Page 13 - Min.Jus_Neat

A6

LOCALDiahuebs 26 Februari 2015

Inicio di departamento forensico ortopedagogico

ORANJESTAD – Diaran- na momento cu e facilidad hopi aña caba, pero nunca da cu hobennan cu ta bin den preveni cu nan ta bira mas pio
son merdia Minister di keda entrega na gobierno. “E tabatin e instrumentonan ad- contacto cu husticia por wor- cu nan ta, segun e minister
Husticia Arthur Dowers ora ey tur instrumento mes- ecua ni tampoco e cantidad di do treci pa haya un diagnose di Husticia. Tin hopi hoben
a reuni cu diferente ex- ter ta presente pa por cuminsa persona cualifica cu awor ta di nan problema. cu a perde e oportunidad pa
perto riba comportacion atende cu hobennan cu ta bin disponibel na pais Aruba mes. haya un desaroyo sano. Pero
di hobennan cu problema den problema cu husticia.” Den algun siman e comision Prevencion riba esaki kier traha awor, en-
di conducta na Centro or- Ta trata aki di hobennan di lo traha un rapport caminda E cos mas importante ta ca- tre otro cu e departamento
topedagogico na Dakota. un averahe di 12 aña di edad, cu nan lo duna e presentacion minda cu por traha un plan forensico ortopedagogico
Pa papia entre otro tambe tambe tin hobennan mas ho- di e departamento aki camin- pa trata e hobennan aki, pa nobo.q
riba e departamento nobo ben cu esaki, cu hopi biaha
di forensico ortopeda- no ta wordo manteni largo
gogico den detencion pa polis, lo
E departamento nobo aki a por haya e trato corespondi-
keda anuncia y awor e minis- ente den e facilidad aki. Si
ter ta duna mas detaya. E en- tin necesidad di cambia ley lo
foke ta riba e comportacion haci esaki, pa asina ta mas facil
di e hobennan cu a bin den pa por admiti e hobennan aki
contacto cu husticia y con por pa asina nan wordo diagnos-
preveni esaki. tica y haya e tratamento ad-
Na e momentonan aki no ecuado, segun sr. Dowers. “E
tin e presupuesto completo departamento aki ta suma-
pa esaki, pero lo bay haci un mente importante, mirando
esfuerso grandi na tur depar- e cantidad di reto y prob-
tamento pa duna un contri- lemanan cu tin den sociedad
bucion, asina e mandatario ta pa loke ta trata hobennan cu
bisa. E ta optimista cu esaki problema di conducta”.
lo por keda realisa dentro di
un luna, esta na final di maart Rapport
Ta un problema cu ta existi

10 aniversario di Island Airport Safety
Committee (IASC) na Corsou

ORANJESTAD - Den Den e conferencia aki a wor- Bonaire, Curaçao, Saba, St. Marriott Curaçao Resort en- Nan a amplia nan area di
cuadro di e 10 aniversa- do suministra informacion Eustasius, Antigua y Surnam tre 17 pa 20 di mei unda nan topico cu 17 temanan cardi-
rio di Island Airport Safe- riba e contenido di e celebra- y St. Maarten. ta bay tin diferente oradonan nal riba operacion di cualkier
ty Committee (IASC) a cion aki. Eric Martijn kende Desde 2005 caminda a lan- cu topiconan actualisa riba aeropuerto y no solamente
tuma luga un conferencia ta chairperson di IASC a re- ta un comision cu tabata mundo di aviacion. riba siguridad. Nan a invita
di prensa den e VIP Room lata cu e comite aki ta integra maneha cu siguridad profe- 9 orado internacional y dos
di aeropuerto ayera main- pa delegadonan di Aruba, sional riba ramp, nan a dicidi Programa balansa local. Entre nan Jurgen Ben-
ta. di comparti cierto informa- Sra. Migaema Fecunda-Mar- schop di AAA; y e consehero
cion cu otro aeropuertonan tes di Corsou Airport Part- di aviacion di Aruba, Mi-
ANUNCIO – BLBA/048/15 di nos region. A base di e ley ners kende ta miembro di e chael Nicolas, entre otro nan.
di siguridad cu a introduci comision cu ta organisando e E grupo cu nan ta enfoca
Mediador di Gobierno na Aruba ta anuncia a base di articulo 15, inciso 1 den reino riba e tereno aero- reunion na Corsou a elabora riba nan, ta hendenan cu ta
di “Arbeidsbesluit III” cu e referendum menciona aki bao, tabata tin e nautico, y mirando cu nan ta mas riba e asunto aki. Nan ta traha den e area di aviacion,
siguiente resultado: trahando riba e mesun meta, organisando un programa- pero tambe empleadonan di
nan a dicidi traha conhunta- cion balansa cu nan ta bay departamento civil di avia-
Fecha referendum : Diamars 24 di februari 2015 mente cu otro. Fei inicia- tene como IASC. El a bisa cu cion. Tambe e hendenan cu
Nomber EMPRESA : “Cooperative Association of tiva aki a nace Island Airport e obhetivo di e evenemento ta traha den departamento
apartment owners The Mill Resort” Safety Committee (IASC). aki ta pa trece e participante di operacion y siguridad den
Cantidad empleado cu derecho di voto : 54 hunto den un ambiente unda aeropuerto. Esaki tambe
Voto valido : 37 Reunion na Corsou nan por comparti cu otro. ta inclui e hendenan cu ta
Na fabor di FTA : 37 Sr. Martijn a bisa dilanti Nan por siña y establece con- brinda servicio y oficialnan
Na fabor di Ningun bond : 0 prensa cu aña 2015 ta uno tacto, y despues di tres dia di toren di control y di AIS.
Voto blanco :0 special pa nan, ya IASC ta di e reunion, e ta sigur cu e E registracion ya ta habri pa
Voto invalido :1 celebra dos lustro di existen- participantenan lo a adkiri tur persona interesa y esaki
Resultado di referendum : FTA a haya e mayoria cia. Un bes pa aña nan ta reu- un conocemento amplio riba por tuma luga via e website:
ni den un di e aeropuertonan nan area di trabou. www.iasgroup.com.q
Aruba, 25 februari 2015 miembro, y e aña aki a toca
Mediado di Gobierno turno na Corsou.
Anselmo Pontilius Normalmente nan tin 5 dia
di trabou y dos dia ta wordo
dedica exclusivamente pa
intercambia informacion
cu otro riba siguridad, pero
tambe un dia pa control in-
terno.
E biaha na Corsou nan lo
organisa algo otro. Esaki ya
cu 10 aña pasa e islanan di
Antia Hulandes a habri fei
otro riba e historico fecha
den reino 10-10-10. E aña
aki e reunion lo tuma luga na