Page 27 - AWEMAINTA
P. 27
Diabierna, 14 Februari 2020 AWEMainta Corsou 27
Cuidadano Everon a haya
comprencion serca fiscal y hues
WILLEMSTAD: Den sala di korte a presentá ayera
12 di febrüari un señora di fam Everon, kende polis-
nan na momento ku nan a par’é tabata pa glas sukú
di e vehíkulo, pero despues a pretendé ku ta pasobra e
no tabatin su faha di seguridat bistí.
Segun suidadano Everon den sala di korte, polisnan a
stòp e pero debí ku e tabata kasi den un bògt el a kore
bai para un poko mas aleu.
Un di e dos agentenan polisial presente na e sitio pro-
mé a hasi algun opservashon tokante e glasnan di e
outo ku lo tabata sukú, pero djis despues el a pretendé kabes kontra dje, el a preferá di keda ketu numa, pa-
ku e señora lo a kore e vehíkulo sin faha di seguridat sobra e sa ku e duo aki lo sigui insistí.
bistí.
Aki a surgi un interkambio di palabra ku e agente poli- Fiskal mr.Ivo Out a kuminsá na bisa ku pa un outo-
sial, kaminda e señora a para ariba ku debidamente e mobilista kasi no ta posibel pa su palabra haña pref-
tabatin su faha di siguridat bistí. erensia riba esun di polisnan huramentá. Tòg e fiskal
Mas aleu suidadano Everon a trese padilanti ku el a a pasa man riba su kurason i a laga e señora bai liber.
kaba di sali tienda, pero el a garantisá ku e tabatin su Wes señora mr. G. Edelenbos mesora a trese padilanti
faha di siguridat bistí. E di dos agente polisial a djòin ku e tabatin e intenshon pa wanta ku tratamentu di
e otro di manera ku ámbos a para ariba ku e señora a e kaso i laga e dos agentenan bini huntu den sala di
faya di no tabatin e faha di seguridat bistí, komo tal a korte pa duna un splikashon di loke a sosodé presis,
traha un but pa e suidadano aki. sinembargo e wes ta aseptá e desishon di fiskal pa laga
Segun Everon na momento ku e dos polisnan a sera señora Everon bai liber di e akusashon numa.
275 florin di but condicional pa cuidadano Bruncken
WILLEMSTAD. Un otro suidadano ku a aparesé
den sala di korte ayera 12 di febrüari pa violashon di
lei di tráfiko ta e suidadano maskulino di fam Brunck-
en, kende dia 10 di desèmber 2019 a manehá un outo
Kia Forte sin su reibeweis válido kuné.
E reibeweis a resultá di ta kaduká na momento di e
kòntròl polisial.
Segun e suidadano Bruncken nèt e tabata riba kamin-
da pa bai buska e reibeweis nobo na ofisina di reibe-
a dun’é na momento di kòntròl.
weis ya ku el a laga prolong’é kaba.
Tantu fiskal mr. Ivo Out komo wes señora G. Edelen-
Den sala di korte ayera el a demostrá ku esei ta e kaso,
bos a demostrá komprenshon pa suidadano Bruncken.
pasobra e reibeweis nobo a drenta na vigor dia 10 di
A hasi di e but unu kondishonal pa e periodo di prueba
desèmber 2019, esta e mesun dia di e but ku polisnan
di 2 aña.