Page 17 - AAA
P. 17

Diabierna 22 December 2017 LOCAL
                                      A14


















                                           Pronostico di tempo



            2017Tempo:                   Biento:                      Situacion general di         riba isla di Aruba.
            Parcialmente nubia cu local-  Modera for di generalmente   tempo:                      Condicion di lama:
            mente un awasero breve       direccion oost;              Humedad den nivelnan mas     Olanan di lama lo ta for di
            Temperatura maximo 31        forsa 3 te 4 (12 te 30 km/ora,   abou di atmosfera lo bay   direccion oost cu haltura di
            grado Celsius y temperatura   7 te 16 nudo)               pone cu de bes en cuando     5 te 7 pia; e olanan di mas
            minimo 25 grado Celsius.     Den dia basta fuerte posible-  masnubia lo pasa riba nos   halto lo ta na costa Noord/
            Solo lo baha awe nochi       mente fuerte den rafaga;     region. Den proximo 24 ora   West di e isla. Ta pidi usuari-
            6:20pm y lo sali mañan       forsa 5 te 6 (31 te 50 km/ora,   esaki lo pone cu por spera  onan di lama pa tene cuenta
            mainta 6:57am.               17 te 27 nudo)               algo di awasero localmente   cu esaki.

            Filmmaking cu un enfoke socio-cultural pa hobennan

                              Fundacion CineAruba ta aplica pa subsidio di gobierno


            ORANJESTAD  -  Funda-        pa  subsidio  na  gobierno  testa  riba  e  aplicacion  cu   cion ta traha proyectonan
            cion  CineAruba  despues  anterior,  actualmente  ta  nan a entrega di nobo na         relaciona  cu  trahamento
            di a entrega un aplicacion  sperando  riba  un  con-      gobierno actual. E funda-    di  peliculanan  y  tambe
                                                                                                   pa  conscientisa  uzando
                                                                                                   films. Semper e fundacion
                                                                                                   ta  boga  pa  trata  por  me-
                                                                                                   dio di films problemanan
                                                                                                   social,  envolviendo  di  e
                                                                                                   manera  aki  creatividad,
                                                                                                   cultura y enseñansa.
                                                                                                   Segun Juan Francisco Pardo,  nan nos ta bin y nos ta duna
                                                                                                   artista  local  y  coordinado  proyecto  creativo  y  esaki  ta
                                                                                                   di  proyecto  na  Fundacion  un medio cu nan por uza pa
                                                                                                   CineAruba ta splica cu aun-  desaroya riba e aspecto social
                                                                                                   ke e fundacion a cuminsa cu  y  intelectual.  Por  ehempel
                                                                                                   un  enfoke  cultural,  esta  tra-  den  nos  proyectonan  di  ac-
                                                                                                   hamento  di  films  na  Aruba,  tuacion  nos  ta  nota  cu  den
                                                                                                   poco  poco  a  bin  realisa  cu  cuminsamento  nan  ta  hopi
                                                                                                   nan  trabou  ta  encera  aspec-  reserva pero despues di par-
                                                                                                   tonan mas amplio. Mas aleu  ticipa ta bira mas habri.”
                                                                                                   cu  e  sector  cultural  cu  ta
                                                                                                   envolvi  den  crea  pelicula,  e  450 hoben a participa an-
                                                                                                   fundacion ta traha den tereno  teriormente cu Abo So
                                                                                                   social  por  medio  di  envolvi  E  fundacion  desde  2010  ta
                                                                                                   hobennan  cu  normalmente  existi  y  ta  trata  di  fomenta
                                                                                                   no lo tin nada pa ocupa nan  proyectonan   multidiscipli-
                                                                                                   pafo  di  oranan  di  scol.  Na  nario, manera e proyecto den
                                                                                                   mes  momento  ta  traha  riba  2013  Tribi  soño,  cual  a  cul-
                                                                                                   proyectonan unda hobennan  mina den nan proyecto Abo
                                                                                                   y  participantenan  den  entre  So. Ta trata aki di un proyec-
                                                                                                   otro  tayer  ta  haya  chens  pa  to cu a envolvi mas o menos
                                                                                                   siña  tecnicanan  envolvi  cu  450 hoben cu e diferente dis-
                                                                                                   trahamento di films. Person-  ciplinanan: baile, canto, mu-
                                                                                                   anan cu a colabora cu e fun-  sica  y  filmmaking.  “Hopi  di
                                                                                                   dacion den pasado te hasta a  e  hobennan  cu  a  participa  a
                                                                                                   bay  studia  filmmaking  den  haya un bista riba kico nan lo
                                                                                                   exterior, segun sr. Pardo.   kier haci den futuro. Apart di
                                                                                                                                esaki hobennan cu tabata den
                                                                                                   CineAruba ta enfoca riba ho-  situacion fastioso ta bira mas
                                                                                                   bennan pasobra nan a bin ta  positivo. Basicamente nos ta
                                                                                                   realisa cu tin hopi fundacion  wanta nan for di caya y nan ta
                                                                                                   y instancia cu ta traha pa ho-  siña nan algo positivo cu nan
                                                                                                   bennan cual ta un bon echo,  por aplica den nan bida lab-
                                                                                                   segun sr. Pardo pero poco ta  oral y profesional.”
                                                                                                   traha  cu  e  hobennan  mes.
                                                                                                   Particularmente  sr.  Pardo  Nos lo elabora mas riba e re-
                                                                                                   ta  haya  cu  riba  desaroyo  di  tonan financiero cu e funda-
                                                                                                   e  identidad  di  e  hobennan  cion ta enfrenta y tambe bay
                                                                                                   adolescente tin hopi di desea.  mas den detaye riba e proyec-
                                                                                                   “Tin  hopi  confusion  y  in-  tonan cu e fundacion a ehe-
                                                                                                   siguridad bou hobennan. Ey-  cuta y ta trahando riba dje.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22