Page 4 - AM201230

4 AWEMainta Diaranson, 30 December 2020

Gobierno a tuma medida cu en realidad no ta medida

Gobierno dunando impresion cu e no

ta na altura di tradicion di fin di aña

ORA cu Prome Minister Evelyn Wever Croes a anuncia Ta algun hotel grandi sa tira pagara den oranan mas
medidanan cu su Gobierno a tuma pa celebracion di fin lat di atardi, pero negoshinan ta sera nan porta tradi-

di aña y cu lo ta vigente te cu 3 di januari 2021, el a duna cionalmente riba e ultimo fecha di aña, al rededor di
e impresion cu e no ta un persona cu ta lanta y ta biba 12’or di merdia, pues e medida aki no ta bay cambia

na Aruba. mucho cos.

Ta parce cu Evelyn no ta na altura con e pueblo di Aru- Al contrario mientras cu Gobierno ta preocupa cu e au-
ba ta celebra su cambio di aña, cual t’e tradicionan di mento di cantidad di contagio, e ta permiti si pa pueblo

tanto pueblo como comerciantenan pa core cu fucu pa bay mira tiramente di pagara sin problema ya cu esaki
drenta e aña nobo den mihor ambiente. no a wordo menciona ningun momento.

Gobierno a anuncia cu e orario cu tur negoshi tin cu Tin pagaranan cu hopi hende ta acudi pa mira, pa para
sera porta for di diarazon 30 di december te cu 3 di jan- den e huma un rato p’asina nan saca fucu for di nan

uari 2021, ta 10’or di anochi, sin menciona si esakinan bida, pero esaki Gobierno no a considera mes pero sim-

ta conta pa negoshinan situa den hotelnan. plemente a pone un medida cu realmente no ta medida.
Na mes momento no ta permiti animacion musical den A introduci un toque de queda cu ta drenta na vigor

bar y restaurantenan y si esaki tuma lugar no mag tin awe diarazon ta core for di 11’or di anochi te cu 5’or

bailamento y aki Gobierno ta pone gerencia di e lugar- di madruga cu excepcion di diahuebs anochi ora cu e
nan aki, responsabel pa violacion di e regla aki. orario di e toque de queda ta cambia y ta drenta na

Loke tabata mas impresionante di e medidanan cu Go- vigor diabierna 2’or di madruga y lo dura te cu 5’or di
bierno a tuma, tabata relaciona cu tiramento di pagara, madruga.

tanto pa sector comercial como pueblo, caminda a di- Pues esaki ta nifica cu Gobierno mes ta permiti liber-

cidi cu negoshinan no ta wordo permiti pa tira pagara tad pa tur hende bay y para na unda cu nan kier para,
despues di 3’or di atardi. aglomera den famia y amigonan ya cu den e periodo

aki, libertad di movecion ta keda vigente.
Tradicionalmente e comercio ta tira pagara na momen- Pues practicamente por bisa cu e unico impacto cu e

to cu nan ta sera nan portanan riba 31 di december y medidanan anuncia lo tin, ta cu no por bay un fiesta ni

esaki ta sosode entre 12’or te cu 3’or di atardi. di club of priva pa pasa cambio di aña bailando.