Page 32 - MIN ON 13 NOV 2015
P. 32

Autor Denise de Jong-Rekwesta a presenta suDIABIERNA13 NOVEMBER 2015DIARIO                                                  PAGINA 55

                             buki “Etiketa y Valor”
                             pa chikitinnan na dos Kleuterschool cu hopi exito!

ORANJESTAD (AAN)             hopi importante pa skirbi un   ta pa adulto, y e otro sietenan
– Otro autor di buki pa      buki tocante etiketa, norma    ta pa mucha. Mayoria di su
mucha, cu a participa den e  y valor.                       bukinan ta na Papiamentu, y
Festival di Buki pa Mucha    “E ora ey mi a saca mi prome   Hulandes. E buki di etiketa
di Biblioteca Nacional, e    buki pa mucha. Muchanan        a wordo lance na 2011 y el
aña aki ta sra. Denise de    ta mas importante, pasobra     a lague imprimi e tambe na
Jong-Rekwest.                bo ta cuminza na chikito. E    Papiamento (di Aruba).
Denise a nace na Curacao     intencion tabata pa un buki,   E festival aki ta e di tres
pero e ta biba na Bonaire,   pero el a resulta un exito,    biaha cu Denise ta participa.
y al a bin na e festival     anto despues e docentenan      “Anto mi ta gusta masha
representando Bonaire.       a puntra mi ki dia mi ta bin   hopi mes pasobra Aruba ta
Denise a cuminza cu carera   cu e di dos, y asina mi a bin  haci un fiesta grandi, nan ta
como autor despues di un     cu mas buki y te aworaki mi    pone nos sinti hopi special,
estudio Pedagogico, den      a skirbi ocho buki”, Denise    nos ta manera artistanan
cual a enfoca hopi riba      a duna di conoce.              masha grandi, y nan ta
norma y balor, y el a haya   Di e ocho bukinan aki un so    concientiza nos masha,

                                                                                             masha hopi mes y nos ta        nos cuminza cu etiketa
                                                                                             sinti nos hopi great, hopi     mas importate e ta. Mi a
                                                                                             na cas”, Denise de Jong a      bay Anglo Kleuterschool
                                                                                             subraya.                       y Agnes Kleuterschool.
                                                                                             Na aña 2010, Denise tabata     Mi ta kere cu mi ta bay cu
                                                                                             tin e honor cu nan a scoge     e muchanan aki Bonaire,
                                                                                             un di su bukinan di regalo,    pasobra nan ta asina cute,
                                                                                             titula: “Gino y Gina, amigo    hopi interesa y entusiasma.
                                                                                             di curazon”. Esaki ta un       Nan ta duna bo hopi smak,
                                                                                             buki hopi comico, Denise       hopi energia”, Denise a
                                                                                             a indica.Denise ta mira cu     expresa.Por cierto, e siman
                                                                                             e festival di buki di Aruba    aki tin e Festival di Buki
                                                                                             a crece, cu tin mas autor      na Bonaire y otro siman
                                                                                             y locual e ta haya mas         esun na Curacao “E siman
                                                                                             importante ta cu hopi mas      di lesa” y Denis ta presente
                                                                                             mucha ta presente den          eynan tambe.
                                                                                             e apertura di e Festival       Denise ademas di autor tin
                                                                                             di Buki. “Dus, BNA ta          un compania di consultancy
                                                                                             haciendo un bon trabao,        cu ta duna training y
                                                                                             hopi promocion, y esaki        motivacion pa trahadornan
                                                                                             nos ta mira e frutonan e       den turismo y tambe den
                                                                                             anja aki, y mi por bisa cu     sector priva, na tur e Islanan
                                                                                             mi a mira hopi entusiasmo      di Reino Hulandes.
                                                                                             y nan ta wordo hopi motiva     Denise a conclui cu un
                                                                                             y asina cada bez nan ta bira   mensahe pa mayornan: “Pa
                                                                                             mas”, Denise a acentua.        motiva e muchanan asina
                                                                                             E dama a menciona cu e         ripara cu nan tin interes
                                                                                             mes a papia cu e otro islanan  pa lesa, lesa hunto cu nan
                                                                                             pa nan bin na e festival di    anochi, prome cu nan bay
                                                                                             Aruba pa nan haya un idea      drumi, anto tambe locual
                                                                                             con pa organiza algo asina     ta mi area: etiketa, norma
                                                                                             tremendo.                      y balor cu ta cuminza na
                                                                                             Tocante su experiencia na      cas. Scol ta sigui, pero hopi
                                                                                             e scol cu Denise a bishita,    importante ta educacion pa
                                                                                             el a conta nos: “E aña aki     comportacion cu cuminza
                                                                                             mi a scoge pa e muchanan       na cas pa nos mantene
                                                                                             chikitin, pasobra mas chikito  esey”!

                                                                                             Telefonnan di DIARIO
                                                                                                     582-6747

                                                                                                  Fax 582-8551
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37