Page 24 - AWEMAINTA

24 AWEMainta Diabierna, 3 November 2017

Entrega di ‘Lesbrief’ na skolnan Rhuggenaath di

tocante 50 aña caida di Brùg Juliana biahe pa Costa Rica

WILLEMSTAD – Riba peticion di Minis-
ter di Relacionnan Exterior di Hulanda, Promé
Minister Eugene Rhuggenaath lo encabesá
e delegacion di Reino Hulandes cu na San
José, Costa Rica, lo participa ne conferencia
di firmantenan di e tratado pa combati trafico
di hende y narcotrafico via laman of cu avion
den Caribe.

E tratado di San José ta un tratado regional
cu region di Caribe ta forma parti pa promové
con ta combati narcotrafico y actividadnan
criminal. Esaki te promé reunion di paisnan
firmante di e tratado.
Nan lo discuti con ta bay ehecutá e tratado y
con pa haci e organisacion mas fuerte.
Lo tin e tradicional discursonan ki beneficio
tin pa ta miembro di un tratado asina.
Brigadier General de Vin di Marina Real y
Guardacosta lo compañá Rhuggenaath hunto
cu personal di tanto Ministerio di Relacionnan
Exterior.

Mayoria nobo den

Parlamento di Sint

Maarten por manda

Gabinete Marlin cas

un ora pa otro

WILLEMSTAD - Den cuadro di pero por a haci uzo di Brùg Juliana.
conmemoracion 50 aña caida di Brùg Den transcurso di siman Fundacion PHILIPSBURG – Diarason mèrdia Par-
Juliana, dia 6 di novèmber próximo, Material Skol (FMS) ta percura pa tur lamento di Sint Maarten a reuni pa manda
Gobièrno di Còrsou a “lesbrieven” na skol básico na Còrsou ricibí e ‘lesbrief’ Gabinete Marlin cas despues cu el a nenga di
Oranjeschool y Colegio Santa Famia na aki caminda docentenan tin material pa aceptá yudansa financiero di Hulanda bou di
Otrobanda. compartí e parti aki tambe di Còrsou e condicionnan cu Hulanda a pone.
E ‘lesbrief’ aki ta conta e historia rond su historia cu nos muchanan. E veterano politico Sarah Wescot-Williams
di e caida di Brùg Juliana. tabata e Parlamentario cu a pone bòm bou di
Esaki tabata un di e tragedianan di mas Durante di henter e siman aki lo tin stoel di Promé Minister Marlin anunciando cu
grandi cu Còrsou y, e tempo ey Antia, diferente actividad relacioná cu e tópico no tin lugar pe y su partido den un Gabinete
a conocé. No ménos cu 16 yiu, ruman aki. Awe diabièrnè dia 3 di novèmber cu pa motibonan politico ta nenga yudansa
y/òf tata di famia a pèrdè nan bida di lo tin un simposio na Universidad di Hulandes ta necesario.
un forma trágico. Còrsou pa 6or di atardi cu ta habri pa Oficialmente e punto di agènda ta pa debati
Esaki a laga un impacto grandi riba bida público. riba formacion di un Gobierno nobo cu e meta
di esnan mas yegá di e víctimanan y pa kibra e impase riba e yudansa financiero
comunidad completo. Diadomingo dia 5 di novèmber lo tin Hulandes y sigi traha den comprension mutuo
un Santo Sacrificio di Misa na Misa di cu Hulanda.
Banda di esaki Brùg Juliana a trece hopi Santa Famia Otrobanda pa 9or di main- E mayoria nobo ta consistí di United People
cambio. E cambionan aki ta entre otro ta. Y dialuna lo tin e conmemoracion di Theo Heyliger, Partido Democratico y e
demográfico, mester a kibra barionan oficial parti mainta n’e monumento na Parlamentario Chanel Brownbill di United St.
pa por traha vianan pa yega na e brùg. pia di brùg. Maarten Party y nan ta mayoria den Parla-
El a trece tambe cambio di infrastruc- Cu tur esaki, Gobièrno di Còrsou ta mento di 15 miembro.
tura y tráfico, y automobilistanan no ta- duna atencion merecí n’e suseso im- Pero e reunion di diarazon sorpresivamente a
batin nodi di pasa rònd Schottegat mas portante aki como parti di e historia di keda posponi pa Sarah Wescot-Willams y a
si nan kier bay di Punda pa Otrobanda, nos pais. keda di sigui ayera mainta.