den  su  panorama
                                                                      munidad  Dominicano  na      di Aruba y e lidernan di Re-  historico-social-economico
                                                                      Aruba pa nan celebracion di   publica Dominicana’. Ambos  entre  ambos  pais,  e  manda-
                                                                      independencia  y  gradici  nan   echo  tin  un  nificacion  rel-  tario local a referi na e desa-
                                                                      sacrificio  di  bandona  nan   evante cu ta estrecha e laso-  royo turistico na Aruba cu a
                                                                      hogar y famia y bin Aruba pa   nan ainda mas entre Aruba y  demanda  man  di  obra  riba
                                                                      yuda  nos  desaroya  nos  eco-  Republica Dominicana.     tereno di construccion y tam-
                                                                      nomia.                                                    be den dunamento di servicio
                                                                                                   Premier   Wever-Croes    a  den e hotelnan. Esaki a crea
                                                                      Tambe den nomber di gobi-    sigui  bisa  cu  Republica  Do-  mas  oportunidad  di  trabou,
                                                                      erno di Aruba a laga sa cu nan   minicana  como  pais  ruman  tanto local como regional.
                                                                      ta  comprometi  pa  sigui  for-  ta  ‘hopi  liga  historicamente
                                                                      talece e lasonan di fraternidad   cu nos isla di Aruba’. E area  E mandatario a bisa cu e re-
                                                                      y  cooperacion  cu  Republica   di  lama  Caribe,  conoci  pa  e  seña historico aki a demostra
                                                                      Dominicana. Na Aruba ta ex-  fluho  intermigratorio,  a  bira  cu  ta  existi  ‘un  interesante
                                                                      isti  un  comunidad  Domini-  e  escenario  di  hopi  pueblo  dinamica’ entre e pueblonan
                                                                      cano  estableci  hopi  aña  pasa   cu den temporada determina  di  Republica  Dominicana
                                                                      cu presencia di diferente gen-  a  bandona  nan  propio  isla  y  Aruba.  Paisnan  compro-
                                                                      eracion. “Hopi di nan a laga   pa  busca  un  mayor  y  miho  metido entre nan mes cu den
                                                                      nan hogar y nan famia pa bin   oportunidad. Esaki a produci  tempo determina tabata capaz
                                                                      Aruba y bin yuda nos den e   un miho integracion entre e  y  dispuesto  pa  coopera  pa  e
                                                                      desaroyo  economico  di  nos   diferente islanan di Caribe.  bienestar di nan hendenan.
                                                                      isla. Nan a haci di Aruba nan
   27   28   29   30   31   32