Page 16 - ARUBA BANK
P. 16

Diasabra, 27 Januari 2018                                      AWEMainta                                                                    33
















            The LORD is my shepherd; I shall not want. He
             maketh me to lie down in green pastures; he
          leadeth me beside the still waters. He restoreth my
           soul: he leadeth me in the paths of righteousness
                  for his name’s sake.  Psalm 23

           With great sorrow but greatful for everything he
               did for us, we announce the passing of:                                                Poesia dedica na





                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Lorenzo V.Britten,
                                                          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                  E ta hibami na awa trankil,
                                                                   Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                        Salmo: 23                             recordando

                                                               Cu inmenso dolor na nos curason,
                                                               pero conforme cu Dios su boluntad
           Beniga A.D. Williams-Wilson
                   *09-10-1933  -  †21-01-2018                   nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                             45 aña di su
                 Farewell ceremony will take place on
           Saturday January 27th, 2018  from 2:00 pm to 4:00 pm
                                                                                                             fayecimento







                                                         Cornelio Camilio Engelhardt                    Skirbi pa: Omaira I Rodriguez-Britten
                                                              Cariñosamente yama: “Bubu Carpinte”
            With Deep Sadness in Our Hearts but accepting
             God’s Will, we announce the passing away of    Acto di entiero lo wordo anuncia después.
                                                                                                                     “Mi Goso”


                                                                                                       Mi goso ta e fruta cu mi Tata a planta
                                                                                                       y awe mi por disfruta di su excistencia
                                                                                                       e capacidad di yuda sin ningun interes
                                                                                                       pa sinti satisfashon di por yuda un bes.

                Drupadi Nandwani -                           Gradicimento y Invitation

                    Ramchandani                          Na nomber di famia nos kier a gradici tur esnan cu   Mi goso ta ora cu un persona menshona
                      *India.    14-1-1931                 a mustra nan atencion durante di entierro di
                      †Aruba  25-1-2018                                                               e bon trabou cu mi tata a yega di realisa
                  (w/o late Tulsidas N. Nandwani)                                                      sa cu no ta tur ora bo ta wordo aplaudi

          Left to Mourn are her Children:                                                            pa e logro sin ricibi un danki bon mereci.

          Son: Deepak (Johnny) Nandwani & Family
          Daughter: Janki Nandwani                                                                     Mi goso di mira e carrera politico hiba

          Daughter & Son in Law: Kamini & Shankar Daswani                                             un homber honrado cu un soño pa logra
          & Family                                                                                   den su bida cu tabata mira su pueblo uni
                                                             Maria Beatrice “Betty”
          Grandchildren: Noorie & Bhavna Nandwani              Martinus de Cuba “                     lucha cu alma y curpa pa sigui sobrevivi.
          Siddharth, Charanjeet, Sikander Daswani

                                                         Un danki di curazon ta bai na tur famia amigo- y
          Families in England, Kenya, India & St. Maarten
                                                         amiganan; bisiñanan y conocir cu a duna aprecio   Mi goso ta,awor cerca Papa Dios su Amor
          Our Gratitude to Her Doctors: Deepak Daryanani   na nos Mama mientras e tabata na bida, durante
          dr. Joaquin van Trigt.                         su enfermedad y finalmente riba dia di su entiero.   ta su frutanan cu ela planta pa ta lo mihor
                                                         Boso atencion y aprecio tabata un gran consuelo
                                                         pa nos.                                     su 6 yiunan unda respet pa otro a refleha
          Wound Specialist: Romeo Kaleyko jr.
                                                                                                     sigui e caminda cu pa nos ela laga planta.
          Condolence Meeting  will be held on            Alavez nos kier hasi invitacion pa 3 Santo Sacrificio
          Date: 29-1-2018                                di Misa cual lo tuma lugar
          Time: 2pm -4pm                                 •      Diasabra 27 januari 2018 pa 7:or pm na
          Place: Aurora Funeral Home                            Misa di Paradera                    Mi goso ta pa gradici Tata Celestial tur dia
                                                         •      Dialuna 29 januari 2018 pa 7or pm na
          After the Condolence, Cremation Ceremony will be      Misa di Paradera                     pa a duna mi un tata na mundo tan stima
          held  for only Close Family.                   •      Diahuebs 1 februari 2018 pa 7or pm na    a siña mi con hiba e lucha cu honor y balor
                                                                Misa di Paradera
                                                         Boso precencia lo ta altamente aprecia.    pordona i no mira atras loke a causa dolor.
          We will Not receive Condolences at Home
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21